TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OPERATIONAL HEATER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2008-10-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 1, Main entry term, English
- pressure decay test
1, record 1, English, pressure%20decay%20test
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pressure decay rate test 2, record 1, English, pressure%20decay%20rate%20test
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Test(pressure decay test) the combustion tube of the heater and conduct an operational test of the combustion air pressure switch... 3, record 1, English, - pressure%20decay%20test
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pressure decay has been the most widely used method of leak testing in manufacturing production lines for decades. The process is uncomplicated, inexpensive and easily automated. Air is injected into a test object, and any decrease in air pressure over time signifies a leak. However, the pressure decay method has limited sensitivity and is unable to determine the location of leaks. 4, record 1, English, - pressure%20decay%20test
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
Record 1, Main entry term, French
- vérification du taux de décroissement de pression
1, record 1, French, v%C3%A9rification%20du%20taux%20de%20d%C3%A9croissement%20de%20pression
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
vérification du taux de décroissement de pression: terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance. 2, record 1, French, - v%C3%A9rification%20du%20taux%20de%20d%C3%A9croissement%20de%20pression
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-10-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Space Centres
- Spacecraft
Record 2, Main entry term, English
- operational heater
1, record 2, English, operational%20heater
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Centres spatiaux
- Engins spatiaux
Record 2, Main entry term, French
- réchauffeur de service
1, record 2, French, r%C3%A9chauffeur%20de%20service
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Appareil de chauffage, commandable du sol, destiné à garder les équipements de la charge utile à la température nominale en utilisation normale. 1, record 2, French, - r%C3%A9chauffeur%20de%20service
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale - CUTS 2, record 2, French, - r%C3%A9chauffeur%20de%20service
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: