TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PARAKERATOSIS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-01-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Epidermis and Dermis
Record 1, Main entry term, English
- ichthyosis
1, record 1, English, ichthyosis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An acquired or cogenital keratinization disorder that is characterized by dryness and fine scaling. 2, record 1, English, - ichthyosis
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Acquired ichthyosis(AI). AI is characterized by small whitish brown scales on the trunk and extensor surfaces of the legs and arms and is indistinguishable from the autosomal dominant ichthyosis vulgaris. The histopathologic characteristics include hyperkeratosis, parakeratosis, thinning of the granular layer, acanthosis, and a mild perivascular lymphohistiocytic infiltrate. 2, record 1, English, - ichthyosis
Record 1, Key term(s)
- fish-scale disease
- fish-skin disease
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Épiderme et derme
Record 1, Main entry term, French
- ichthyose
1, record 1, French, ichthyose
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Kératose diffuse et généralisée donnant à la peau un aspect particulier sec et rugueux rappelant la peau de poisson. 2, record 1, French, - ichthyose
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Exfoliant. Effet pharmacologique : séparent les cellules de la cornée. Exemple : acide salicylique (pas aspirine), urée. Indications : hyperkératose) psoriasis, ichthyose, acné. 3, record 1, French, - ichthyose
Record 1, Key term(s)
- ichtyose
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Epidermis y dermis
Record 1, Main entry term, Spanish
- ictiosis
1, record 1, Spanish, ictiosis
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Enfermedad cutánea caracterizada por la sequedad y por la formación de escamas. 1, record 1, Spanish, - ictiosis
Record 2 - internal organization data 2011-01-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
- The Skin
Record 2, Main entry term, English
- parakeratosis
1, record 2, English, parakeratosis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Incomplete keratinization of epidermal cells characterized by retention of nuclei of cells attaining the level of the stratum corneum and observed in many scaly dermatoses such as psoriasis and exfoliative dermatitis. 2, record 2, English, - parakeratosis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
- Appareil cutané
Record 2, Main entry term, French
- parakératose
1, record 2, French, parak%C3%A9ratose
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'hyperkératose représente l'épaississement de la couche de kératine superficielle, faite de squames anucléées (orthokératose) ou ayant conservé des noyaux pycnotiques (parakératose). 1, record 2, French, - parak%C3%A9ratose
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Síntomas (Medicina)
- Piel
Record 2, Main entry term, Spanish
- paraqueratosis
1, record 2, Spanish, paraqueratosis
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: