TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OPERATIONAL FLIGHT SIMULATOR [4 records]
Record 1 - internal organization data 2019-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Flight Simulators (Aeroindustry)
- Operations (Air Forces)
Record 1, Main entry term, English
- operational mission simulator 1, record 1, English, operational%20mission%20simulator
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
To achieve economy and efficiency, exchanges are to be co-ordinated with 407(LRP) [long range patrol] squadron's scheduled training in the full flight simulator(FFS) and operational mission simulator(OMS) at 14 Wing Greenwood. 2, record 1, English, - operational%20mission%20simulator
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Simulateurs de vol (Constructions aéronautiques)
- Opérations (Forces aériennes)
Record 1, Main entry term, French
- simulateur de mission opérationnelle
1, record 1, French, simulateur%20de%20mission%20op%C3%A9rationnelle
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2019-03-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Flight Simulators (Aeroindustry)
- Operations (Air Forces)
- Military Training
Record 2, Main entry term, English
- operational flight trainer
1, record 2, English, operational%20flight%20trainer
correct
Record 2, Abbreviations, English
- OFT 1, record 2, English, OFT
correct
Record 2, Synonyms, English
- operational flight simulator 2, record 2, English, operational%20flight%20simulator
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A training device, often a flight simulator, intended for general flight training ... 1, record 2, English, - operational%20flight%20trainer
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Simulateurs de vol (Constructions aéronautiques)
- Opérations (Forces aériennes)
- Instruction du personnel militaire
Record 2, Main entry term, French
- simulateur de vol opérationnel
1, record 2, French, simulateur%20de%20vol%20op%C3%A9rationnel
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-11-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Aircraft Maneuvers
Record 3, Main entry term, English
- operational flight training simulator 1, record 3, English, operational%20flight%20training%20simulator
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
(pilotage); (INTV/INTA, 6/1974, p. 513). 1, record 3, English, - operational%20flight%20training%20simulator
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Manœuvres d'aéronefs
Record 3, Main entry term, French
- simulateur d'entraînement au vol opérationnel 1, record 3, French, simulateur%20d%27entra%C3%AEnement%20au%20vol%20op%C3%A9rationnel
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1981-11-24
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Aeroindustry
Record 4, Main entry term, English
- digital radar landmass simulator
1, record 4, English, digital%20radar%20landmass%20simulator
correct
Record 4, Abbreviations, English
- DRLMS 2, record 4, English, DRLMS
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The US Air Force recently issued a Request for Proposals to industry for the design, development and test of a Digital Radar Landmass Simulator(DRLMS) system. Planned for use with the F-16 operational flight trainer, the DRLMS is intended to provide air-to-ground training to F-16 pilots from the air forces of the US, Belgium, Denmark, the Netherlands, Norway and other countries. Data bases provided by the US Army's Defense Mapping Agency will be used to produce real-world simulation for the first time. 1, record 4, English, - digital%20radar%20landmass%20simulator
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Record 4, Main entry term, French
- simulateur numérique de vidéo radar air-sol
1, record 4, French, simulateur%20num%C3%A9rique%20de%20vid%C3%A9o%20radar%20air%2Dsol
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
L'US Air Force a récemment lancé un appel d'offres portant sur l'étude, la mise au point et les essais d'un simulateur DRLMS (Digital Radar Landmass Simulator = simulateur numérique de vidéo radar air-sol). Destiné à être intégré au simulateur de pilotage du F-16, le DRLMS permettra d'entraîner à l'emploi du radar, en mode air-sol, les pilotes des pays qui utilisent cet appareil, à savoir les États-Unis, la Belgique, le Danemark, les Pays-Bas, la Norvège, etc.; il sera fait appel, pour ce nouvel équipement, à la banque de données dont dispose la Defense Mapping Agency (Service cartographique des forces armées Américaines). 1, record 4, French, - simulateur%20num%C3%A9rique%20de%20vid%C3%A9o%20radar%20air%2Dsol
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: