TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PARALLEL STRATEGY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-06-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Systems Analysis (Information Processing)
Record 1, Main entry term, English
- system approach 1, record 1, English, system%20approach
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- systems approach 2, record 1, English, systems%20approach
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The strategy adopted in tackling a(complex) problem to prepare it for solution in the computer. H is a direct parallel to the way one approaches a mathematical problem, e. g. the solution of an equation with several unknowns. 3, record 1, English, - system%20approach
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Analyse des systèmes informatiques
Record 1, Main entry term, French
- étude globale
1, record 1, French, %C3%A9tude%20globale
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Análisis de los sistemas de informática
Record 1, Main entry term, Spanish
- enfoque del sistema
1, record 1, Spanish, enfoque%20del%20sistema
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- método de acceso a los sistemas 1, record 1, Spanish, m%C3%A9todo%20de%20acceso%20a%20los%20sistemas
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Término general para indicar la revisión de todas las implicaciones de una condición o grupo de condiciones, en lugar de analizar simplemente las limitadas implicaciones del problema a mano. 2, record 1, Spanish, - enfoque%20del%20sistema
Record 2 - internal organization data 1998-03-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 2, Main entry term, English
- parallel strategy
1, record 2, English, parallel%20strategy
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Conversation approach where the existing system and its replacement operate concurrently. 1, record 2, English, - parallel%20strategy
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term related to Year 2000 compliance. 2, record 2, English, - parallel%20strategy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- stratégie parallèle
1, record 2, French, strat%C3%A9gie%20parall%C3%A8le
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Méthode de conversion par laquelle le système en place et son remplacement fonctionnent en même temps. 1, record 2, French, - strat%C3%A9gie%20parall%C3%A8le
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme relatif au passage de l'an 2000. 2, record 2, French, - strat%C3%A9gie%20parall%C3%A8le
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: