TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
OVERSPEED TEST [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-04-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electrical Measuring: Practice
- Electric Rotary Machines
Record 1, Main entry term, English
- overspeed test
1, record 1, English, overspeed%20test
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
overspeed test : term standardized by the International Electrotechnical Commission(IEC). 2, record 1, English, - overspeed%20test
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Exécution des mesures électriques
- Machines tournantes électriques
Record 1, Main entry term, French
- essai de survitesse
1, record 1, French, essai%20de%20survitesse
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- épreuve de survitesse 2, record 1, French, %C3%A9preuve%20de%20survitesse
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le rotor de l'alternateur est entrainé à vide, non excité; l'essai est réalisé dans un local spécial pour essai de survitesse. 1, record 1, French, - essai%20de%20survitesse
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
essai de survitesse : terme normalisé par la Commission électrotechnique internationale (CEI). 3, record 1, French, - essai%20de%20survitesse
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Electrometría
- Máquinas rotativas eléctricas
Record 1, Main entry term, Spanish
- ensayo de sobrevelocidad
1, record 1, Spanish, ensayo%20de%20sobrevelocidad
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensayo efectuado sobre el rotor de una máquina para demostrar que satisface las condiciones de sobrevelocidad prescritas. 1, record 1, Spanish, - ensayo%20de%20sobrevelocidad
Record 2 - internal organization data 2006-11-03
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electrical Component Manufacturing Equipment
- Aircraft Systems
Record 2, Main entry term, English
- cabin compressor overspeed test button
1, record 2, English, cabin%20compressor%20overspeed%20test%20button
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- cabin compressor overspeed test switch 1, record 2, English, cabin%20compressor%20overspeed%20test%20%20switch
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériel et équipement électriques
- Circuits des aéronefs
Record 2, Main entry term, French
- poussoir d'essai survitesse compresseur cabine
1, record 2, French, poussoir%20d%27essai%20survitesse%20compresseur%20cabine
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes. 2, record 2, French, - poussoir%20d%27essai%20survitesse%20compresseur%20cabine
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-08-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
- Aircraft Propulsion Systems
Record 3, Main entry term, English
- overspeed test bench
1, record 3, English, overspeed%20test%20bench
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The US company... and its French partner... are offering custom-built overspeed test benches for engine components such as compressors and turbine. The test facility is designed to allow testing to destruction over a wide range of speeds and powers. 1, record 3, English, - overspeed%20test%20bench
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Aérotechnique et maintenance
- Propulsion des aéronefs
Record 3, Main entry term, French
- banc d'essais en survitesse
1, record 3, French, banc%20d%27essais%20en%20survitesse
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: