TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Anarcha-feminism generally posits that patriarchy and traditional gender roles as manifestations of involuntary coercive hierarchy should be replaced by decentralized free association.  3, record 1, English, - anarcha%2Dfeminism

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

[L']anarcha-féminisme articule plusieurs luttes. Il lutte autant particulièrement contre l'oppression des femmes que contre toutes formes d'oppression et souhaite instaurer l'autogestion face à ces rapports sociaux.  1, record 1, French, - anarcha%2Df%C3%A9minisme

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

The predominance of men in positions of power and influence in society, with cultural values and norms favouring men.  2, record 2, English, - patriarchy

Record 2,  Textual support,  French

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

... the risk of homelessness cannot be dissociated from other broader patterns of socio-economic disadvantage and marginalization including racism, patriarchy, and colonization.  3, record 3, English, - risk%20of%20homelessness

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Les chercheurs ont [...] réussi à cerner certains facteurs qui augmentent le risque d'itinérance, soit : la maladie mentale et la toxicomanie; l'échec du mariage et les relations violentes; la désinstitutionnalisation; la pauvreté et les problèmes de logement abordable; l'accès réduit à l'aide sociale et au logement social; la conjoncture économique.  3, record 3, French, - risque%20d%27itin%C3%A9rance

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

The meaning of anti-feminism has varied across time and territory, but it has been and is deeply political. It is based on the denial of any of the following dimensions... : that there is patriarchy, that the sexual division of labour favours men or that collective actions must be promoted to correct these discriminations and inequalities. In other words, anti-feminism is a collective opposition to the emancipation of women...  3, record 4, English, - antifeminism

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Contre-mouvement qui s'oppose au mouvement féministe et cherche à faire obstacle à l'émancipation des femmes.  1, record 4, French, - antif%C3%A9minisme

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

En tant que contre-mouvement, l'antiféminisme est traversé par différents courants de pensée, à la manière des mouvements sociaux qui se structurent autour d'une pluralité d'identités collectives et d'idéologies. En raison de son rapport d'imitation, l'antiféminisme évolue et se transforme en fonction des avancées du mouvement féministe avec qui il entretient un rapport conflictuel.  1, record 4, French, - antif%C3%A9minisme

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Tendencia contraria al feminismo.  1, record 4, Spanish, - antifeminismo

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

When people talk about patriarchy and then it divulges into a complex conversation about the shifting circles of privilege, power, and domination--they’re [now] talking about kyriarchy.  2, record 5, English, - kyriarchy

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

[A] neologism coined by Elisabeth Schussler Fiorenza and derived from the Greek words for "lord" or "master"(kyrios) and "to rule or dominate"(archein) which seeks to redefine the analytic category of patriarchy in terms of multiplicative intersecting structures of domination  3, record 5, English, - kyriarchy

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

La kyriarchie est un concept désignant les systèmes d'oppression combinés, l'idée que le capitalisme, le patriarcat, la suprématie blanche, l'hétéronormativité, la cisnormativité, la théocratie et d'autres systèmes auxquels nous n'avons pas forcément donné de noms, sont tous connectés, s'influençant et se soutenant réciproquement.  2, record 5, French, - kyriarchie

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Strictly speaking, a patriarchy is a social system in which family systems or entire societies are organized around the idea of father-rule.  1, record 6, English, - patriarchy

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Organisation familiale ou sociale basée sur l'autorité du père.  1, record 6, French, - patriarcat

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

The most prevalent forms of familial power and authority are patriarchy, matriarchy, and egalitarianism... A matriarchal family is a family structure in which authority is held by the eldest female(usually the mother).  2, record 7, English, - matriarchy

Record 7,  Textual support,  French

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Predominio o fuerte ascendiente femenino en una sociedad o grupo.  1, record 7, Spanish, - matriarcado

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Patriarchy is the root cause of family violence and is defined as a hierarchal... organization of power.... The patriarchal, hierarchical organization of power depends on people at the top exercising power over others at the bottom.... This analysis of the organization and exercise of power in our society and in our families has a great deal of explanatory power in our consideration of family violence....  2, record 8, English, - exercise%20of%20power

Record 8,  Textual support,  French

Record 8,  Textual support,  Spanish