TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
OVERSIGHT MERIT [4 records]
Record 1 - internal organization data 2007-06-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Management Control
Record 1, Main entry term, English
- continuing independent oversight
1, record 1, English, continuing%20independent%20oversight
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The PSC [Public Service Commission]... has also noted the desirability of increased flexibility as part of the modernization of human resources management, with a simplified system and greater authority and accountability for managers, and with continuing independent oversight to ensure that recruitment into and promotion within the public service are based on merit. 2, record 1, English, - continuing%20independent%20oversight
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
Record 1, Main entry term, French
- surveillance indépendante en permanence
1, record 1, French, surveillance%20ind%C3%A9pendante%20en%20permanence
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-11-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Federal Administration
Record 2, Main entry term, English
- Accounting for Merit B The Oversight of Staffing in the Federal Public Service
1, record 2, English, Accounting%20for%20Merit%20B%20The%20Oversight%20of%20Staffing%20in%20the%20Federal%20Public%20Service
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Working Group on Oversight of the Public Service Commission Advisory Council submitted its report entitled "Accounting for Merit B The Oversight of Staffing in the Federal Public Service" to the Steering Committee in June, 2000. 1, record 2, English, - Accounting%20for%20Merit%20B%20The%20Oversight%20of%20Staffing%20in%20the%20Federal%20Public%20Service
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Administration fédérale
Record 2, Main entry term, French
- Rendre compte du mérite - La surveillance de la dotation dans la fonction publique
1, record 2, French, Rendre%20compte%20du%20m%C3%A9rite%20%2D%20La%20surveillance%20de%20la%20dotation%20dans%20la%20fonction%20publique
correct, Canada
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En juin 2000, le Groupe de travail sur la surveillance du Conseil consultatif de la Commission de la fonction publique a présenté son rapport, intitulé « Rendre compte du mérite - La surveillance de la dotation dans la fonction publique », au Comité directeur. 1, record 2, French, - Rendre%20compte%20du%20m%C3%A9rite%20%2D%20La%20surveillance%20de%20la%20dotation%20dans%20la%20fonction%20publique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-08-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Personnel Management
Record 3, Main entry term, English
- oversight of merit 1, record 3, English, oversight%20of%20merit
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Directional Statement. 1, record 3, English, - oversight%20of%20merit
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Gestion du personnel
Record 3, Main entry term, French
- surveillance du mérite
1, record 3, French, surveillance%20du%20m%C3%A9rite
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Énoncé d'orientation. 1, record 3, French, - surveillance%20du%20m%C3%A9rite
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-07-13
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 4, Main entry term, English
- Merit Systems Protection Board, Policy and Evaluations
1, record 4, English, Merit%20Systems%20Protection%20Board%2C%20Policy%20and%20Evaluations
correct, United States
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Conducts studies on the civil service and other executive branch merit systems; reports to the president and Congress on whether federal employees are adequately protected against political abuses and prohibited personnel practices. Conducts annual oversight review of the Office of Personnel Management. 1, record 4, English, - Merit%20Systems%20Protection%20Board%2C%20Policy%20and%20Evaluations
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 4, Main entry term, French
- Merit Systems Protection Board, Policy and Evaluations
1, record 4, French, Merit%20Systems%20Protection%20Board%2C%20Policy%20and%20Evaluations
correct, United States
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: