TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PCM SPEECH [4 records]
Record 1 - internal organization data 1999-09-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
- Telecommunications Transmission
- Telephony and Microwave Technology
Record 1, Main entry term, English
- speech power
1, record 1, English, speech%20power
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Speech Detection. If the Voice Activity Detector(VAD) option is active, a speech detector is used to identify periods of silence or idle VF channels to provide further compression in addition to ADPCM. This function is performed by the CDP card. The PCM signal is first passed through a high-pass filter to remove DC bias and 50/60 Hz. components that might disturb the speech or modem detectors. The energy of each sample is measured, and the average speech power is calculated. If the power is greater than-31 dBmO(dBmO equals a digital milliwatt), the signal is recognized as speech. This is a simplification of the VAD function. 2, record 1, English, - speech%20power
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
- Transmission (Télécommunications)
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
Record 1, Main entry term, French
- puissance vocale
1, record 1, French, puissance%20vocale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
puissance vocale moyenne. Valeur moyenne, pendant un intervalle de temps donné, des puissances vocales instantanées. [Justification reproduite avec l'autorisation de l'AFNOR.] 2, record 1, French, - puissance%20vocale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
puissance vocale instantanée. Valeur, à un instant considéré, de la puissance acoustique émise par la bouche. [Justification reproduite avec l'autorisation de l'AFNOR] 2, record 1, French, - puissance%20vocale
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1987-10-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Record 2, Main entry term, English
- pcm speech 1, record 2, English, pcm%20speech
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Record 2, Main entry term, French
- transmission de la parole en mci
1, record 2, French, transmission%20de%20la%20parole%20en%20mci
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1979-12-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telephony and Microwave Technology
Record 3, Main entry term, English
- multichannel PCM telephony 1, record 3, English, multichannel%20PCM%20telephony
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The speech predictive encoding scheme(SPEC) takes advantage of speech trunk inactivity in a manner well suited for multi channel PCM telephony. 1, record 3, English, - multichannel%20PCM%20telephony
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
"PCM" is the abbreviated form for "pulse-code modulation". 2, record 3, English, - multichannel%20PCM%20telephony
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
Record 3, Main entry term, French
- téléphonie MIC multivoie 1, record 3, French, t%C3%A9l%C3%A9phonie%20MIC%20multivoie
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le système SPEC ... tire partie de l'inactivité des lignes interurbaines d'une manière bien appropriée à la téléphonie MIC multivoie. 1, record 3, French, - t%C3%A9l%C3%A9phonie%20MIC%20multivoie
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
"MIC" est l'abréviation de "modulation par impulsions et codage". 2, record 3, French, - t%C3%A9l%C3%A9phonie%20MIC%20multivoie
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1979-12-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Telephony and Microwave Technology
Record 4, Main entry term, English
- speech predictive encoding scheme 1, record 4, English, speech%20predictive%20encoding%20scheme
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
the speech predictive encoding scheme(SPEC) takes advantage of speech trunk inactivity in a manner well suited for multichannel PCM telephony. 1, record 4, English, - speech%20predictive%20encoding%20scheme
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
Record 4, Main entry term, French
- schéma de codage prévisionnel de la parole 1, record 4, French, sch%C3%A9ma%20de%20codage%20pr%C3%A9visionnel%20de%20la%20parole
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le système SPEC (speech predictive encoding scheme - schéma de codage prévisionnel de la parole) tire partie de l'inactivité des lignes interurbaines d'une manière bien appropriée à la téléphonie MIC multivoie. 1, record 4, French, - sch%C3%A9ma%20de%20codage%20pr%C3%A9visionnel%20de%20la%20parole
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


