TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OPERATIONAL ORGANIZATIONAL PLAN [5 records]
Record 1 - external organization data 2017-12-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Community Program Officer
1, record 1, English, Community%20Program%20Officer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
004498: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, record 1, English, - Community%20Program%20Officer
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A regular member position at Inspector level. 1, record 1, English, - Community%20Program%20Officer
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
The member is responsible for : providing strategic, operational and administrative direction for a range of general policing special service programs by incorporating both centralized and decentralized service delivery models; managing human resources, financial and physical assets for general policing special program services; liaising with community groups, government agencies and other stakeholders to plan and deliver a range of general policing special programs; and participating in the review and planning of organizational changes and program service delivery to meet identified needs, and fostering continuous organizational improvements. 1, record 1, English, - Community%20Program%20Officer
Record 1, Key term(s)
- Community Programme Officer
- Community Programs Officer
- Community Programmes Officer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- agent de programmes communautaires
1, record 1, French, agent%20de%20programmes%20communautaires
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- APC 1, record 1, French, APC
masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- agente de programmes communautaires 1, record 1, French, agente%20de%20programmes%20communautaires
correct, feminine noun
- APC 1, record 1, French, APC
feminine noun
- APC 1, record 1, French, APC
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
004498 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 1, French, - agent%20de%20programmes%20communautaires
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Poste de membre régulier au grade d'inspecteur. 1, record 1, French, - agent%20de%20programmes%20communautaires
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Le membre remplit les fonctions suivantes : donner une orientation stratégique, opérationnelle et administrative à une gamme de programmes de services spéciaux de police générale en y incorporant des modèles de prestation de services centralisés et décentralisés; gérer les ressources humaines, financières et matérielles des services de programmes spéciaux de police générale; assurer la liaison avec les groupes communautaires, les organismes gouvernementaux et autres intervenants pour planifier et mettre en œuvre une gamme de programmes spéciaux de police générale; participer à l'examen et à la planification des changements organisationnels et de la prestation de services de programmes pour répondre aux besoins reconnus et favoriser des améliorations organisationnelles continues. 1, record 1, French, - agent%20de%20programmes%20communautaires
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-08-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Personnel Management (General)
Record 2, Main entry term, English
- personnel costs
1, record 2, English, personnel%20costs
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- personnel expenses 2, record 2, English, personnel%20expenses
plural
- expenditure on personnel 2, record 2, English, expenditure%20on%20personnel
- labour expenses 3, record 2, English, labour%20expenses
plural
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Departments must plan and budget for all personnel costs, including any increases that result from operational or organizational decisions their managers make. 4, record 2, English, - personnel%20costs
Record 2, Key term(s)
- personnel cost
- labor expenses
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Gestion du personnel (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- frais touchant le personnel
1, record 2, French, frais%20touchant%20le%20personnel
correct, masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- coûts relatifs au personnel 2, record 2, French, co%C3%BBts%20relatifs%20au%20personnel
correct, masculine noun, plural
- frais de personnel 3, record 2, French, frais%20de%20personnel
correct, masculine noun, plural
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Gestión del personal (Generalidades)
Record 2, Main entry term, Spanish
- gastos de personal
1, record 2, Spanish, gastos%20de%20personal
correct, masculine noun, plural
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Los derivados de la retribución económica de los servicios prestados por los empleados de la empresa incluidos en su nómina. 2, record 2, Spanish, - gastos%20de%20personal
Record 3 - internal organization data 1994-11-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Decision-Making Process
Record 3, Main entry term, English
- organizational decision
1, record 3, English, organizational%20decision
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Departments must plan and budget for all personnel costs, including any increases that result from operational or organizational decisions their managers make. 2, record 3, English, - organizational%20decision
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Processus décisionnel
Record 3, Main entry term, French
- décision organisationnelle
1, record 3, French, d%C3%A9cision%20organisationnelle
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- décision d'ordre organisationnel 2, record 3, French, d%C3%A9cision%20d%27ordre%20organisationnel
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-05-31
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Examinations and Competitions (Education)
Record 4, Main entry term, English
- Management Consultant Simulation
1, record 4, English, Management%20Consultant%20Simulation
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Candidates assume the role of a management consultant for the district director of a federal Crown corporation. As internal management consultant, the candidate reviews the operational management problems of a district office, develops a problem-solving strategy, and presents the results to the district office, develops a problem-solving strategy, and presents the results to the district office manager and district director. Abilities assessed by this simulation include identifying and analyzing problems in the organization, setting priorities, developing a strategy and action plan to solve organizational problems, and effective communication skills. This simulation is most appropriate for staffing positions in the Operational Management group at level 5 and equivalent positions within the public service. 1, record 4, English, - Management%20Consultant%20Simulation
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
An Exercise available from the Personnel Psychology Centre of the PSC 1, record 4, English, - Management%20Consultant%20Simulation
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Docimologie
Record 4, Main entry term, French
- Simulation pour conseiller en gestion
1, record 4, French, Simulation%20pour%20conseiller%20en%20gestion
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le candidat joue le rôle de conseiller en gestion relevant du directeur de district d'une société d'État fédérale. À ce titre, le candidat doit passer en revue les problèmes de gestion des opérations d'un bureau de district, élaborer une stratégie de résolution de problèmes et en présenter les résultats au gérant du bureau et au directeur de district. Cet exercice est conçu pour évaluer les capacités suivantes : identifier et analyser des problèmes organisationnelles, déterminer les priorités, développer des stratégies/plans d'action pour résoudre des problèmes organisationnels et communiquer efficacement. Cette simulation convient particulièrement à la dotation de postes de niveau OM-05 ou à des postes équivalents au sein de la fonction publique. 1, record 4, French, - Simulation%20pour%20conseiller%20en%20gestion
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Les exercices de simulation visent à placer le candidat dans un poste au sein d'une vaste entreprise où il doit prendre connaissance d'une documentation variée portant sur l'organisation avant de faire un exposé oral de son analyse des problèmes mentionnés dans la documentation et des solutions qu'il propose. Normalement, ces exercices évaluent un ensemble de capacités comme la planification, la direction et le contrôle, l'analyse et l'évaluation des problèmes d'administration et de gestion, la répartition et l'organisation du travail, la communication verbale et écrite et la capacité de travailler efficacement sous pression. 1, record 4, French, - Simulation%20pour%20conseiller%20en%20gestion
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-01-02
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Military Materiel Management
Record 5, Main entry term, English
- operational & organizational plan
1, record 5, English, operational%20%26%20organizational%20plan
correct
Record 5, Abbreviations, English
- O&O 2, record 5, English, O%26O
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Gestion du matériel militaire
Record 5, Main entry term, French
- plan d'opération et d'organisation
1, record 5, French, plan%20d%27op%C3%A9ration%20et%20d%27organisation
proposal, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: