TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OPERATIONAL SUPPORT ADMINISTRATIVE SERVICES [6 records]
Record 1 - external organization data 2022-09-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Criminal Intelligence Information Analyst
1, record 1, English, Criminal%20Intelligence%20Information%20Analyst
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
4080: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, record 1, English, - Criminal%20Intelligence%20Information%20Analyst
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The member is responsible for : supervising the gathering, storing and dissemination of criminal information and intelligence; and providing analytical and administrative support to operational policing services and departmental security. 1, record 1, English, - Criminal%20Intelligence%20Information%20Analyst
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- analyste de renseignements en matière de criminalité
1, record 1, French, analyste%20de%20renseignements%20en%20mati%C3%A8re%20de%20criminalit%C3%A9
masculine and feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- analyste de renseignements sur la criminalité 1, record 1, French, analyste%20de%20renseignements%20sur%20la%20criminalit%C3%A9
see observation, masculine and feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
4080 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 1, French, - analyste%20de%20renseignements%20en%20mati%C3%A8re%20de%20criminalit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le membre remplit les fonctions suivantes : superviser la collecte, le stockage et la diffusion des renseignements criminels; assurer un soutien aux analyses et un soutien administratif aux services de police opérationnels et à la sécurité ministérielle. 1, record 1, French, - analyste%20de%20renseignements%20en%20mati%C3%A8re%20de%20criminalit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
analyste de renseignements sur la criminalité : Bien que ce titre soit tiré du «Manuel de la gestion des carrières» de la Gendarmerie royale du Canada, «analyste de renseignements en matière de criminalité» est préférable. 1, record 1, French, - analyste%20de%20renseignements%20en%20mati%C3%A8re%20de%20criminalit%C3%A9
Record 1, Key term(s)
- renseignements sur la criminalité - analyste
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2022-04-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 2, Main entry term, English
- Administrative and Operational Support Services
1, record 2, English, Administrative%20and%20Operational%20Support%20Services
plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 2, Main entry term, French
- Services de soutien administratif et opérationnel
1, record 2, French, Services%20de%20soutien%20administratif%20et%20op%C3%A9rationnel
plural masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2022-02-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 3, Main entry term, English
- formal RCMP business
1, record 3, English, formal%20RCMP%20business
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Any activity, including the creation, retrieval, communication, processing or management of information to provide RCMP(Royal Canadian Mounted Police) programs and services, or in support of programs and services whether operational or administrative. 1, record 3, English, - formal%20RCMP%20business
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
RCMP: Royal Canadian Mounted Police. 1, record 3, English, - formal%20RCMP%20business
Record 3, Key term(s)
- formal Royal Canadian Mounted Police business
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 3, Main entry term, French
- activité officielle de la GRC
1, record 3, French, activit%C3%A9%20officielle%20de%20la%20GRC
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Toute activité, y compris la création, la récupération, la communication, le traitement et la gestion d’informations, utile à la prestation des programmes et services de la GRC (Gendarmerie royale du Canada) ou venant en soutien aux programmes et services de la GRC, que ceux-ci soient de nature opérationnelle ou administrative. 1, record 3, French, - activit%C3%A9%20officielle%20de%20la%20GRC
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
GRC : Gendarmerie royale du Canada. 1, record 3, French, - activit%C3%A9%20officielle%20de%20la%20GRC
Record 3, Key term(s)
- activité officielle de la Gendarmerie royale du Canada
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2017-02-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Management Operations (General)
Record 4, Main entry term, English
- Policy, Planning and Information Division
1, record 4, English, Policy%2C%20Planning%20and%20Information%20Division
correct
Record 4, Abbreviations, English
- PPID 2, record 4, English, PPID
correct
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
The mandate of the Policy, Planning and Information Division(PPID) is to facilitate Directorate strategies; to manage the analysis and the development of the annual business plan and operational plans, and the financial and human resources component of the strategic plans and the associated budgets; to provide strategic advice on financial management and resources issues; to plan, to direct and to lead special projects for the implementation of new governmental and departmental policy and initiatives and horizontal projects throughout the Directorate; and to coordinate the provision of financial and administrative support services, and local informatics and information management services. 2, record 4, English, - Policy%2C%20Planning%20and%20Information%20Division
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- Division de la politique, de la planification et de l'information
1, record 4, French, Division%20de%20la%20politique%2C%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27information
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
- DPPI 2, record 4, French, DPPI
correct, feminine noun
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Le mandat de la Division de la politique, de la planification et de l'information (DPPI) est de faciliter les stratégies de la Direction; de gérer l'analyse et l'élaboration du plan annuel d'activités et des plans opérationnels ainsi que des composantes des finances et ressources humaines, des plans stratégiques et des budgets connexes; de prodiguer des conseils stratégiques sur les ressources et la gestion financière; de planifier, d'orienter et de diriger des projets spéciaux pour la mise en œuvre de nouvelles initiatives et politiques gouvernementales et ministérielles et de projets horizontaux dans l'ensemble de la Direction et de coordonner la prestation de services financiers et d'un soutien administratif ainsi que de services locaux de gestion de l'informatique et de l'information. 2, record 4, French, - Division%20de%20la%20politique%2C%20de%20la%20planification%20et%20de%20l%27information
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2016-04-18
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Record 5
Record 5, Main entry term, English
- Forensic Identification Assistant
1, record 5, English, Forensic%20Identification%20Assistant
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
004494: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, record 5, English, - Forensic%20Identification%20Assistant
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
The member is responsible for : examining, collecting, analyzing and preserving fingerprint, physical, biological, and other trace evidence at crime scenes, on exhibits at detachments, other locations, and in a laboratory setting; writing reports for use by other Integrated Identification Services employees, operational police employees, other law enforcement agencies, and the Courts; presenting the results of such examinations and analysis in criminal court proceedings; providing technical administrative and operational support functions for Integrated Forensic Identification Services Units; investigating and reviewing new methodologies and protocols within the field of Integrated Forensic Identification Services; and providing guidance and advice to internal and external clients in the basics of forensic investigation. 1, record 5, English, - Forensic%20Identification%20Assistant
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Record 5
Record 5, Main entry term, French
- adjoint en identité judiciaire
1, record 5, French, adjoint%20en%20identit%C3%A9%20judiciaire
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- adjointe en identité judiciaire 1, record 5, French, adjointe%20en%20identit%C3%A9%20judiciaire
feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
004494 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 5, French, - adjoint%20en%20identit%C3%A9%20judiciaire
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Le membre remplit les fonctions suivantes : examiner, recueillir, analyser et préserver notamment des preuves dactyloscopiques, matérielles et biologiques dans des lieux de crime, sur des pièces à conviction dans des détachements, en d'autres lieux et en laboratoire; rédiger des rapports destinés à être utilisés par d'autres employés du Service intégré de l'identité judiciaire, par des policiers opérationnels, par d'autres organismes d'application de la loi et par les tribunaux; présenter les résultats de ces examens et analyses dans le cadre de poursuites criminelles; remplir des fonctions de soutien administratif et opérationnel technique pour des groupes du Service intégré de l'identité judicaire; étudier et examiner de nouveaux protocoles et méthodes dans le domaine du Service intégré de l'identité judiciaire; donner des conseils aux clients internes et externes sur les rudiments de l'enquête judiciaire. 1, record 5, French, - adjoint%20en%20identit%C3%A9%20judiciaire
Record 5, Key term(s)
- identité judiciaire - adjoint
- identité judiciaire - adjointe
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1999-07-27
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Management Operations (General)
Record 6, Main entry term, English
- Operational Support and Administrative Services 1, record 6, English, Operational%20Support%20and%20Administrative%20Services
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 6, Main entry term, French
- Soutien opérationnel et services administratifs
1, record 6, French, Soutien%20op%C3%A9rationnel%20et%20services%20administratifs
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
- SOSA 1, record 6, French, SOSA
masculine noun
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
À Developpement des ressources humaines Canada. 2, record 6, French, - Soutien%20op%C3%A9rationnel%20et%20services%20administratifs
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: