TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NUCLEAR INSTALLATIONS INSPECTORATE [2 records]
Record 1 - external organization data 2003-12-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Nuclear Power Stations
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 1, Main entry term, English
- Nuclear Installations Inspectorate
1, record 1, English, Nuclear%20Installations%20Inspectorate
Great Britain
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Staff noted that AECL [Atomic Energy of Canada Limited] has also requested similar reviews of the design by the United States Nuclear Regulatory Commission and the United Kingdom Nuclear Installations Inspectorate. Staff reported that it has had preliminary discussions with these other agencies to explore opportunities for a coordinated review. 1, record 1, English, - Nuclear%20Installations%20Inspectorate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Centrales nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 1, Main entry term, French
- Nuclear Installations Inspectorate
1, record 1, French, Nuclear%20Installations%20Inspectorate
Great Britain
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le personnel note qu'EACL [Énergie atomique du Canada limitée] a présenté une demande semblable à la Nuclear Regulatory Commission des États-Unis et à la Nuclear Installations Inspectorate de Grande-Bretagne. Il signale qu'il a tenu des discussions préliminaires avec ces organismes pour étudier les possibilités d'effectuer un examen concerté. 1, record 1, French, - Nuclear%20Installations%20Inspectorate
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2003-12-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Corporate Management (General)
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 2, Main entry term, English
- coordinated review 1, record 2, English, coordinated%20review
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Staff noted that AECL [Atomic Energy of Canada Limited] has also requested similar reviews of the design by the United States Nuclear Regulatory Commission and the United Kingdom Nuclear Installations Inspectorate. Staff reported that it has had preliminary discussions with these other agencies to explore opportunities for a coordinated review. 1, record 2, English, - coordinated%20review
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 2, Main entry term, French
- examen concerté
1, record 2, French, examen%20concert%C3%A9
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le personnel note qu'EACL [Énergie atomique du Canada limitée] a présenté une demande semblable à la Nuclear Regulatory Commission des États-Unis et à la Nuclear Installations Inspectorate de Grande-Bretagne. Il signale qu'il a tenu des discussions préliminaires avec ces organismes pour étudier les possibilités d'effectuer un examen concerté. 1, record 2, French, - examen%20concert%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


