TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OPERATIONAL INFORMATION CENTRE [14 records]
Record 1 - external organization data 2022-09-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Director General, IM/IT Business Solutions 1, record 1, English, Director%20General%2C%20IM%2FIT%20Business%20Solutions
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- DG, IM/IT Business Solutions 1, record 1, English, DG%2C%20IM%2FIT%20Business%20Solutions
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
003310: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, record 1, English, - Director%20General%2C%20IM%2FIT%20Business%20Solutions
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
IM/IT: information management/information technology. 1, record 1, English, - Director%20General%2C%20IM%2FIT%20Business%20Solutions
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
The member is responsible for : providing professional and strategic leadership for a centre of expertise, which provides critical support for a variety of IM/IT based architectures, standards, applications and products required for the department's business units, inter-governmental partnerships and government/private sector partnerships; identifying opportunities and pursuing innovative projects in line with the business and technology direction of the Royal Canadian Mounted Police(RCMP), its partners and stakeholders; developing, implementing, maintaining and enhancing a corporate knowledge and information management policy framework; and structuring the department's major information distribution vehicles to support and advance the achievement of the department's strategic objectives and operational goals. 1, record 1, English, - Director%20General%2C%20IM%2FIT%20Business%20Solutions
Record 1, Key term(s)
- Director General, Information Management/Information Technology Business Solutions
- Director General, Information Management and Information Technology Business Solutions
- DG, Information Management/Information Technology Business Solutions
- DG, Information Management and Information Technology Business Solutions
- IM/IT Business Solutions, Director General
- Information Management/Information Technology Business Solutions, Director General
- Information Management and Information Technology Business Solutions, Director General
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- directeur général des Solutions d'entreprise en GI-TI
1, record 1, French, directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20des%20Solutions%20d%27entreprise%20en%20GI%2DTI
see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- directrice générale des Solutions d'entreprise en GI-TI 1, record 1, French, directrice%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20des%20Solutions%20d%27entreprise%20en%20GI%2DTI
see observation, feminine noun
- DG, Solutions d'entreprise en GI-TI 1, record 1, French, DG%2C%20Solutions%20d%27entreprise%20en%20GI%2DTI
see observation, masculine and feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
003310 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 1, French, - directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20des%20Solutions%20d%27entreprise%20en%20GI%2DTI
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
GI-TI : gestion de l'information et technologie de l'information. 1, record 1, French, - directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20des%20Solutions%20d%27entreprise%20en%20GI%2DTI
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Le membre remplit les fonctions suivantes : assurer la direction professionnelle et stratégique d'un centre d'expertise, qui fournit un soutien essentiel pour les divers produits, applications, normes et architectures de GI-TI nécessaires pour les secteurs d'activité de la Gendarmerie royale du Canada (GRC), les partenariats intergouvernementaux et les partenariats gouvernementaux et du secteur privé; cerner les occasions et entreprendre des projets novateurs qui correspondent aux orientations administratives et technologiques de la GRC, des partenaires et des intervenants; établir, mettre en œuvre, tenir à jour et améliorer le cadre stratégique sur la gestion des connaissances et de l'information organisationnelles; structurer les principaux véhicules de diffusion de l'information de la GRC afin de soutenir l'atteinte des objectifs stratégiques et opérationnels de la GRC. 1, record 1, French, - directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20des%20Solutions%20d%27entreprise%20en%20GI%2DTI
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
directeur général des Solutions d'entreprise en GI-TI; directrice générale des Solutions d'entreprise en GI-TI : Bien que «directeur général, Solutions d'entreprise de la GI-TI» (ou «directrice générale, Solutions d'entreprise de la GI-TI») soit tiré du «Manuel de la gestion des carrières» de la Gendarmerie royale du Canada, «directeur général des Solutions d'entreprise en GI-TI» (ou «directrice générale des Solutions d'entreprise en GI-TI») est préférable. 1, record 1, French, - directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20des%20Solutions%20d%27entreprise%20en%20GI%2DTI
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
DG, Solutions d'entreprise en GI-TI : Bien que «DG, Solutions d'entreprise GI-TI» soit tiré du «Manuel de la gestion de l'actif» de la Gendarmerie royale du Canada, «DG, Solutions d'entreprise en GI-TI» est préférable. 1, record 1, French, - directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20des%20Solutions%20d%27entreprise%20en%20GI%2DTI
Record 1, Key term(s)
- directeur général des Solutions d'entreprise en gestion de l'information et technologie de l'information
- directrice générale des Solutions d'entreprise en gestion de l'information et technologie de l'information
- DG, Solutions d'entreprise en gestion de l'information et technologie de l'information
- Solutions d'entreprise en GI-TI, directeur général
- Solutions d'entreprise en GI-TI, directrice générale
- Solutions d'entreprise en gestion de l'information et technologie de l'information, directeur général
- Solutions d'entreprise en gestion de l'information et technologie de l'information, directrice générale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2018-06-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Marine Security Operations Centre Intelligence Investigator/Supervisor
1, record 2, English, Marine%20Security%20Operations%20Centre%20Intelligence%20Investigator%2FSupervisor
see observation
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
004492: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, record 2, English, - Marine%20Security%20Operations%20Centre%20Intelligence%20Investigator%2FSupervisor
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The member is responsible for : liaising with and preparing and delivering presentations to clients and partners to promote the Marine Security Operations Centre(MSOC) program; leading a unit of investigators and analysts in the identification, collection and dissemination of information; providing advice and guidance, and ensuring policies and proper security classification procedures are followed; developing reports, background papers and corresopndence for superiors; clients and partneres; and assisting with operational and administrative tasks and participating on committees and work groups. 1, record 2, English, - Marine%20Security%20Operations%20Centre%20Intelligence%20Investigator%2FSupervisor
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Marine Security Operations Centre Intelligence Investigator/Supervisor: Although "Marine Security Operation Centre Intelligence, Investigator/Supervisor" is extracted from the Royal Canadian Mounted Police "Career Management Manual," "Marine Security Operations Centre Intelligence Investigator/Supervisor" is preferable. 1, record 2, English, - Marine%20Security%20Operations%20Centre%20Intelligence%20Investigator%2FSupervisor
Record 2, Key term(s)
- Marine Security Operations Centre Intelligence Investigator and Supervisor
- Marine Security Operations Centre Intelligence Investigator/Superviser
- Marine Security Operations Centre Intelligence Investigator and Superviser
- Marine Security Operations Center Intelligence Investigator/Supervisor
- Marine Security Operations Center Intelligence Investigator and Supervisor
- Marine Security Operations Center Intelligence Investigator/Superviser
- Marine Security Operations Center Intelligence Investigator and Superviser
- Marine Security Operation Centre Intelligence, Investigator/Supervisor
- Marine Security Operation Centre Intelligence, Investigator and Supervisor
- Marine Security Operation Centre Intelligence, Investigator/Superviser
- Marine Security Operation Centre Intelligence, Investigator and Superviser
- Marine Security Operation Center Intelligence, Investigator/Supervisor
- Marine Security Operation Center Intelligence, Investigator and Supervisor
- Marine Security Operation Center Intelligence, Investigator/Superviser
- Marine Security Operation Center Intelligence, Investigator and Superviser
- MSOC Intelligence Investigator/Supervisor
- MSOC Intelligence Investigator and Supervisor
- MSOC Intelligence Investigator/Superviser
- MSOC Intelligence Investigator and Superviser
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- enquêteur-superviseur en renseignements du Centre des opérations de la sûreté maritime 1, record 2, French, enqu%C3%AAteur%2Dsuperviseur%20en%20renseignements%20du%20Centre%20des%20op%C3%A9rations%20de%20la%20s%C3%BBret%C3%A9%20maritime
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
004492 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 2, French, - enqu%C3%AAteur%2Dsuperviseur%20en%20renseignements%20du%20Centre%20des%20op%C3%A9rations%20de%20la%20s%C3%BBret%C3%A9%20maritime
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Le membre remplit les fonctions suivantes : assurer la liaison avec les clients et les partenaires et préparer et réaliser des présentations à leur intention afin de promouvoir le programme du Centre des opérations de la sûreté maritime (COSM); diriger une équipe d'enquêteurs et d'analystes dans le repérage, la collecte et la diffusion de renseignements; donner des conseils et veiller à ce que les politiques et les procédures de classification de sécurité appropriées soient respectées; établir des rapports, des documents d'information et de la correspondance à l'intention des supérieurs, des clients et des partenaires; aider à exécuter certaines tâches opérationnelles et administratives et participer à des comités et à des groupes de travail. 1, record 2, French, - enqu%C3%AAteur%2Dsuperviseur%20en%20renseignements%20du%20Centre%20des%20op%C3%A9rations%20de%20la%20s%C3%BBret%C3%A9%20maritime
Record 2, Key term(s)
- Centre des opérations de la sûreté maritime - enquêteur-superviseur en renseignements
- Centre des opérations de la sûreté maritime - enquêtrice-superviseure en renseignements
- enquêteur-superviseur en renseignements du COSM
- enquêtrice-superviseure en renseignements du COSM
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2014-06-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 3, Main entry term, English
- Covert Operations Branch
1, record 3, English, Covert%20Operations%20Branch
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Covert Operations Branch at National Headquarters is the policy centre for the Source Development Unit Program. The purpose of the Source Development Unit Program is to prevent, investigate and disrupt criminal activities in Canada through the development of human sources who are believed to be capable of contributing information for national security and organized crime investigations. Source Development Units(SDU) are dedicated support teams that are target-specific, and have been trained in the application of specialized methodology. Each SDU will operate in a covert fashion. The role of SDUs is solely to develop human sources, i. e. targeting, researching, approaching and recruiting individuals, who are believed to be capable of contributing information for the investigation of criminal activity. The SDUs assigned to national security investigations report to the divisional Criminal Operations Officer/delegate. Members trained in the application of source development unit methodology may be redeployed based on operational requirements. 1, record 3, English, - Covert%20Operations%20Branch
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 3, Main entry term, French
- Sous-direction des opérations secrètes
1, record 3, French, Sous%2Ddirection%20des%20op%C3%A9rations%20secr%C3%A8tes
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- SDOS 1, record 3, French, SDOS
feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La Sous-direction des opérations secrètes à la Direction générale est le centre de décision du Programme des groupes de recrutement des sources. Le Programme des groupes de recrutement des sources a pour mandat de faire enquête sur les activités criminelles au Canada ainsi que de les prévenir et de les perturber et ce, par le recrutement de sources humaines capables de fournir de l'information à l'appui des enquêtes relatives à la sécurité nationale et au crime organisé. Les groupes du recrutement des sources (GRS) sont des équipes de soutien spécialisé et ciblé, formées à l'utilisation de méthodes spécialisées. Chaque GRS fonctionne de manière clandestine. Le rôle des GRS consiste uniquement à recruter des sources humaines, c-à-d. cibler, trouver, approcher et recruter des personnes capables de fournir de l'information à l'appui d'une enquête sur une activité criminelle. Les GRS affectés aux enquêtes relatives à la sécurité nationale relèvent de l'officier responsable des enquêtes criminelles (OREC) de leur division ou de son représentant. Les membres ayant reçu la formation sur le recrutement de sources peuvent être redéployés selon les besoins opérationnels. 1, record 3, French, - Sous%2Ddirection%20des%20op%C3%A9rations%20secr%C3%A8tes
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2013-08-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Cartography
Record 4, Main entry term, English
- Canada Centre for Remote Sensing Innovation
1, record 4, English, Canada%20Centre%20for%20Remote%20Sensing%20Innovation
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
[A centre that is] accountable for EO (Earth Observation) and Geo research and development, the development of EO and Geo-based optical, radar, satellite and other such methodologies and operations. 1, record 4, English, - Canada%20Centre%20for%20Remote%20Sensing%20Innovation
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Centre created after the merger of the Canada Centre for Remote Sensing and the Mapping Information Branch(operational in April 2014). 2, record 4, English, - Canada%20Centre%20for%20Remote%20Sensing%20Innovation
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
A Natural Resources Canada centre. 2, record 4, English, - Canada%20Centre%20for%20Remote%20Sensing%20Innovation
Record 4, Key term(s)
- Canada Center for Remote Sensing Innovation
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Cartographie
Record 4, Main entry term, French
- Centre canadien d’innovation en télédétection
1, record 4, French, Centre%20canadien%20d%26rsquo%3Binnovation%20en%20t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9tection
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Entité responsable de la recherche et du développement dans le domaine de la géomatique et de l'observation de la Terre (OT), ainsi que du développement de méthodologies et d’opérations optiques relatives aux radars, aux satellites et autres, axées sur l’OT et la géomatique. 2, record 4, French, - Centre%20canadien%20d%26rsquo%3Binnovation%20en%20t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9tection
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Centre créé suite à la fusion du Centre canadien de télédétection et de la Direction de l'information cartographique, en opération en avril 2014. 2, record 4, French, - Centre%20canadien%20d%26rsquo%3Binnovation%20en%20t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9tection
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Un centre de Ressources naturelles Canada. 2, record 4, French, - Centre%20canadien%20d%26rsquo%3Binnovation%20en%20t%C3%A9l%C3%A9d%C3%A9tection
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2013-08-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Cartography
Record 5, Main entry term, English
- Canada Centre for Geospatial Data Management
1, record 5, English, Canada%20Centre%20for%20Geospatial%20Data%20Management
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
[The centre] accountable for the management of all data, databases and archives [of Natural Resources Canada], including earth observation components and the production of energy, topographical and other specific mapping requests. 1, record 5, English, - Canada%20Centre%20for%20Geospatial%20Data%20Management
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Centre created after the merger of the Canada Centre for Remote Sensing and the Mapping Information Branch(operational in April 2014). 2, record 5, English, - Canada%20Centre%20for%20Geospatial%20Data%20Management
Record 5, Key term(s)
- Canada Center for Geospatial Data Management
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Cartographie
Record 5, Main entry term, French
- Centre canadien de gestion des données géospatiales
1, record 5, French, Centre%20canadien%20de%20gestion%20des%20donn%C3%A9es%20g%C3%A9ospatiales
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
[Entité] responsable de la gestion de toutes [les] données, bases de données et archives [de Ressources naturelles Canada] y compris les segments d’observation de la Terre et la production cartographique liée à l’énergie, la topographie et autres domaines spécifiques. 1, record 5, French, - Centre%20canadien%20de%20gestion%20des%20donn%C3%A9es%20g%C3%A9ospatiales
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Centre créé suite à la fusion du Centre canadien de télédétection et de la Direction de l'information cartographique, en opération en avril 2014. 2, record 5, French, - Centre%20canadien%20de%20gestion%20des%20donn%C3%A9es%20g%C3%A9ospatiales
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2013-08-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Cartography
Record 6, Main entry term, English
- Canada Digital Map and Collections Access Division
1, record 6, English, Canada%20Digital%20Map%20and%20Collections%20Access%20Division
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
[A division] accountable for web development and access, publications, collections management, geo analytics and client services. 2, record 6, English, - Canada%20Digital%20Map%20and%20Collections%20Access%20Division
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Division created after the merger of the Canada Centre for Remote Sensing and the Mapping Information Branch(operational in April 2014). 2, record 6, English, - Canada%20Digital%20Map%20and%20Collections%20Access%20Division
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
A division of Natural Resources Canada. 2, record 6, English, - Canada%20Digital%20Map%20and%20Collections%20Access%20Division
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Cartographie
Record 6, Main entry term, French
- Division d’accès aux cartes et collections numériques du Canada
1, record 6, French, Division%20d%26rsquo%3Bacc%C3%A8s%20aux%20cartes%20et%20collections%20num%C3%A9riques%20du%20Canada
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Entité responsable de l’accès et du développement sur le web, des publications, de la gestion des collections, de la géoanalyse et des services aux clients. 1, record 6, French, - Division%20d%26rsquo%3Bacc%C3%A8s%20aux%20cartes%20et%20collections%20num%C3%A9riques%20du%20Canada
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Division créée suite à la fusion du Centre canadien de télédétection et de la Direction de l'information cartographique, en opération en avril 2014. 2, record 6, French, - Division%20d%26rsquo%3Bacc%C3%A8s%20aux%20cartes%20et%20collections%20num%C3%A9riques%20du%20Canada
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Division de Ressources naturelles Canada. 2, record 6, French, - Division%20d%26rsquo%3Bacc%C3%A8s%20aux%20cartes%20et%20collections%20num%C3%A9riques%20du%20Canada
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2008-02-18
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Data Banks and Databases
- Police
Record 7, Main entry term, English
- identification data bank
1, record 7, English, identification%20data%20bank
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Police Information Centre(CPIC) provides approved agencies across North America with four data banks of operational information, comprising investigative, identification, intelligence, and ancillary data. 1, record 7, English, - identification%20data%20bank
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
The identification data bank contains the following files: criminal records, and Criminal Name Index/criminal record synopsis (CNI/CRS). 1, record 7, English, - identification%20data%20bank
Record 7, Key term(s)
- identification databank
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Banques et bases de données
- Police
Record 7, Main entry term, French
- banque de données de l'identité judiciaire
1, record 7, French, banque%20de%20donn%C3%A9es%20de%20l%27identit%C3%A9%20judiciaire
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Le Centre d'information de la police canadienne (CIPC) offre à tous les services reconnus de l'Amérique du Nord quatre banques d'informations opérationnelles y compris les données d'enquête, les données de l'identité judiciaire, les renseignements criminels et les données auxiliaires. 1, record 7, French, - banque%20de%20donn%C3%A9es%20de%20l%27identit%C3%A9%20judiciaire
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
La banque de données de l'identité judiciaire contient les fichiers suivants : les casiers judiciaires et le Fichier judiciaire nominatif et les casiers judiciaires synoptiques (F.J.N./C.J.S.). 1, record 7, French, - banque%20de%20donn%C3%A9es%20de%20l%27identit%C3%A9%20judiciaire
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2008-02-18
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Data Banks and Databases
- Police
Record 8, Main entry term, English
- investigative data bank
1, record 8, English, investigative%20data%20bank
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Police Information Centre(CPIC) provides approved agencies across North America with four data banks of operational information, comprising investigative, identification, intelligence, and ancillary data. 1, record 8, English, - investigative%20data%20bank
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
The investigative data bank contains the following files: persons, vehicles, marine and property. 1, record 8, English, - investigative%20data%20bank
Record 8, Key term(s)
- investigative databank
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Banques et bases de données
- Police
Record 8, Main entry term, French
- banque de données d'enquête
1, record 8, French, banque%20de%20donn%C3%A9es%20d%27enqu%C3%AAte
correct, feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Le Centre d'information de la police canadienne (CIPC) offre à tous les services reconnus de l'Amérique du Nord quatre banques d'informations opérationnelles y compris les données d'enquête, les données de l'identité judiciaire, les renseignements criminels et les données auxiliaires. 1, record 8, French, - banque%20de%20donn%C3%A9es%20d%27enqu%C3%AAte
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
La banque de données d'enquête comprend les fichiers suivants : le fichier des personnes, le fichier des véhicules, le fichier de la navigation et le fichier des biens. 1, record 8, French, - banque%20de%20donn%C3%A9es%20d%27enqu%C3%AAte
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2008-02-18
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Data Banks and Databases
- Police
Record 9, Main entry term, English
- ancillary data bank
1, record 9, English, ancillary%20data%20bank
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Police Information Centre(CPIC) provides approved agencies across North America with four data banks of operational information, comprising investigative, identification, intelligence, and ancillary data. 1, record 9, English, - ancillary%20data%20bank
Record 9, Key term(s)
- ancillary databank
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Banques et bases de données
- Police
Record 9, Main entry term, French
- banque de données auxiliaires
1, record 9, French, banque%20de%20donn%C3%A9es%20auxiliaires
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Le Centre d'information de la police canadienne (CIPC) offre à tous les services reconnus de l'Amérique du Nord quatre banques d'informations opérationnelles y compris les données d'enquête, les données de l'identité judiciaire, les renseignements criminels et les données auxiliaires. 1, record 9, French, - banque%20de%20donn%C3%A9es%20auxiliaires
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2008-01-15
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Data Banks and Databases
- Police
Record 10, Main entry term, English
- intelligence data bank
1, record 10, English, intelligence%20data%20bank
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Police Information Centre(CPIC) provides approved agencies across North America with four data banks of operational information, comprising investigative, identification, intelligence, and ancillary data. 1, record 10, English, - intelligence%20data%20bank
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
The intelligence data bank, accessible only through designated terminals, contains the following files: surveillance files (persons, vehicles and boats). 1, record 10, English, - intelligence%20data%20bank
Record 10, Key term(s)
- intelligence databank
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Banques et bases de données
- Police
Record 10, Main entry term, French
- banque de renseignements criminels
1, record 10, French, banque%20de%20renseignements%20criminels
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Le Centre d'information de la police canadienne (CIPC) offre à tous les services reconnus de l'Amérique du Nord quatre banques d'informations opérationnelles y compris les données d'enquête, les données de l'identité judiciaire, les renseignements criminels et les données auxiliaires. 1, record 10, French, - banque%20de%20renseignements%20criminels
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2003-06-23
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Remote Sensing
Record 11, Main entry term, English
- Australian Centre for Remote Sensing
1, record 11, English, Australian%20Centre%20for%20Remote%20Sensing
correct, Australia
Record 11, Abbreviations, English
- ACRES 1, record 11, English, ACRES
correct, Australia
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
The Australian Centre for Remote Sensing(ACRES) is Australia's major satellite Remote Sensing organisation, which was established as the Australian Landsat Station in 1979. ACRES is a business unit of the Australian Surveying and Land Information Group(AUSLIG), Department of Industry, Science and Resources. British Aerospace Australia is employed under contract to provide operations and maintenance services. ACRES goal is to maintain and periodically refresh a comprehensive archive of satellite remotely sensed data over Australia to help ensure that fundamental geographic information is available for the benefit of the Australian community. ACRES primary functions are to acquire, catalogue, archive, process and distribute remotely sensed data acquired from earth observation satellites for both scientific and operational applications. 2, record 11, English, - Australian%20Centre%20for%20Remote%20Sensing
Record 11, Key term(s)
- Australian Center for Remote Sensing
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Télédétection
Record 11, Main entry term, French
- Australian Centre for Remote Sensing
1, record 11, French, Australian%20Centre%20for%20Remote%20Sensing
correct, Australia
Record 11, Abbreviations, French
- ACRES 1, record 11, French, ACRES
correct, Australia
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Key term(s)
- Centre australien de télédétection
- ACRES
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1997-11-19
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Citizenship and Immigration
Record 12, Main entry term, English
- Information Technology(It) Security Operational Policies for Citizenship and Immigration Canada(CIC) Offices Accessing the Canadian Police Information Centre(CPIC)
1, record 12, English, Information%20Technology%28It%29%20Security%20Operational%20Policies%20for%20Citizenship%20and%20Immigration%20Canada%28CIC%29%20Offices%20Accessing%20the%20Canadian%20Police%20Information%20Centre%28CPIC%29
correct, Canada
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Publication prepared by the Information Technology Security Unit, Citizenship and Immigration Canada. 2, record 12, English, - Information%20Technology%28It%29%20Security%20Operational%20Policies%20for%20Citizenship%20and%20Immigration%20Canada%28CIC%29%20Offices%20Accessing%20the%20Canadian%20Police%20Information%20Centre%28CPIC%29
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Citoyenneté et immigration
Record 12, Main entry term, French
- Sécurité informatique (SI) - règles à suivre pour les bureaux de Citoyenneté et Immigration Canada (CIC) qui ont accès au Centre d'information de la police canadienne (CIPC)
1, record 12, French, S%C3%A9curit%C3%A9%20informatique%20%28SI%29%20%2D%20r%C3%A8gles%20%C3%A0%20suivre%20pour%20les%20bureaux%20de%20Citoyennet%C3%A9%20et%20Immigration%20Canada%20%28CIC%29%20qui%20ont%20acc%C3%A8s%20au%20Centre%20d%27information%20de%20la%20police%20canadienne%20%28CIPC%29
correct, Canada
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Document préparé par l'Unité de la sécurité des technologies de l'information, Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 12, French, - S%C3%A9curit%C3%A9%20informatique%20%28SI%29%20%2D%20r%C3%A8gles%20%C3%A0%20suivre%20pour%20les%20bureaux%20de%20Citoyennet%C3%A9%20et%20Immigration%20Canada%20%28CIC%29%20qui%20ont%20acc%C3%A8s%20au%20Centre%20d%27information%20de%20la%20police%20canadienne%20%28CIPC%29
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1985-03-20
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 13, Main entry term, English
- Operational Information Centre 1, record 13, English, Operational%20Information%20Centre
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
EMO 1, record 13, English, - Operational%20Information%20Centre
Record 13, Key term(s)
- Operational Information Center
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 13, Main entry term, French
- Centre d'information sur les opérations 1, record 13, French, Centre%20d%27information%20sur%20les%20op%C3%A9rations
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
(CIO) jun 23 1966 1, record 13, French, - Centre%20d%27information%20sur%20les%20op%C3%A9rations
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1981-09-15
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Management Control
Record 14, Main entry term, English
- weekly operational report on public information centre 1, record 14, English, weekly%20operational%20report%20on%20public%20information%20centre
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
Record 14, Main entry term, French
- rapport hebdomadaire sur les activités du centre de renseignements 1, record 14, French, rapport%20hebdomadaire%20sur%20les%20activit%C3%A9s%20du%20centre%20de%20renseignements
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: