TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PCRA [4 records]
Record 1 - internal organization data 2019-02-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Remuneration (Personnel Management)
- Working Practices and Conditions
- Military Organization
Record 1, Main entry term, English
- post-combat reintegration allowance
1, record 1, English, post%2Dcombat%20reintegration%20allowance
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- PCRA 1, record 1, English, PCRA
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
post-combat reintegration allowance; PCRA : designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 1, English, - post%2Dcombat%20reintegration%20allowance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Rémunération (Gestion du personnel)
- Régimes et conditions de travail
- Organisation militaire
Record 1, Main entry term, French
- indemnité de réintégration après le combat
1, record 1, French, indemnit%C3%A9%20de%20r%C3%A9int%C3%A9gration%20apr%C3%A8s%20le%20combat
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- IRAC 1, record 1, French, IRAC
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
indemnité de réintégration après le combat; IRAC : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 1, French, - indemnit%C3%A9%20de%20r%C3%A9int%C3%A9gration%20apr%C3%A8s%20le%20combat
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-02-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Training of Personnel
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- Organizational Capacity, Project Complexity and Risk Assessments
1, record 2, English, Organizational%20Capacity%2C%20Project%20Complexity%20and%20Risk%20Assessments
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
This course provides contextual information about the Organizational Project Management Capacity Assessment(OPMCA) tool, the Project Complexity and Risk Assessment(PCRA) tool and Treasury Board policies governing investment planning and the management of projects. Participants will have the opportunity to complete sections of an OPMCA and PCRA based on a case study as well as perform an analysis of the results. 1, record 2, English, - Organizational%20Capacity%2C%20Project%20Complexity%20and%20Risk%20Assessments
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
I734: a Canada School of Public Service course code. 2, record 2, English, - Organizational%20Capacity%2C%20Project%20Complexity%20and%20Risk%20Assessments
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de cours
- Perfectionnement et formation du personnel
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- Évaluation de la capacité organisationnelle, de la complexité et des risques liés à la gestion de projets
1, record 2, French, %C3%89valuation%20de%20la%20capacit%C3%A9%20organisationnelle%2C%20de%20la%20complexit%C3%A9%20et%20des%20risques%20li%C3%A9s%20%C3%A0%20la%20gestion%20de%20projets
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ce cours offre de l'information contextuelle concernant l'outil d'Évaluation de la capacité organisationnelle de la gestion de projet (ECOGP), l'outil d'Évaluation de la complexité et des risques des projets (ECRP) et les politiques du Conseil du Trésor qui régissent la planification des investissements et la gestion des projets. Les participants auront l'occasion de compléter les sections de l'ECOGP et du ECRP selon une étude de cas ainsi que d'exécuter une analyse des résultats. 1, record 2, French, - %C3%89valuation%20de%20la%20capacit%C3%A9%20organisationnelle%2C%20de%20la%20complexit%C3%A9%20et%20des%20risques%20li%C3%A9s%20%C3%A0%20la%20gestion%20de%20projets
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
I734 : code de cours de l'École de la fonction publique du Canada. 2, record 2, French, - %C3%89valuation%20de%20la%20capacit%C3%A9%20organisationnelle%2C%20de%20la%20complexit%C3%A9%20et%20des%20risques%20li%C3%A9s%20%C3%A0%20la%20gestion%20de%20projets
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2015-02-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Management Control
Record 3, Main entry term, English
- Project Complexity and Risk Assessment
1, record 3, English, Project%20Complexity%20and%20Risk%20Assessment
correct
Record 3, Abbreviations, English
- PCRA 1, record 3, English, PCRA
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The intent of this document is to provide guidance for completing the Project Complexity and Risk Assessment(PCRA) in accordance with the Standard for Project Complexity and Risk. 1, record 3, English, - Project%20Complexity%20and%20Risk%20Assessment
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Contrôle de gestion
Record 3, Main entry term, French
- Évaluation de la complexité et des risques des projets
1, record 3, French, %C3%89valuation%20de%20la%20complexit%C3%A9%20et%20des%20risques%20des%20projets
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- ECRP 1, record 3, French, ECRP
correct, feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le présent document a pour objet d'expliquer comment faire l'Évaluation de la complexité et des risques des projets (ECRP) en conformité avec la Norme relative à la complexité et aux risques des projets. 1, record 3, French, - %C3%89valuation%20de%20la%20complexit%C3%A9%20et%20des%20risques%20des%20projets
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2009-08-05
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Penal Administration
- Sentencing
Record 4, Main entry term, English
- post-sentence proceeding
1, record 4, English, post%2Dsentence%20proceeding
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- post-sentence procedure 2, record 4, English, post%2Dsentence%20procedure
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Accordingly, we find it appropriate to review Appellant's IAC claims. To do otherwise would negate the post-sentence proceedings and require a duplicate proceeding under the auspices of the PCRA. 3, record 4, English, - post%2Dsentence%20proceeding
Record 4, Key term(s)
- post-sentencing proceeding
- post-sentencing procedure
- postsentence procedure
- postsentence proceeding
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Administration pénitentiaire
- Peines
Record 4, Main entry term, French
- procédure postsentencielle
1, record 4, French, proc%C3%A9dure%20postsentencielle
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- procédure post-sentencielle 2, record 4, French, proc%C3%A9dure%20post%2Dsentencielle
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Celui-ci doit modifier le décret du 19 décembre 1991 concernant l'aide juridictionnelle et notamment inclure la rétribution des avocats intervenant dans certaines procédures postsentencielles prévues par la loi relative au placement sous surveillance électronique et celle relative à la prévention et à la répression des infractions sexuelles ainsi qu'à la protection des mineurs. 1, record 4, French, - proc%C3%A9dure%20postsentencielle
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: