TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Lexique de l'assurance-chômage, Emploi et Immigration Canada, 1992.  2, record 1, French, - prestations%20servies

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Source: Petroleum and Gas Revenue Tax Act.  2, record 2, English, - incremental%20payout

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Source : Loi de l'impôt sur les revenus pétroliers.  2, record 2, French, - reversement%20suppl%C3%A9mentaire

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  French

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A video game which features as its central mechanics random purchases of in-game items or characters using real money.  2, record 4, English, - gacha%20game

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Gacha games, by their very nature, are highly random and frequently prompt players to spend money. This makes them one of the most addictive kinds of microtransactions. Some in the industry have referred to them as a form of gambling without a monetary payout.  1, record 4, English, - gacha%20game

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Les jeux gacha fonctionnent de la même manière. Vous dépensez de l'argent pour ouvrir des boîtes ou des packs, ou collecter des objets, des cartes et des personnages. Ceux-ci proviennent souvent d'une franchise de manga ou d'anime populaire.  1, record 4, French, - jeu%20de%20gacha

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

The expert, Dr. Smith, identified a third meaning of "odds, "the "one-sided" odds given by the lottery corporations as compared to the "true" odds. From table 4 of his report, it is apparent that the lottery corporations provide odds that are significantly different from the true odds in order to limit the amounts they have to pay out. The discrepancy becomes even more startling the more games that are played. If one plays 10 games the payout is 200 to one. The true odds are 1024 to one. What this illustrates is that people like the appellants are playing with an opponent, the OLGC [Ontario Lottery and Gaming Corporation], who holds cards in a deck that is already stacked against the player.  1, record 5, English, - one%2Dsided%20odds

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

The term "odds" is always used in the plural in this context.  2, record 5, English, - one%2Dsided%20odds

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Dans le domaine des jeux de hasard et de la loterie, le terme «cotes» est toujours utilisé au pluriel.  1, record 5, French, - cotes%20partielles

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Équivalent proposé par la Société des loteries et des jeux de l'Ontario (SLJO).  1, record 5, French, - cotes%20partielles

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Mise à l'eau d'une chaîne ou d'un câble dont l'une des extrémités est fixée.  2, record 6, French, - filage

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

payout protected option : term extracted from the “Glossaire de l'économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  2, record 7, English, - payout%20protected%20option

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

option à protection contre les décaissements : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.  2, record 7, French, - option%20%C3%A0%20protection%20contre%20les%20d%C3%A9caissements

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

payout events : term extracted from the “Glossaire de l'économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  2, record 8, English, - payout%20events

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

motifs de remboursement anticipé : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.  2, record 8, French, - motifs%20de%20remboursement%20anticip%C3%A9

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

A ratio which measures the percentage of net income paid out in cash dividends.  5, record 9, English, - dividend%20payout%20ratio

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

This ratio is considered the basic indicator of a firm’s dividend policy. It is calculated by dividing dividends by net earnings available to the common stockholders.  5, record 9, English, - dividend%20payout%20ratio

Record 9,  Textual support,  French

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Ratio indicateur de la ligne de conduite d'une société en matière de dividendes, égal au quotient obtenu en divisant les dividendes distribués par cette société au cours d'un exercice par le bénéfice net de cet exercice.  1, record 9, French, - ratio%20dividendes%2Fb%C3%A9n%C3%A9fice

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Parte del beneficio distribuible que se destina al pago de dividendos y no a reservas voluntarias.  2, record 9, Spanish, - tasa%20de%20reparto%20de%20dividendos

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Se calcula como cociente entre el dividendo y el beneficio neto.  1, record 9, Spanish, - tasa%20de%20reparto%20de%20dividendos

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

tasa de reparto de dividendos: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que la expresión "tasa de reparto de dividendos" es una alternativa en español al término inglés "pay-out ratio".  1, record 9, Spanish, - tasa%20de%20reparto%20de%20dividendos

Record number: 9, Textual support number: 3 OBS

porcentaje a dividendo: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.  3, record 9, Spanish, - tasa%20de%20reparto%20de%20dividendos

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Any payout to mutual fund shareholders resulting from interest, dividends, or other income.  1, record 10, English, - income%20dividend

Record 10,  Textual support,  French

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 CONT

In a basket credit default swap(sometimes called a first-to-default swap), a number of different reference entities and reference obligations are specified. The buyer makes payments in the usual way. The first reference entity to default triggers a payout, whether in cash or by physical delivery.  3, record 11, English, - first%2Dto%2Ddefault%20swap

Record 11,  Textual support,  French

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

CIBC introduced "one-time amendments" to its RSP [Restructuring Support Program], effective September 1, 1999. It established working notice period payouts and enhanced severance to employees in Canada who were given notice of job elimination as a result of the restructuring.  2, record 12, English, - working%20notice%20period%20payout

Record 12,  Textual support,  French

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

Un employeur peut également satisfaire à ses obligations en matière de préavis en combinant un préavis de cessation d’emploi et une indemnité de licenciement tenant lieu de préavis. Dans ce cas, la somme du nombre de semaines prévu dans le préavis et du nombre de semaines de l’indemnité de licenciement doit correspondre à la durée de la période de préavis (et à l’indemnité de cessation d’emploi, s’il y a lieu) à laquelle un employé a droit.  2, record 12, French, - indemnit%C3%A9%20de%20licenciement%20tenant%20lieu%20de%20pr%C3%A9avis

Record 12,  Textual support,  Spanish

Record 13,  Textual support,  English

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

An option for which a premium is not paid at the time the option is purchased.  2, record 13, English, - pay%20later%20option

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Payment of the premium may be deferred until expiry, when it may be deducted from any payout.  2, record 13, English, - pay%20later%20option

Record 13,  Textual support,  French

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

Option pour laquelle la prime n'est pas versée au moment de l'achat.  2, record 13, French, - option%20sans%20prime%20initiale

Record 13,  Textual support,  Spanish

Record 14,  Textual support,  English

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

[An] option that gives an investor a payout once the price of the underlying asset reaches or surpasses a predetermined barrier.  5, record 14, English, - one%2Dtouch%20binary%20option

Record 14,  Textual support,  French

Record number: 14, Textual support number: 1 DEF

Option binaire qui donne droit au rendement dès que le sous-jacent satisfait à la condition stipulée à n'importe quel moment avant l'échéance prévue.  2, record 14, French, - option%20explosive

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Le rendement peut être dû aussitôt la condition réalisée (option explosive à paiement immédiat) ou encore uniquement à l'échéance de l'option (option explosive à paiement différé).  2, record 14, French, - option%20explosive

Record 14,  Textual support,  Spanish

Record 15,  Textual support,  English

Record number: 15, Textual support number: 1 DEF

An amount of earnings declared by the board of directors for distribution to the shareholders of a limited company in proportion to their holdings, having regard for the respective rights of various classes of capital stock.  3, record 15, English, - dividend

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

Usually paid in cash, dividends may also be distributed in the form of additional shares of stock.  4, record 15, English, - dividend

Record 15,  Textual support,  French

Record number: 15, Textual support number: 1 DEF

Partie du bénéfice de l'exercice qu'une société distribue à ses actionnaires en proportion des actions que ceux-ci détiennent, compte tenu des droits attachés à chaque type d'actions.  2, record 15, French, - dividende

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

En France et en Belgique, on distingue le «premier dividende» (aussi appelé en France «intérêt statutaire») correspondant au dividende prévu par les statuts, et le «second dividende» appelé «superdividende», c'est-à-dire l'excédent du dividende versé sur le premier dividende statutaire.  2, record 15, French, - dividende

Record number: 15, Textual support number: 2 OBS

Lorsque le terme «dividende» est utilisé sans complément, il s'agit généralement d'un dividende en numéraire.  2, record 15, French, - dividende

Record 15,  Textual support,  Spanish

Record number: 15, Textual support number: 1 DEF

El pago que se hace a los accionistas con cargo a las utilidades obtenidas por la empresa, y cuyo importe es decretado por la asamblea general ordinaria de accionistas, para ser distribuido a prorrata entre el número de acciones en circulación.  2, record 15, Spanish, - dividendo

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

dividendo: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.  3, record 15, Spanish, - dividendo

Record 16,  Textual support,  English

Record number: 16, Textual support number: 1 DEF

...a cross-currency basis swap (floating-against-floating) that does not involve any exchange of principal, even at maturity.  5, record 16, English, - differential%20swap

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

Diff swaps, also known as currency-protected or cross-rate swaps, allow investors to enjoy higher interest rates without facing exchange rate risk.  4, record 16, English, - differential%20swap

Record number: 16, Textual support number: 2 CONT

A differential swap is often termed a correlation product, since its payout is modified by the correlation between the relevant foreign exchange and interest rates in the transaction.  6, record 16, English, - differential%20swap

Record number: 16, Textual support number: 3 CONT

Both streams of interest payments through a diff swap are calculated with reference to the same notional principal amount of the same currency and both streams of interest are actually paid in this currency.  5, record 16, English, - differential%20swap

Record 16,  Textual support,  French

Record number: 16, Textual support number: 1 DEF

Swap dans lequel le notionnel est libellé dans une monnaie, tandis que les flux d'intérêts de l'une des parties, bien que réglés dans la même monnaie, sont fixés sur la base d'une autre monnaie de référence.  3, record 16, French, - swap%20diff%C3%A9rentiel

Record 16,  Textual support,  Spanish

Record 17,  Textual support,  English

Record number: 17, Textual support number: 1 DEF

Any outlay of cash, such as an expenditure, investment, advance or loan payment.  4, record 17, English, - disbursement

Record 17,  Textual support,  French

Record number: 17, Textual support number: 1 DEF

Toute sortie d'argent, qu'il s'agisse d'une dépense, d'un investissement, d'une avance ou du remboursement d'un emprunt.  6, record 17, French, - d%C3%A9caissement

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Le terme «déboursé» n'est pas un substantif et ne peut donc être employé pour rendre le terme anglais «disbursement».  6, record 17, French, - d%C3%A9caissement

Record 17,  Textual support,  Spanish

Record 18,  Textual support,  English

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

Market Testing. In recent years a big shift has occurred in the role of test-marketing.... Today, test-marketing is being used increasingly(1) to evaluate a complete marketing plan including advertising, distribution, sales, pricing, etc. ;(2) to determine optimum budget levels, media mix, sales channels;(3) to forecast sales volume and payout as a guide to capital budgeting for production and distribution facilities.  1, record 18, English, - test%2Dmarketing

Record 18,  Textual support,  French

Record number: 18, Textual support number: 1 CONT

Études de commercialisation. Parallèlement à la manière dont on va fabriquer le produit, il faut aussi se préoccuper de la manière dont on va le vendre. Il s'agit des méthodes de vente, des canaux de distribution, des moyens de transport, des remises à accorder, de l'organisation générale des ventes et du service après-vente. Chacun de ces éléments nécessite des études spécifiques.  2, record 18, French, - %C3%A9tude%20de%20commercialisation

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Pour rendre le terme anglais, il faut le pluriel en français.  3, record 18, French, - %C3%A9tude%20de%20commercialisation

Record 18,  Textual support,  Spanish

Record 19,  Textual support,  English

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

The estimated period of time required for the estimated future net cash receipts from an investment in a project or capital asset to return the original cost of the investment.  4, record 19, English, - payback%20period

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

payback period: term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial.  5, record 19, English, - payback%20period

Record 19,  Textual support,  French

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

Laps de temps nécessaire pour que le cumul des rentrées nettes de fonds attendues d'un projet d'investissement permette d'en récupérer le coût.  4, record 19, French, - p%C3%A9riode%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

période de récupération : terme extrait du CAPITAL Business Dictionary et reproduit avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial.  5, record 19, French, - p%C3%A9riode%20de%20r%C3%A9cup%C3%A9ration

Record 19,  Textual support,  Spanish

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

Medida no actualizada del valor del proyecto. Comprende el tiempo transcurrido desde el comienzo de un proyecto hasta que el valor neto (no actualizado) de la corriente incremental de producción totaliza el monto de la inversión de capital (no actualizada).  2, record 19, Spanish, - per%C3%ADodo%20de%20recuperaci%C3%B3n

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

período de recuperación: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.  3, record 19, Spanish, - per%C3%ADodo%20de%20recuperaci%C3%B3n

Record 20,  Textual support,  English

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

Since payments are contingent upon the occurrence of defaults or other credit events, the drafting of sound legal language defining precisely the type of event and the subsequent contingent payout is crucial.  2, record 20, English, - credit%20event

Record 20,  Textual support,  French

Record number: 20, Textual support number: 1 DEF

Événement ayant une incidence sur la qualité du crédit ou la solvabilité d'un débiteur, et qui constitue un élément déterminant pour les dérivés de crédit tels les swaps de crédit.  2, record 20, French, - incident%20de%20cr%C3%A9dit

Record number: 20, Textual support number: 1 CONT

Comme les paiements sont conditionnés à l'apparition d'une défaillance ou de tout autre incident de crédit, il est crucial de définir en termes juridiquement clairs l'élément qui les déclenchera, et le paiement correspondant.  3, record 20, French, - incident%20de%20cr%C3%A9dit

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Les incidents de crédit comprennent notamment l'évaluation à la baisse par une agence de notation, le manquement du débiteur à ses engagements, par exemple le défaut de paiement des intérêts ou du principal d'une dette à l'échéance, ou encore le fait que le débiteur devienne insolvable ou fasse faillite.  2, record 20, French, - incident%20de%20cr%C3%A9dit

Record 20,  Textual support,  Spanish

Record 21,  Textual support,  English

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

The winners of two consecutive races produce the daily double. You collect the daily double payoff if your selections finish first in both races and you combined them on one ticket.  4, record 21, English, - double%20pay%2Doff

Record number: 21, Textual support number: 2 CONT

The consolation payoff is deducted from the net Double pool before calculation and distribution of the winning Double payoff.  5, record 21, English, - double%20pay%2Doff

Record number: 21, Textual support number: 3 CONT

The consolation payout is deducted from the net Double pool before calculation and distribution of the winning Double payout.  3, record 21, English, - double%20pay%2Doff

Record 21,  Textual support,  French

Record 21,  Textual support,  Spanish

Record 22,  Textual support,  English

Record 22,  Textual support,  French

Record number: 22, Textual support number: 1 DEF

Variante de l'option américaine, sur laquelle le gain n'est encaissé qu'à l'échéance de l'option.  1, record 22, French, - option%20%C3%A0%20r%C3%A8glement%20diff%C3%A9r%C3%A9

Record 22,  Textual support,  Spanish

Record 23,  Textual support,  French

Record 23,  Textual support,  Spanish

Record 24,  Textual support,  English

Record 24,  Textual support,  French

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick.  2, record 24, French, - Programme%20de%20paiement%20forfaitaire

Record 24,  Textual support,  Spanish

Record 25,  Textual support,  English

Record number: 25, Textual support number: 1 DEF

Offer of an ownership position in a deal that involves loans. For instance, a mortgage real estate limited partnership that lends to real estate developers might receive as an equity kicker a small ownership position in a building that can appreciate over time. When the building is sold, limited partners receive the appreciation payout. In return for that equity kicker, the lender is likely to charge a lower interest rate on the loan.  2, record 25, English, - equity%20kicker

Record 25,  Textual support,  French

Record number: 25, Textual support number: 1 DEF

Disposition particulière d'un contrat de prêt accordant au prêteur une certaine participation dans l'entreprise du débiteur. En échange, il est probable que le prêteur aura consenti un taux d'intérêt plus faible.  1, record 25, French, - clause%20de%20participation

Record 25,  Textual support,  Spanish

Record 26,  Textual support,  English

Record number: 26, Textual support number: 1 DEF

Date on which a due periodic payment,such as payment on a bond or a stock dividend, is made.  2, record 26, English, - payout%20date

Record 26,  Textual support,  French

Record 26,  Textual support,  Spanish

Record 27,  Textual support,  English

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

I interviewed one, and sometimes two, people who had actually worked on the failed brand, and gathered information covering research results, pricing, spending plans, and payout objectives for each one.  3, record 27, English, - payout%20objective

Record 27,  Textual support,  French

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

J'ai interrogé une et parfois deux personnes ayant vraiment travaillé sur les produits abandonnés, et j'ai recueilli pour chacun d'eux des renseignements sur le résultat des recherches, la définition du prix, les plans d'investissements et les objectifs de rentabilité [...]  2, record 27, French, - objectif%20de%20rentabilit%C3%A9

Record 27,  Textual support,  Spanish

Record 28,  Textual support,  English

Record number: 28, Textual support number: 1 DEF

Difference between the face value of a bond and the net value received by the bondholder, after deducting commission.  1, record 28, English, - payout%20price

Record 28,  Textual support,  French

Record 28,  Textual support,  Spanish

Record 29,  Textual support,  French

Record 29,  Textual support,  Spanish

Record 30,  Textual support,  English

Record 30,  Textual support,  French

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Agriculture, mai 1995.  1, record 30, French, - retraits%20autoris%C3%A9s

Record 30,  Textual support,  Spanish

Record 31,  Textual support,  French

Record 31,  Textual support,  Spanish

Record 32,  Textual support,  English

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

of a debt, obligation, etc.  1, record 32, English, - payout

Record 32,  Textual support,  French

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Source : Société canadienne d'hypothèque et de logement.  1, record 32, French, - paiement%20int%C3%A9gral

Record 32,  Textual support,  Spanish

Record 33,  Textual support,  English

Record 33,  Textual support,  French

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Source : Société canadienne d'hypothèques et de logement  1, record 33, French, - paiement%20int%C3%A9gral%20ou%20liquidation%20d%27une%20hypoth%C3%A8que

Record 33,  Textual support,  Spanish

Record 34,  Textual support,  French

Record 34,  Textual support,  Spanish

Record 35,  Textual support,  English

Record number: 35, Textual support number: 1 CONT

Generally, under current federal and provincial legislation, insurance and pension institutions can only invest in companies that have four to five years of positive earnings or four to five years of dividend payout. The provisions vary from province to province, but in all cases companies that meet those performance criteria-known as "legal-for-life" companies-presumably have sound financial histories that are deemed safe for life insurance companies to invest in. The federal government, however, plans to do away with the legal-for-life requirement and replace it with new "prudent portfolio" rules to guide the investment practices of insurance and pension fund managers.  1, record 35, English, - legal%2Dfor%2Dlife%20company

Record 35,  Textual support,  French

Record 35,  Textual support,  Spanish

Record 36,  Textual support,  English

Record number: 36, Textual support number: 1 CONT

Coin operated copier : Accepts nickels, dimes and quarters using electronic changer with nickels and dimes payout.  1, record 36, English, - electronic%20changer

Record 36,  Textual support,  French

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

changeur : appareil faisant automatiquement la monnaie ou donnant des jetons quand on y introduit une pièce.  2, record 36, French, - changeur%20%C3%A9lectronique

Record 36,  Textual support,  Spanish

Record 37,  Textual support,  English

Record number: 37, Textual support number: 1 CONT

Trading statistics for these 300 stocks and 62 major and minor indexes that form the Toronto Stock Exchange 300 Composite Index. Includes 20 time series and 9 static facts including high, low and closing values, earnings per share, quoted market value, earnings adjusted to index, volume and value traded, price-earnings ratio, relative weight on composite, dividends per share, adjusted shares, dividends adjusted to index, aggregated earnings pool, dividend yield, and aggregate dividend payout.  1, record 37, English, - relative%20weight%20on%20composite

Record 37,  Textual support,  French

Record 37,  Textual support,  Spanish

Record 38,  Textual support,  English

Record number: 38, Textual support number: 1 CONT

Trading statistics for these 300 stocks and 62 major and minor indexes that form the Toronto Stock Exchange 300 Composite Index. Includes 20 time series and 9 static facts including high, low and closing values, earnings per share, quoted market value, earnings adjusted to index, volume and value traded, price-earnings ratio, relative weight on composite, dividends per share, adjusted shares, dividends adjusted to index, aggregated earnings pool, dividend yield, and aggregate dividend payout.  1, record 38, English, - static%20fact

Record 38,  Textual support,  French

Record 38,  Textual support,  Spanish

Record 39,  Textual support,  English

Record number: 39, Textual support number: 1 CONT

Trading statistics for these 300 stocks and 62 major and minor indexes that form the Toronto Stock Exchange 300 Composite Index. Includes 20 time series and 9 static facts including high, low and closing values, earnings per share, quoted market value, earnings adjusted to index, volume and value traded, price-earnings ratio, relative weight on composite, dividends per share, adjusted shares, dividends adjusted to index, aggregated earnings pool, dividend yield, and aggregate dividend payout.  1, record 39, English, - dividend%20adjusted%20to%20index

Record 39,  Textual support,  French

Record 39,  Textual support,  Spanish

Record 40,  Textual support,  English

Record number: 40, Textual support number: 1 CONT

Trading statistics for these 300 stocks and 62 major or minor indexes that form the Toronto Stock Exchange 300 Composite Index. Includes 20 time series and 9 static facts including high, low and closing values, earnings per share, quoted market value, earnings adjusted to index, volume and value traded, price-earnings ratio, relative weight on composite, dividends per share, adjusted shares, dividends adjusted to index, aggregated earnings pool, dividend yield, and aggregate dividend payout.  1, record 40, English, - earnings%20pool

Record 40,  Textual support,  French

Record 40,  Textual support,  Spanish

Record 41,  Textual support,  English

Record number: 41, Textual support number: 1 CONT

Trading statistics for these 300 stocks and 62 major and minor indexes that form the Toronto Stock Exchange 300 Composite Index. Includes 20 time series and 9 static facts including high, low and closing values, earnings per share, quoted market value, earnings adjusted to index, volume and value traded, price-earnings ratio, relative weight on composite, dividends per share, adjusted shares, dividends adjusted to index, aggregated earnings pool, dividend yield, and aggregate dividend payout.  1, record 41, English, - earnings%20adjusted%20to%20index

Record 41,  Textual support,  French

Record 41,  Textual support,  Spanish

Record 42,  Textual support,  French

Record 42,  Textual support,  Spanish

Record 43,  Textual support,  English

Record 43,  Textual support,  French

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Dans le cadre d'un programme de stabilisation (agriculture).  1, record 43, French, - syst%C3%A8me%20de%20d%C3%A9clenchement%20des%20subventions

Record 43,  Textual support,  Spanish