TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
OVERSPEED MECHANISM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-11-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electric Rotary Machines
- Machinery
Record 1, Main entry term, English
- overspeed trip mechanism 1, record 1, English, overspeed%20trip%20mechanism
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- overspeed mechanism 1, record 1, English, overspeed%20mechanism
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Machines tournantes électriques
- Machines
Record 1, Main entry term, French
- dispositif de survitesse
1, record 1, French, dispositif%20de%20survitesse
masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
dispositif de survitesse : terme uniformisé par le Canadien Pacifique. 1, record 1, French, - dispositif%20de%20survitesse
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-08-06
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aircraft Propulsion Systems
Record 2, Main entry term, English
- automatically controlled two-bladed propeller 1, record 2, English, automatically%20controlled%20two%2Dbladed%20propeller
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Automatically controlled two-bladed propeller.... Designated the Variostat HO-V62A, it is designed for engines up to 100HP... It is automatically protected against overspeed in all flight conditions and maintains constant speed from take-off onwards. All adjustments within the variable-pitch range can be made without the use of a control lever or selector in the cockpit. The pitch change mechanism has its own oil system.... Four adjustments are possible on the ground : fine pitch, coarse pitch, maximum rpm and rpm for reversion to fine pitch. 1, record 2, English, - automatically%20controlled%20two%2Dbladed%20propeller
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Propulsion des aéronefs
Record 2, Main entry term, French
- hélice bipale à commande automatique
1, record 2, French, h%C3%A9lice%20bipale%20%C3%A0%20commande%20automatique
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


