TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PARALLEL NICOLS [2 records]
Record 1 - internal organization data 1996-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Optics
- Mineralogy
Record 1, Main entry term, English
- parallel nicols
1, record 1, English, parallel%20nicols
proposal, plural
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- parallel Nicols 1, record 1, English, parallel%20Nicols
proposal, plural
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
As opposed to "crossed nicols" (see record). 1, record 1, English, - parallel%20nicols
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Optique
- Minéralogie
Record 1, Main entry term, French
- nicols parallèles
1, record 1, French, nicols%20parall%C3%A8les
correct, masculine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Par opposition à «nicols croisés». 1, record 1, French, - nicols%20parall%C3%A8les
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1978-04-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mineralogy
Record 2, Main entry term, English
- interference color
1, record 2, English, interference%20color
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- interference colour 2, record 2, English, interference%20colour
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
If illuminated with white light, plates of anisotropic crystals viewed(off extinction) between crossed or parallel nicols will appear colored. These colors, known as interference colors, result from the unequal transmission by the analyzer of the component wavelengths of the white light. 3, record 2, English, - interference%20color
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Minéralogie
Record 2, Main entry term, French
- teinte de polarisation
1, record 2, French, teinte%20de%20polarisation
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"Les corps des systèmes autres que le système cubique agissent sur la lumière polarisée": ils la décomposent en deux rayons vibrant dans deux plans perpendiculaires, mais que le nicol analipeur amène à vibrer dans le même plan. Les deux vibrations peuvent alors interférer: pour la lumière du jours certaines couleurs s'annulent alors, les autres se combinent en une couleur composée et la plaque mince apparaît colorée: on a des "teintes de polarisation". 1, record 2, French, - teinte%20de%20polarisation
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: