TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OPERATIONAL TOUR [5 records]
Record 1 - internal organization data 2021-09-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Operations (Air Forces)
Record 1, Main entry term, English
- operational flying tour
1, record 1, English, operational%20flying%20tour
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Opérations (Forces aériennes)
Record 1, Main entry term, French
- série de vols opérationnels
1, record 1, French, s%C3%A9rie%20de%20vols%20op%C3%A9rationnels
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-10-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Operations (Air Forces)
- Military Administration
Record 2, Main entry term, English
- flying tour
1, record 2, English, flying%20tour
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... a two-year operational flying tour on long-range transport aircraft. 1, record 2, English, - flying%20tour
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Opérations (Forces aériennes)
- Administration militaire
Record 2, Main entry term, French
- période d'affectation aux vols opérationnels
1, record 2, French, p%C3%A9riode%20d%27affectation%20aux%20vols%20op%C3%A9rationnels
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2003-09-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Special-Language Phraseology
- Military Administration
Record 3, Main entry term, English
- operational tour
1, record 3, English, operational%20tour
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Phraséologie des langues de spécialité
- Administration militaire
Record 3, Main entry term, French
- affectation à des opérations
1, record 3, French, affectation%20%C3%A0%20des%20op%C3%A9rations
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- affectation à une opération 1, record 3, French, affectation%20%C3%A0%20une%20op%C3%A9ration
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-12-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Military Decorations
- Ceremonial and Traditions (Military)
Record 4, Main entry term, English
- Operational Tour Wings
1, record 4, English, Operational%20Tour%20Wings
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Tour of Operations Wings 2, record 4, English, Tour%20of%20Operations%20Wings
correct, Canada
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
This award is exclusively a Canadian award and was designed by Squadron Leader W. D. Dunbar. It was first issued on August 13, 1943 under the authority of A. F. R. O. 160/43. The stated :"In order to recognize all R. C. A. F. personnel who have performed meritorious operational service and have completed a tour of operational duty. " 2, record 4, English, - Operational%20Tour%20Wings
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Décorations militaires
- Cérémonial et traditions (Militaire)
Record 4, Main entry term, French
- Ailes emblématiques
1, record 4, French, Ailes%20embl%C3%A9matiques
correct, feminine noun, plural, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu du traducteur affecté au service des Anciens combattants pour le Bureau de la traduction du Gouvernement du Canada. 2, record 4, French, - Ailes%20embl%C3%A9matiques
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1976-06-19
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Tourist Activities
- Education Theory and Methods
Record 5, Main entry term, English
- tour and operational seminar 1, record 5, English, tour%20and%20operational%20seminar
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
(Parks) 1, record 5, English, - tour%20and%20operational%20seminar
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Activités touristiques
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 5, Main entry term, French
- excursion-séminaire 1, record 5, French, excursion%2Ds%C3%A9minaire
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: