TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PARASITIC CURRENT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-09-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Induction (Magnetism)
- Electric Currents
Record 1, Main entry term, English
- eddy current
1, record 1, English, eddy%20current
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Foucault current 2, record 1, English, Foucault%20current
correct, less frequent, officially approved
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A parasitic current flowing in a closed conducting path, generated by a magnetically induced e. m. f. [electromotive force]. 3, record 1, English, - eddy%20current
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Eddy currents are induced in the formations by a transmitter coil through which an alternating current is circulated. The eddy currents set up magnetic fields that induce voltages in a receiver coil. 4, record 1, English, - eddy%20current
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
eddy current; Foucault current: terms officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 5, record 1, English, - eddy%20current
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Induction (Magnétisme)
- Courants (Électrocinétique)
Record 1, Main entry term, French
- courant de Foucault
1, record 1, French, courant%20de%20Foucault
correct, see observation, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Courant généré par un phénomène d'induction électromagnétique [...] 2, record 1, French, - courant%20de%20Foucault
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
courants de Foucault : l'emploi du pluriel, obligatoire en français et facultatif en anglais. 3, record 1, French, - courant%20de%20Foucault
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
courant de Foucault : Le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance a uniformisé uniquement la forme plurielle du terme. 4, record 1, French, - courant%20de%20Foucault
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
courant de Foucault : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 5, record 1, French, - courant%20de%20Foucault
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
courant de Foucault : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 5, record 1, French, - courant%20de%20Foucault
Record 1, Key term(s)
- courants de Foucault
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Inducción (Magnetismo)
- Corriente eléctrica
Record 1, Main entry term, Spanish
- corriente de Foucault
1, record 1, Spanish, corriente%20de%20Foucault
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- corriente turbulenta 2, record 1, Spanish, corriente%20turbulenta
feminine noun, plural
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Corrientes parásitas que aparecen en las masas metálicas por efecto de la inducción y se traducen por una pérdida de energía eléctrica transformada en calor. 3, record 1, Spanish, - corriente%20de%20Foucault
Record 1, Key term(s)
- corrientes de Foucault
- corrientes turbulentas
Record 2 - internal organization data 2008-05-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications
- Electrical Engineering
Record 2, Main entry term, English
- latch-up
1, record 2, English, latch%2Dup
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The uncontrolled current amplification caused by current injection into parasitic bipolar devices. 2, record 2, English, - latch%2Dup
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télécommunications
- Électrotechnique
Record 2, Main entry term, French
- verrouillage à l'état passant
1, record 2, French, verrouillage%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tat%20passant
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Phénomène indésirable produit dans un transistor intégré ou une paire de transistors CMOS sur silicium ou un thyristor par des courants parasites pouvant résulter de l'exposition du circuit intégré ou du composant discret à un rayonnement ionisant. 1, record 2, French, - verrouillage%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tat%20passant
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Electrotecnia
Record 2, Main entry term, Spanish
- efecto de cierre
1, record 2, Spanish, efecto%20de%20cierre
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-02-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Electrical Circuits and Circuit Breakers
Record 3, Main entry term, English
- parasitic current
1, record 3, English, parasitic%20current
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Circuits électriques et coupe-circuits
Record 3, Main entry term, French
- courant parasite
1, record 3, French, courant%20parasite
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: