TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OPPORTUNITY COMMERCIALIZATION [4 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Marketing Research
- Economic Conditions and Forecasting
- Trade
Record 1, Main entry term, English
- commercial potential
1, record 1, English, commercial%20potential
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Commercial potential is the opportunity of commercialization of the candidate technology... Determination of commercial potential of a technology is a necessary prerequisite element for defining successful commercialization strategies. 2, record 1, English, - commercial%20potential
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Étude du marché
- Prévisions et conjonctures économiques
- Commerce
Record 1, Main entry term, French
- potentiel commercial
1, record 1, French, potentiel%20commercial
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-08-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Colloquium Titles
- Aquaculture
Record 2, Main entry term, English
- Marine Finfish Commercialization Forum
1, record 2, English, Marine%20Finfish%20Commercialization%20Forum
Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
37th Parliament, 3rd Session,(February 2, 2004-May 23, 2004), Edited Hansard • Number 009, Thursday, February 12, 2004. The Marine Finfish Commercialization Forum is an opportunity for experts to explore the expansion of Canada's aquaculture industry. 1, record 2, English, - Marine%20Finfish%20Commercialization%20Forum
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de colloques
- Aquaculture
Record 2, Main entry term, French
- Marine Finfish Commercialization Forum
1, record 2, French, Marine%20Finfish%20Commercialization%20Forum
masculine noun, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
37e législature, 3e session, (2 février 2004 - 23 mai 2004), Hansard révisé • Numéro 009, Jeudi 12 février 2004. Le Marine Finfish Commercialization Forum donne l'occasion aux experts de traiter du développement de l'aquaculture. 1, record 2, French, - Marine%20Finfish%20Commercialization%20Forum
Record 2, Key term(s)
- Forum sur la commercialisation des poissons marins
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-05-27
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Scientific Research
Record 3, Main entry term, English
- National Technology Index
1, record 3, English, National%20Technology%20Index
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
- NTI 1, record 3, English, NTI
correct, Canada
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The National Technology Index(NTI) is a newly-approved pilot project of Strategis, Industry Canada's business information World Wide Web service, to assist provincial and federal laboratories, universities and centres of excellence to market their technology commercialization opportunities. It has been developed with the technical assistance of the Canadian Institute for Scientific and Technical Information(CISTI) and is a joint initiative between Industry Canada product line managers for the Canadian Technology Gateway, Trans-Forum, and dISTCovery, as well as the Waterloo Innovation Centre. The NTI has been designed to replace traditional high-maintenance databases with a powerful distributed search engine capable of scanning and retrieving technology opportunity documents located at sites across the World Wide Web. A pilot is currently underway which includes participants from provincial and federal laboratories and universities. 1, record 3, English, - National%20Technology%20Index
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Recherche scientifique
Record 3, Main entry term, French
- Index national de technologie
1, record 3, French, Index%20national%20de%20technologie
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
- INT 1, record 3, French, INT
correct, Canada
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
L'Index National de technologie (INT) est un projet pilote nouvellement approuvé par Strategis, service de renseignements sur les entreprises canadiennes du Web, pour assister les laboratoires provinciaux et fédéraux, les universités et les centres d'excellence à mettre sur le marché leurs possibilités technologiques de commercialisation. L'index a été développé avec l'aide technique de l'Institut canadien de l'information scientifique et technique (ICIST) et une initiative conjointe de la part des gestionnaires des produits d'Industrie Canada pour la Voie d'accès à la technologique canadienne, Trans-Forum, et dISTCovery, ...; L'INT a été conçu afin de remplacer la traditionnelle maintenance de bases de données avec une puissante interface d'interrogation capable d'explorer et extraire les documents de possibilités technologiques situés sur les sites du Web. Un projet pilote est actuellement en cours et il inclut les participants des laboratoires provinciaux et fédéraux et des universités. 1, record 3, French, - Index%20national%20de%20technologie
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-09-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Record 4, Main entry term, English
- Opportunity Commercialization
1, record 4, English, Opportunity%20Commercialization
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
part of REDO program. 1, record 4, English, - Opportunity%20Commercialization
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 4, Main entry term, French
- Occasion Commercialisation
1, record 4, French, Occasion%20Commercialisation
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: