TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OPERATIONAL STUDY [21 records]
Record 1 - internal organization data 2023-05-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Collaboration with the FAO
- Environmental Management
- Commercial Fishing
Record 1, Main entry term, English
- characterization matrix
1, record 1, English, characterization%20matrix
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The [study] will... provide an opportunity to present a "characterization matrix" approach to enable a more effective operational determination of what constitute large-scale and small-scale fisheries. This will allow for greater cross-comparability between the... case studies. The characterization matrix, which constitutes a flexible and case-by-case method to describe different categories of fisheries, will be tested using information from a number of regions, covering both marine and inland fisheries. 2, record 1, English, - characterization%20matrix
Record 1, Key term(s)
- characterisation matrix
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Collaboration avec la FAO
- Gestion environnementale
- Pêche commerciale
Record 1, Main entry term, French
- matrice de caractérisation
1, record 1, French, matrice%20de%20caract%C3%A9risation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'étude [...] donnera [...] la possibilité de proposer une «matrice de caractérisation» pour permettre une détermination opérationnelle plus efficace de la notion de pêche artisanale et de pêche commerciale. Cela permettra une plus grande comparabilité entre les études de cas de l'étude. La matrice de caractérisation, qui constitue une méthode souple et au cas par cas pour décrire les différentes catégories de pêche, sera testée avec des informations provenant d'un certain nombre de régions et concernant à la fois les pêches marines et continentales. 2, record 1, French, - matrice%20de%20caract%C3%A9risation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Colaboración con la FAO
- Gestión del medio ambiente
- Pesca comercial
Record 1, Main entry term, Spanish
- matriz de caracterización
1, record 1, Spanish, matriz%20de%20caracterizaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La matriz de caracterización, que constituye un método flexible y que tiene en cuenta cada caso para describir las diferentes categorías de la pesca, se probará empleando información de una serie de regiones, que abarque tanto la pesca marina como la continental. 1, record 1, Spanish, - matriz%20de%20caracterizaci%C3%B3n
Record 2 - external organization data 2022-02-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 2, Main entry term, English
- Access to Information Analyst
1, record 2, English, Access%20to%20Information%20Analyst
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Key activities : Reviews, manages and monitors specific access to information and privacy(ATIP) files and cases; conducts research and background investigations in support of the preparation of appropriate responses to inquiries and requests for information made through the ATIP program, determines what information is exempted or can be released under the provisions of the Acts and prepares the appropriate documentation; provides advice, interpretation and guidance to a variety of stakeholders, including requesters, third-party representatives and Royal Canadian Mounted Police(RCMP) officials regarding cases, guidelines, procedures and operational practices; prepares, develops and provides input into the development of information materials, including reports, justifications, briefing materials as well as court related materials and documentation; participates as a member of a project team and working groups in the study analysis, development and implementation of ATIP-related procedures, operational guidelines, precedents, standards and operational performances indicators. 1, record 2, English, - Access%20to%20Information%20Analyst
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 2, Main entry term, French
- analyste de l'accès à l'information
1, record 2, French, analyste%20de%20l%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27information
correct, masculine and feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Activités principales : Réviser, gérer et suivre de près des dossiers et des cas particuliers liés à l'accès à l'information et à la protection des renseignements personnels (AIPRP); faire des recherches et des enquêtes sur les antécédents pour la préparation de réponses pertinentes à des questions et à des demandes d'information présentées par l'intermédiaire du Programme de l'AIPRP, déterminer les informations qui font l'objet d'exemptions ou qui peuvent être divulguées en vertu des dispositions des lois pertinentes et préparer les documents appropriés; fournir des conseils, des interprétations et des recommandations à divers intervenants, y compris les auteurs de demandes, les représentants de tiers et des représentants officiels de la Gendarmerie royale du Canada (GRC), concernant des cas, des lignes directrices, des modalités et des pratiques opérationnelles, préparer et élaborer des outils d'information, y compris des rapports, des justifications, des documents d'information ainsi que des documents judiciaires, et contribuer à leur élaboration; participer, à titre de membre d'une équipe de projet et de groupes de travail, à l'étude, à l'analyse, à l'élaboration et à la mise en œuvre de modalités, de lignes directrices opérationnelles, de précédents, de normes et d'indicateurs du rendement opérationnel liés à l'AIPRP. 1, record 2, French, - analyste%20de%20l%27acc%C3%A8s%20%C3%A0%20l%27information
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-12-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Medical and Dental Services (Military)
Record 3, Main entry term, English
- Operation PHOENIX 1, record 3, English, Operation%20PHOENIX
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- OP PHOENIX 2, record 3, English, OP%20PHOENIX
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Study, mandated by the VCDS [Vice Chief of the Defence Staff], which took place in 1994/95, to elaborate a strategic plan for an operationally oriented, viable and cost-effective CF [Canadian Forces] medical support system that could be operational by 2000. 2, record 3, English, - Operation%20PHOENIX
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Service de santé et service dentaire (Militaire)
Record 3, Main entry term, French
- Opération Phœnix
1, record 3, French, Op%C3%A9ration%20Ph%26oelig%3Bnix
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- OP PHOENIX 2, record 3, French, OP%20PHOENIX
feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Une étude, mandatée par le [VCEMD] [Vice-chef d'état major de la Défense], effectuée en 1994/95, visant à élaborer un plan stratégique pour un système de soins de santé des FC [Force canadiennes] pratique et efficient et orienté vers les opérations, avant l'année 2000. 2, record 3, French, - Op%C3%A9ration%20Ph%26oelig%3Bnix
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2016-10-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Commercial Fishing
- Federal Administration
Record 4, Main entry term, English
- Fleet Mix Study
1, record 4, English, Fleet%20Mix%20Study
correct
Record 4, Abbreviations, English
- FMS 1, record 4, English, FMS
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
In 2005, an investigation of fleet size and the capabilities required by the future naval fleet was undertaken on behalf of the Canadian Navy by the Defence Research and Development Canada(DRDC)-Centre for Operational Research and Analysis(CORA) Maritime Operational Research Team(MORT). This work, referred to as the "Fleet Mix Study"(FMS), was completed using Tyche-a computer program that is maintained, developed and validated in-house. 1, record 4, English, - Fleet%20Mix%20Study
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Pêche commerciale
- Administration fédérale
Record 4, Main entry term, French
- Étude sur la composition de la flotte
1, record 4, French, %C3%89tude%20sur%20la%20composition%20de%20la%20flotte
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
- ECF 1, record 4, French, ECF
feminine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2014-08-21
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- system follow-up
1, record 5, English, system%20follow%2Dup
correct, standardized
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- post-implementation review 1, record 5, English, post%2Dimplementation%20review
correct, standardized
- post-development review 1, record 5, English, post%2Ddevelopment%20review
correct, standardized
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
study of the effects of a system after it has reached a stabilized state of operational use 1, record 5, English, - system%20follow%2Dup
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
system follow-up; post-implementation review; post-development review: terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-20:1990]. 2, record 5, English, - system%20follow%2Dup
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- suivi d'un système
1, record 5, French, suivi%20d%27un%20syst%C3%A8me
correct, masculine noun, standardized
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
étude des effets d'un système lorsque son utilisation opérationnelle s'est stabilisée 1, record 5, French, - suivi%20d%27un%20syst%C3%A8me
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
suivi d'un système : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-20:1990]. 2, record 5, French, - suivi%20d%27un%20syst%C3%A8me
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2010-11-18
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Criminology
Record 6, Main entry term, English
- Alternative measures in Canada
1, record 6, English, Alternative%20measures%20in%20Canada
correct, Canada
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Statistics Canada, 1999. "The report, which represents the first phase of a special study commissioned by the National Justice Statistics Initiative, is intended as a reference document on administrative and operational policies with respect to alternative measures for both youth and adults in Canada. The study focussed on the collection of national descriptive information on the organization and delivery of youth and adult alternative measures established pursuant to the Young Offenders Act(Canada) and the Sentencing Reform(1996). " 1, record 6, English, - Alternative%20measures%20in%20Canada
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Criminologie
Record 6, Main entry term, French
- Les mesures de rechange au Canada
1, record 6, French, Les%20mesures%20de%20rechange%20au%20Canada
correct, feminine noun, plural, Canada
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Statistique Canada, 1999. «Le rapport, qui représente la première phase d'une étude spéciale commandée par l'Entreprise nationale relative à la statistique juridique, sert de document de référence au sujet des politiques administrative et opérationnelles concernant les mesures de rechange pour les adolescents et les adultes au Canada. L'étude avait pour objet la collecte de données descriptives nationales sur l'organisation et application des mesures de rechange pour les adolescents et les adultes, établies conformément à la Loi sur les jeunes contrevenants (Canada) (1984) et à la Loi sur la réforme de la détermination de la peine (1996).» 1, record 6, French, - Les%20mesures%20de%20rechange%20au%20Canada
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2004-01-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Record 7, Main entry term, English
- oblique ionospheric sounding
1, record 7, English, oblique%20ionospheric%20sounding
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
The behaviour of the ionosphere and HF [High Frequency] wave propagation parameters and their possible changes can be described using ionospheric oblique sounding (IOS) data. With the help of this method the maximum observed frequency (MOF), the maximum useable frequency (MUF), the lowest observed frequency (LOF), the number of propagation modes and the signal delays can be determined. 2, record 7, English, - oblique%20ionospheric%20sounding
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
The changing state of the ionosphere is generally monitored by networks of vertical ionosondes. These radars transmit and receive HF(1-30MHz) radio waves to and from the ionosphere directly above the monitoring station. The result is real-time information on the state of the ionosphere needed by communications users allowing them to adapt their operational systems accordingly. The oblique ionospheric sounder extends this idea. The transmitter and receiver of the oblique sounder are not co-located like the vertical but are generally hundreds thousands of kilometres apart. So the instrument is able to study how the radio signals of real communications(below 30MHz) propagate via the ionosphere under a variety of conditions. However the interpretation of the oblique propagation is also significantly harder than the case of the vertical. 3, record 7, English, - oblique%20ionospheric%20sounding
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Record 7, Main entry term, French
- sondage oblique
1, record 7, French, sondage%20oblique
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- sondage ionosphérique oblique 2, record 7, French, sondage%20ionosph%C3%A9rique%20oblique
proposal, masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 PHR
Station de réception par sondage oblique passif. 3, record 7, French, - sondage%20oblique
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2003-06-10
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- System Names
- Hydrology and Hydrography
- Climate Change
Record 8, Main entry term, English
- A Comprehensive Forecasting System for Flood Risk Mitigation and Control
1, record 8, English, A%20Comprehensive%20Forecasting%20System%20for%20Flood%20Risk%20Mitigation%20and%20Control
correct, international
Record 8, Abbreviations, English
- AFORISM 1, record 8, English, AFORISM
correct, international
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
In 1990 a research project was funded by the Commission of the European Communities, within the frame of the funding programme EPOCH with the aim of evaluating the possibility of such integration. The project, which title was "A Comprehensive Forecasting System for Flood Risk Mitigation and Control"(AFORISM)(Todini, 1995c) aimed at verifying different approaches in rainfall modelling as well as in rainfall-runoff modelling and their integration in a decision support system both for planning and for real time flood forecasting and management. In order to do so a feasibility study, based upon the Reno river, aiming at integrating all the innovative technologies in an operational decision support tool for flood forecasting and flood impact analysis was carried out by the following research groups. 2, record 8, English, - A%20Comprehensive%20Forecasting%20System%20for%20Flood%20Risk%20Mitigation%20and%20Control
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Hydrologie et hydrographie
- Changements climatiques
Record 8, Main entry term, French
- A Comprehensive Forecasting System for Flood Risk Mitigation and Control
1, record 8, French, A%20Comprehensive%20Forecasting%20System%20for%20Flood%20Risk%20Mitigation%20and%20Control
correct, international
Record 8, Abbreviations, French
- AFORISM 1, record 8, French, AFORISM
correct, international
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Key term(s)
- Système global de prévision pour l'atténuation des risques liés aux crues
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Nombres de sistemas
- Hidrología e hidrografía
- Cambio climático
Record 8, Main entry term, Spanish
- Sistema completo de predicción para mitigar los riesgos de crecidas
1, record 8, Spanish, Sistema%20completo%20de%20predicci%C3%B3n%20para%20mitigar%20los%20riesgos%20de%20crecidas
masculine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2003-03-19
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Climatology
Record 9, Main entry term, English
- Antarctic First Regional Observing Study of the Troposphere
1, record 9, English, Antarctic%20First%20Regional%20Observing%20Study%20of%20the%20Troposphere
correct
Record 9, Abbreviations, English
- FROST 1, record 9, English, FROST
correct
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
An account is given of the Antarctic First Regional Observing Study of the Troposphere(FROST) project, which has been organized by the Physics and Chemistry of the Atmospheric Group of the Scientific Committee on Antarctic Research. The goals of FROST are to study the meteorology of the Antarctic, to determine the strengths and weaknesses of operational analyses and forecasts over the continent and in the sourrounding ocean areas, and to assess the value of new forms of satellite data that are becoming available. FROST is based around three one-month Special Observing Periods(SOPs)--July 1994, 16 October-15 November 1994, and January 1995 for which comprehensive datasets have been established of model and situ and satellite observations. 2, record 9, English, - Antarctic%20First%20Regional%20Observing%20Study%20of%20the%20Troposphere
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Climatologie
Record 9, Main entry term, French
- Antartic First Regional Observing Study of the Troposphere
1, record 9, French, Antartic%20First%20Regional%20Observing%20Study%20of%20the%20Troposphere
correct
Record 9, Abbreviations, French
- FROST 1, record 9, French, FROST
correct
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Key term(s)
- Première étude d'observation régionale de la troposphère
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Títulos de monografías
- Climatología
Record 9, Main entry term, Spanish
- Primer Estudio de la Observación Regional de la Troposfera
1, record 9, Spanish, Primer%20Estudio%20de%20la%20Observaci%C3%B3n%20Regional%20de%20la%20Troposfera
masculine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2002-05-03
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Systems Analysis (Information Processing)
Record 10, Main entry term, English
- system follow-up
1, record 10, English, system%20follow%2Dup
correct, standardized
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- post-implementation review 2, record 10, English, post%2Dimplementation%20review
correct, standardized
- post-development review 1, record 10, English, post%2Ddevelopment%20review
correct, standardized
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
The study of the effects of a system after it has reached a stabilized state of operational use. 3, record 10, English, - system%20follow%2Dup
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
system follow-up; post-implementation review; post-development review: terms standardized by CSA and ISO/IEC. 4, record 10, English, - system%20follow%2Dup
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Analyse des systèmes informatiques
Record 10, Main entry term, French
- suivi du système
1, record 10, French, suivi%20du%20syst%C3%A8me
correct, masculine noun, standardized
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- suivi d'un système 2, record 10, French, suivi%20d%27un%20syst%C3%A8me
correct, masculine noun, standardized
- revue post-implémentation 3, record 10, French, revue%20post%2Dimpl%C3%A9mentation
feminine noun
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Étude des effets d'un système lorsque son utilisation opérationnelle s'est stabilisée. 2, record 10, French, - suivi%20du%20syst%C3%A8me
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
revue post-implémentation : d'après «revue de projet» donnée pour «structural walkthrough» dans Ginguay et «implémentation» dans BT - Vocabulaire de l'intelligence artificielle et partout dans la presse informatique. 3, record 10, French, - suivi%20du%20syst%C3%A8me
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
suivi d'un système; suivi du système : termes normalisés par la CSA et l'ISO/CEI. 4, record 10, French, - suivi%20du%20syst%C3%A8me
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Análisis de los sistemas de informática
Record 10, Main entry term, Spanish
- seguimiento del sistema
1, record 10, Spanish, seguimiento%20del%20sistema
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
En el desarrollo de los sistemas es la evaluación y revisión continuas de un sistema recién instalado para ver si está trabajando de acuerdo a lo planeado. 1, record 10, Spanish, - seguimiento%20del%20sistema
Record 11 - internal organization data 2001-12-08
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Air Transport Personnel and Services
Record 11, Main entry term, English
- Study Group on the Planning of Operational Meteorological Data Exchange Arrangements
1, record 11, English, Study%20Group%20on%20the%20Planning%20of%20Operational%20Meteorological%20Data%20Exchange%20Arrangements
correct, international
Record 11, Abbreviations, English
- OMITE 1, record 11, English, OMITE
correct, international
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
List of ICAO (International Civil Aviation Organization) Bodies. 3, record 11, English, - Study%20Group%20on%20the%20Planning%20of%20Operational%20Meteorological%20Data%20Exchange%20Arrangements
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Personnel et services (Transport aérien)
Record 11, Main entry term, French
- Groupe d'étude sur la planification des accords d'échange de données météorologiques opérationnelles
1, record 11, French, Groupe%20d%27%C3%A9tude%20sur%20la%20planification%20des%20accords%20d%27%C3%A9change%20de%20donn%C3%A9es%20m%C3%A9t%C3%A9orologiques%20op%C3%A9rationnelles
correct, masculine noun, international
Record 11, Abbreviations, French
- OMITE 1, record 11, French, OMITE
correct, masculine noun, international
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Répertoire des organes de l'OACI (Organisation de l'aviation civile internationale). 2, record 11, French, - Groupe%20d%27%C3%A9tude%20sur%20la%20planification%20des%20accords%20d%27%C3%A9change%20de%20donn%C3%A9es%20m%C3%A9t%C3%A9orologiques%20op%C3%A9rationnelles
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Personal y servicios (Transporte aéreo)
Record 11, Main entry term, Spanish
- Grupo de estudio sobre la planificación de medidas para el intercambio de datos meteórológicos relativos a las operaciones
1, record 11, Spanish, Grupo%20de%20estudio%20sobre%20la%20planificaci%C3%B3n%20de%20medidas%20para%20el%20intercambio%20de%20datos%20mete%C3%B3rol%C3%B3gicos%20relativos%20a%20las%20operaciones
correct, masculine noun, international
Record 11, Abbreviations, Spanish
- OMITE 1, record 11, Spanish, OMITE
correct, masculine noun, international
Record 11, Synonyms, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2001-10-22
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Operations Research and Management
- Corporate Management (General)
- Surveys (Public Relations)
Record 12, Main entry term, English
- operational requirements study
1, record 12, English, operational%20requirements%20study
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Recherche et gestion opérationnelles
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
- Enquêtes et sondages (Relations publiques)
Record 12, Main entry term, French
- étude des besoins opérationnels
1, record 12, French, %C3%A9tude%20des%20besoins%20op%C3%A9rationnels
correct, feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Source : Lexique de l'agence de logement des Forces canadiennes. 1, record 12, French, - %C3%A9tude%20des%20besoins%20op%C3%A9rationnels
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1999-11-22
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Record 13, Main entry term, English
- A Safety Study of the Operational Relationship Between Ship Masters/Watchkeeping Officers and Marine Pilots
1, record 13, English, A%20Safety%20Study%20of%20the%20Operational%20Relationship%20Between%20Ship%20Masters%2FWatchkeeping%20Officers%20and%20Marine%20Pilots
correct, Canada
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Ottawa: Transportation Safety Board of Canada, 1995. (Safety studies... marine. Report number SM9501). 1, record 13, English, - A%20Safety%20Study%20of%20the%20Operational%20Relationship%20Between%20Ship%20Masters%2FWatchkeeping%20Officers%20and%20Marine%20Pilots
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de monographies
Record 13, Main entry term, French
- Étude de sécurité portant sur les rapports de travail entre les capitaines et officiers de quart, et les pilotes de navire
1, record 13, French, %C3%89tude%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20portant%20sur%20les%20rapports%20de%20travail%20entre%20les%20capitaines%20et%20officiers%20de%20quart%2C%20et%20les%20pilotes%20de%20navire
correct, Canada
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Ottawa : Bureau de la sécurité des transports du Canada, 1995. (Étude de sécurité sur la marine. Rapport numéro SM9501).. 1, record 13, French, - %C3%89tude%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20portant%20sur%20les%20rapports%20de%20travail%20entre%20les%20capitaines%20et%20officiers%20de%20quart%2C%20et%20les%20pilotes%20de%20navire
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1999-08-27
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Economic Co-operation and Development
- Foreign Trade
- International Relations
Record 14, Main entry term, English
- Sub-Regional Seminar for Eastern and Southern African Countries Members of Multinational Programming and Operational Centres to Study Potential for Expansion of Economic Co-operation and Trade Relations with Socialist Countries of Eastern Europe 1, record 14, English, Sub%2DRegional%20Seminar%20for%20Eastern%20and%20Southern%20African%20Countries%20Members%20of%20Multinational%20Programming%20and%20Operational%20Centres%20to%20Study%20Potential%20for%20Expansion%20of%20Economic%20Co%2Doperation%20and%20Trade%20Relations%20with%20Socialist%20Countries%20of%20Eastern%20Europe
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
- Sub-regional Seminar for Eastern and Southern African Countries Members of MULPOCs to Study Potential for Expansion of Economic Co-operation and Trade Relations with Socialist Countries of Eastern Europe 1, record 14, English, Sub%2Dregional%20Seminar%20for%20Eastern%20and%20Southern%20African%20Countries%20Members%20of%20MULPOCs%20to%20Study%20Potential%20for%20Expansion%20of%20Economic%20Co%2Doperation%20and%20Trade%20Relations%20with%20Socialist%20Countries%20of%20Eastern%20Europe
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
UNDP [United Nations Development Programme]. 1, record 14, English, - Sub%2DRegional%20Seminar%20for%20Eastern%20and%20Southern%20African%20Countries%20Members%20of%20Multinational%20Programming%20and%20Operational%20Centres%20to%20Study%20Potential%20for%20Expansion%20of%20Economic%20Co%2Doperation%20and%20Trade%20Relations%20with%20Socialist%20Countries%20of%20Eastern%20Europe
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Coopération et développement économiques
- Commerce extérieur
- Relations internationales
Record 14, Main entry term, French
- Séminaire sous-régional pour les pays d'Afrique de l'Est et d'Afrique australe membres des centres multinationaux de programmation et d'exécution de projets pour l'étude du potentiel d'expansion de la coopération économique et des relations commerciales avec les pays socialistes d'Europe orientale
1, record 14, French, S%C3%A9minaire%20sous%2Dr%C3%A9gional%20pour%20les%20pays%20d%27Afrique%20de%20l%27Est%20et%20d%27Afrique%20australe%20membres%20des%20centres%20multinationaux%20de%20programmation%20et%20d%27ex%C3%A9cution%20de%20projets%20pour%20l%27%C3%A9tude%20du%20potentiel%20d%27expansion%20de%20la%20coop%C3%A9ration%20%C3%A9conomique%20et%20des%20relations%20commerciales%20avec%20les%20pays%20socialistes%20d%27Europe%20orientale
masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
- Séminaire sous-régional pour les pays d'Afrique de l'Est et d'Afrique australe membres des MULPOCs pour l'étude du potentiel d'expansion de la coopération économique et des relations commerciales avec les pays socialistes d'Europe orientale 1, record 14, French, S%C3%A9minaire%20sous%2Dr%C3%A9gional%20pour%20les%20pays%20d%27Afrique%20de%20l%27Est%20et%20d%27Afrique%20australe%20membres%20des%20MULPOCs%20pour%20l%27%C3%A9tude%20du%20potentiel%20d%27expansion%20de%20la%20coop%C3%A9ration%20%C3%A9conomique%20et%20des%20relations%20commerciales%20avec%20les%20pays%20socialistes%20d%27Europe%20orientale
masculine noun
Record 14, Textual support, French
Record 14, Spanish
Record 14, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Cooperación y desarrollo económicos
- Comercio exterior
- Relaciones internacionales
Record 14, Main entry term, Spanish
- Seminario Subregional para Países del África Oriental y Meridional Miembros de los Centros Operacionales y de Programación Multinacional para Estudiar las Posibilidades de Ampliación de la Cooperación Económica y las Relaciones Comerciales con los Países Socialistas de Europa Oriental
1, record 14, Spanish, Seminario%20Subregional%20para%20Pa%C3%ADses%20del%20%C3%81frica%20Oriental%20y%20Meridional%20Miembros%20de%20los%20Centros%20Operacionales%20y%20de%20Programaci%C3%B3n%20Multinacional%20para%20Estudiar%20las%20Posibilidades%20de%20Ampliaci%C3%B3n%20de%20la%20Cooperaci%C3%B3n%20Econ%C3%B3mica%20y%20las%20Relaciones%20Comerciales%20con%20los%20Pa%C3%ADses%20Socialistas%20de%20Europa%20Oriental
masculine noun
Record 14, Abbreviations, Spanish
Record 14, Synonyms, Spanish
- Seminario Subregional para Países del África Oriental y Meridional Miembros de los MULPOCs para Estudiar las Posibilidades de Ampliación de la Cooperación Económica y la Relaciones Comerciales con los Países Socialistas de Europa Oriental 1, record 14, Spanish, Seminario%20Subregional%20para%20Pa%C3%ADses%20del%20%C3%81frica%20Oriental%20y%20Meridional%20Miembros%20de%20los%20MULPOCs%20para%20Estudiar%20las%20Posibilidades%20de%20Ampliaci%C3%B3n%20de%20la%20Cooperaci%C3%B3n%20Econ%C3%B3mica%20y%20la%20Relaciones%20Comerciales%20con%20los%20Pa%C3%ADses%20Socialistas%20de%20Europa%20Oriental
masculine noun
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1999-05-17
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Hydrology and Hydrography
- Commercial Fishing
Record 15, Main entry term, English
- Hydrographic/CTD observations made during Ocean Climate Monitoring Study, 1981-1991 : a summary of operational phase of study
1, record 15, English, Hydrographic%2FCTD%20observations%20made%20during%20Ocean%20Climate%20Monitoring%20Study%2C%201981%2D1991%20%3A%20a%20summary%20of%20operational%20phase%20of%20study
correct, Canada
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Fisheries and Oceans Canada. Series: Canadian data report of hydrography and ocean sciences, 136. 1, record 15, English, - Hydrographic%2FCTD%20observations%20made%20during%20Ocean%20Climate%20Monitoring%20Study%2C%201981%2D1991%20%3A%20a%20summary%20of%20operational%20phase%20of%20study
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Hydrologie et hydrographie
- Pêche commerciale
Record 15, Main entry term, French
- Hydrographic/CTD observations made during Ocean Climate Monitoring Study, 1981-1991: a summary of operational phase of study
1, record 15, French, Hydrographic%2FCTD%20observations%20made%20during%20Ocean%20Climate%20Monitoring%20Study%2C%201981%2D1991%3A%20a%20summary%20of%20operational%20phase%20of%20study
correct, Canada
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1999-04-23
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Program Titles (Armed Forces)
- Naval Forces
Record 16, Main entry term, English
- Ship Operational Characteristics Study 1, record 16, English, Ship%20Operational%20Characteristics%20Study
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Titres de programmes (Forces armées)
- Forces navales
Record 16, Main entry term, French
- étude des caractéristiques opérationnelles des bâtiments
1, record 16, French, %C3%A9tude%20des%20caract%C3%A9ristiques%20op%C3%A9rationnelles%20des%20b%C3%A2timents
correct, feminine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1999-02-05
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Record 17, Main entry term, English
- management technologist
1, record 17, English, management%20technologist
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
A term which includes systems analysts, operational research scientists, work study engineers, computer specialists, etc. 1, record 17, English, - management%20technologist
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
HOHEA: Hogarth, J. Glossary of health care terminology. Copenhagen, WHO Regional Office for Europe, 1978. (Public Health in Europe, No. 4). 2, record 17, English, - management%20technologist
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 17, Main entry term, French
- technologue en gestion
1, record 17, French, technologue%20en%20gestion
correct, masculine and feminine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Il pourrait s'agir de gestion industrielle, informatique,etc. 2, record 17, French, - technologue%20en%20gestion
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1994-01-28
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Training of Personnel
Record 18, Main entry term, English
- Study Group on Operational Staff Training and Development 1, record 18, English, Study%20Group%20on%20Operational%20Staff%20Training%20and%20Development
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 18, Main entry term, French
- Groupe d'étude sur la formation et le perfectionnement du personnel opérationnel 1, record 18, French, Groupe%20d%27%C3%A9tude%20sur%20la%20formation%20et%20le%20perfectionnement%20du%20personnel%20op%C3%A9rationnel
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
On trouve parfois «Groupe d'étude de l'Assurance sur la formation et le perfectionnement du personnel opérationnel» 1, record 18, French, - Groupe%20d%27%C3%A9tude%20sur%20la%20formation%20et%20le%20perfectionnement%20du%20personnel%20op%C3%A9rationnel
Record number: 18, Textual support number: 2 OBS
Source : texte no 4336553 1, record 18, French, - Groupe%20d%27%C3%A9tude%20sur%20la%20formation%20et%20le%20perfectionnement%20du%20personnel%20op%C3%A9rationnel
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1993-08-30
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Training of Personnel
Record 19, Main entry term, English
- Insurance Operational Training Study Group 1, record 19, English, Insurance%20Operational%20Training%20Study%20Group
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Perfectionnement et formation du personnel
Record 19, Main entry term, French
- Programme de l'assurance Ä Groupe d'étude sur la formation et le perfectionnement du personnel opérationnel 1, record 19, French, Programme%20de%20l%27assurance%20%C3%84%20Groupe%20d%27%C3%A9tude%20sur%20la%20formation%20et%20le%20perfectionnement%20du%20personnel%20op%C3%A9rationnel
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit du nouveau nom en français 1, record 19, French, - Programme%20de%20l%27assurance%20%C3%84%20Groupe%20d%27%C3%A9tude%20sur%20la%20formation%20et%20le%20perfectionnement%20du%20personnel%20op%C3%A9rationnel
Record number: 19, Textual support number: 2 OBS
Source : Bureau de W. McGee, chef du groupe 1, record 19, French, - Programme%20de%20l%27assurance%20%C3%84%20Groupe%20d%27%C3%A9tude%20sur%20la%20formation%20et%20le%20perfectionnement%20du%20personnel%20op%C3%A9rationnel
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1990-03-20
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 20, Main entry term, English
- U.S./Canada Prairie Snow Cover Runoff Study
1, record 20, English, U%2ES%2E%2FCanada%20Prairie%20Snow%20Cover%20Runoff%20Study
correct, intergovernmental
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
An interagency research study sponsored by the U. S. and Canadian National Committees for UNESCO/IHP to provide a better areal definition of the snow-water construction for operational purpose from joint studies of snowpack. 1, record 20, English, - U%2ES%2E%2FCanada%20Prairie%20Snow%20Cover%20Runoff%20Study
Record 20, Key term(s)
- Canada/U.S. Prairie Snow Cover Runoff Study
- Prairie Snow Cover Runoff Study
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 20, Main entry term, French
- Étude États-Unis-Canada du ruissellement de la couverture neigeuse dans les Prairies
1, record 20, French, %C3%89tude%20%C3%89tats%2DUnis%2DCanada%20du%20ruissellement%20de%20la%20couverture%20neigeuse%20dans%20les%20Prairies
correct, intergovernmental
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Étude interorganisations, parrainée par les comités nationaux des États-Unis et du Canada pour l'UNESCO et le Programme hydrologique international, visant à obtenir une meilleure définition aérale de la construction neige-eau à des fins opérationnelles. 1, record 20, French, - %C3%89tude%20%C3%89tats%2DUnis%2DCanada%20du%20ruissellement%20de%20la%20couverture%20neigeuse%20dans%20les%20Prairies
Record 20, Key term(s)
- Étude Canada-États-Unis du ruissellement de la couverture neigeuse dans les Prairies
Record 20, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record 21 - internal organization data 1976-06-19
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Surveys (Public Relations)
Record 21, Main entry term, English
- operational study 1, record 21, English, operational%20study
Record 21, Abbreviations, English
Record 21, Synonyms, English
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Enquêtes et sondages (Relations publiques)
Record 21, Main entry term, French
- étude sur le fonctionnement 1, record 21, French, %C3%A9tude%20sur%20le%20fonctionnement
Record 21, Abbreviations, French
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: