TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OCCUPATIONAL DISTRIBUTION [12 records]
Record 1 - internal organization data 2024-07-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Epidemiology
- Occupational Health and Safety
Record 1, Main entry term, English
- occupational epidemiology
1, record 1, English, occupational%20epidemiology
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a branch of epidemiology concerned with the determination of the distribution and determinants of health, illness, and risks factors within the occupational environment. 2, record 1, English, - occupational%20epidemiology
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Épidémiologie
- Santé et sécurité au travail
Record 1, Main entry term, French
- épidémiologie du travail
1, record 1, French, %C3%A9pid%C3%A9miologie%20du%20travail
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- épidémiologie professionnelle 2, record 1, French, %C3%A9pid%C3%A9miologie%20professionnelle
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'épidémiologie du travail, également appelée épidémiologie professionnelle, a été définie comme étant l'étude de l'influence de l'exposition en milieu de travail sur la fréquence et la distribution des maladies et accidents dans la population. 3, record 1, French, - %C3%A9pid%C3%A9miologie%20du%20travail
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-01-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Postal Service
Record 2, Main entry term, English
- postal workers supervisor
1, record 2, English, postal%20workers%20supervisor
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 1214-Supervisors, Mail and Message Distribution Occupations. 2, record 2, English, - postal%20workers%20supervisor
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Postes
Record 2, Main entry term, French
- superviseur d'employés des postes
1, record 2, French, superviseur%20d%27employ%C3%A9s%20des%20postes
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- superviseure d'employés des postes 1, record 2, French, superviseure%20d%27employ%C3%A9s%20des%20postes
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 1214 - Surveillants/surveillantes de services postaux et de messageries. 2, record 2, French, - superviseur%20d%27employ%C3%A9s%20des%20postes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-01-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Postal Service
Record 3, Main entry term, English
- mail room supervisor
1, record 3, English, mail%20room%20supervisor
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 1214-Supervisors, Mail and Message Distribution Occupations. 2, record 3, English, - mail%20room%20supervisor
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Postes
Record 3, Main entry term, French
- superviseur de la salle de courrier
1, record 3, French, superviseur%20de%20la%20salle%20de%20courrier
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- superviseure de la salle de courrier 1, record 3, French, superviseure%20de%20la%20salle%20de%20courrier
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 1214 - Surveillants/surveillantes de services postaux et de messageries. 2, record 3, French, - superviseur%20de%20la%20salle%20de%20courrier
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-01-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Postal Service
Record 4, Main entry term, English
- letter carriers supervisor
1, record 4, English, letter%20carriers%20supervisor
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- mail carriers supervisor 1, record 4, English, mail%20carriers%20supervisor
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification(NOC), official occupational titles in Group 1214-Supervisors, Mail and Message Distribution Occupations. 2, record 4, English, - letter%20carriers%20supervisor
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Postes
Record 4, Main entry term, French
- superviseur de facteurs
1, record 4, French, superviseur%20de%20facteurs
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- superviseure de facteurs 1, record 4, French, superviseure%20de%20facteurs
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 1214 - Surveillants/surveillantes de services postaux et de messageries. 2, record 4, French, - superviseur%20de%20facteurs
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2001-01-01
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Postal Service
Record 5, Main entry term, English
- messenger service supervisor
1, record 5, English, messenger%20service%20supervisor
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 1214-Supervisors, Mail and Message Distribution Occupations. 2, record 5, English, - messenger%20service%20supervisor
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Postes
Record 5, Main entry term, French
- superviseur de service de messagers
1, record 5, French, superviseur%20de%20service%20de%20messagers
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- superviseure de service de messagers 1, record 5, French, superviseure%20de%20service%20de%20messagers
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 1214 - Surveillants/surveillantes de services postaux et de messageries. 2, record 5, French, - superviseur%20de%20service%20de%20messagers
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2001-01-01
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Postal Service
Record 6, Main entry term, English
- postal station supervisor
1, record 6, English, postal%20station%20supervisor
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 1214-Supervisors, Mail and Message Distribution Occupations. 2, record 6, English, - postal%20station%20supervisor
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Postes
Record 6, Main entry term, French
- superviseur de succursale postale
1, record 6, French, superviseur%20de%20succursale%20postale
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- superviseure de succursale postale 1, record 6, French, superviseure%20de%20succursale%20postale
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 1214 - Surveillants/surveillantes de services postaux et de messageries. 2, record 6, French, - superviseur%20de%20succursale%20postale
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2001-01-01
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Postal Service
Record 7, Main entry term, English
- mail clerks supervisor
1, record 7, English, mail%20clerks%20supervisor
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 1214-Supervisors, Mail and Message Distribution Occupations. 2, record 7, English, - mail%20clerks%20supervisor
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Postes
Record 7, Main entry term, French
- superviseur de commis au courrier
1, record 7, French, superviseur%20de%20commis%20au%20courrier
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- superviseure de commis au courrier 1, record 7, French, superviseure%20de%20commis%20au%20courrier
correct, feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 1214 - Surveillants/surveillantes de services postaux et de messageries. 2, record 7, French, - superviseur%20de%20commis%20au%20courrier
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2001-01-01
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Postal Service
Record 8, Main entry term, English
- postal clerks supervisor
1, record 8, English, postal%20clerks%20supervisor
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 1214-Supervisors, Mail and Message Distribution Occupations. 2, record 8, English, - postal%20clerks%20supervisor
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Postes
Record 8, Main entry term, French
- superviseur de commis aux postes
1, record 8, French, superviseur%20de%20commis%20aux%20postes
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- superviseure de commis aux postes 1, record 8, French, superviseure%20de%20commis%20aux%20postes
correct, feminine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 1214 - Surveillants/surveillantes de services postaux et de messageries. 2, record 8, French, - superviseur%20de%20commis%20aux%20postes
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2001-01-01
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Postal Service
Record 9, Main entry term, English
- courier service supervisor
1, record 9, English, courier%20service%20supervisor
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 1214-Supervisors, Mail and Message Distribution Occupations. 2, record 9, English, - courier%20service%20supervisor
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Postes
Record 9, Main entry term, French
- superviseur de service de messageries
1, record 9, French, superviseur%20de%20service%20de%20messageries
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- superviseure de service de messageries 1, record 9, French, superviseure%20de%20service%20de%20messageries
correct, feminine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 1214 - Surveillants/surveillantes de services postaux et de messageries. 2, record 9, French, - superviseur%20de%20service%20de%20messageries
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2001-01-01
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Postal Service
Record 10, Main entry term, English
- assistant postmaster
1, record 10, English, assistant%20postmaster
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification(NOC), an official occupational title in Group 1214-Supervisors, Mail and Message Distribution Occupations. 2, record 10, English, - assistant%20postmaster
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Postes
Record 10, Main entry term, French
- maître de poste adjoint
1, record 10, French, ma%C3%AEtre%20de%20poste%20adjoint
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- maîtresse de poste adjointe 1, record 10, French, ma%C3%AEtresse%20de%20poste%20adjointe
correct, feminine noun
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 1214 - Surveillants/surveillantes de services postaux et de messageries. 2, record 10, French, - ma%C3%AEtre%20de%20poste%20adjoint
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1998-03-04
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Social Security and Employment Insurance
Record 11, Main entry term, English
- occupational distribution
1, record 11, English, occupational%20distribution
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 11, Main entry term, French
- répartition par profession
1, record 11, French, r%C3%A9partition%20par%20profession
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- répartition professionnelle 2, record 11, French, r%C3%A9partition%20professionnelle
correct, feminine noun
- distribution dans les catégories professionnelles 3, record 11, French, distribution%20dans%20les%20cat%C3%A9gories%20professionnelles
feminine noun
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1995-11-17
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Remuneration (Personnel Management)
Record 12, Main entry term, English
- base salary cost
1, record 12, English, base%20salary%20cost
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
The current salary range column shows the salary ranges by occupational group at October 1, 1993. The average salary column reflects the estimated base salary costs including allowance for collective agreements, annual increments, promotions and merit pay. Year-to-year comparison of averages may be affected by changes in the distribution of the components underlying the calculations. 1, record 12, English, - base%20salary%20cost
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 12, Main entry term, French
- coût salarial de base
1, record 12, French, co%C3%BBt%20salarial%20de%20base
correct, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
La colonne Échelle salariale actuelle montre les échelles salariales par groupe professionnel qui s'appliquaient au 1er octobre 1993. La colonne Traitement moyen indique les coûts salariaux de base estimatifs, y compris l'indemnité relative aux conventions collectives, les augmentations annuelles, les promotions et la rémunération au mérite. Il se peut que les comparaisons d'une année à l'autre soient touchées par les changements dans la répartition des éléments à la base de calculs. 1, record 12, French, - co%C3%BBt%20salarial%20de%20base
Record 12, Key term(s)
- coûts salariaux de base
- charge salariale de base
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: