TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PEA FAMILY [5 records]
Record 1 - internal organization data 2016-05-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- pea family 1, record 1, English, pea%20family
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pulse family 1, record 1, English, pulse%20family
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- papilionacées
1, record 1, French, papilionac%C3%A9es
feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Botánica
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- papilionáceas
1, record 1, Spanish, papilion%C3%A1ceas
feminine noun, plural
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- fabáceas 1, record 1, Spanish, fab%C3%A1ceas
feminine noun, plural
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-02-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- early yellow locoweed
1, record 2, English, early%20yellow%20locoweed
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Oxytropis sericea Nutt. ;a plant of the family Papilionacea(Pea family). Habitat : Western parts of North America. 2, record 2, English, - early%20yellow%20locoweed
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- oxytropis soyeux
1, record 2, French, oxytropis%20soyeux
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Papilionacées. 1, record 2, French, - oxytropis%20soyeux
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2010-08-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Plant Diseases
- Vegetable Crop Production
Record 3, Main entry term, English
- tomato spotted wilt virus
1, record 3, English, tomato%20spotted%20wilt%20virus
correct
Record 3, Abbreviations, English
- TSWV 2, record 3, English, TSWV
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Tomato Spotted Wilt Virus(TSWV), [genus Tospovirus of the family Bunyaviridae... is best recognized for creating yellow splotches and yellow bulls-eye like rings on ripe tomato fruit. Other vegetables affected by this disease organism include potato, lettuce, pepper, eggplant, celery, endive, spinach, and pea. Some ornamentals also are affected. 3, record 3, English, - tomato%20spotted%20wilt%20virus
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Maladies des plantes
- Production légumière
Record 3, Main entry term, French
- virus de la tache bronzée de la tomate
1, record 3, French, virus%20de%20la%20tache%20bronz%C3%A9e%20de%20la%20tomate
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- TSWV 2, record 3, French, TSWV
see observation, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
- virus des taches bronzées de la tomate 3, record 3, French, virus%20des%20taches%20bronz%C3%A9es%20de%20la%20tomate
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Virus de quarantaine, transmis par des insectes (thrips) [et] qui peut être hébergé par de nombreuses plantes des Solanacées comme la tomate ou la pomme de terre, des Composées et de nombreuses plantes ornementales ou sauvages. 3, record 3, French, - virus%20de%20la%20tache%20bronz%C3%A9e%20de%20la%20tomate
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
TSWV : acronyme anglais utilisé en français. 4, record 3, French, - virus%20de%20la%20tache%20bronz%C3%A9e%20de%20la%20tomate
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades de las plantas
- Producción hortícola
Record 3, Main entry term, Spanish
- virus del bronceado del tomate
1, record 3, Spanish, virus%20del%20bronceado%20del%20tomate
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
- TSWV 2, record 3, Spanish, TSWV
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2008-10-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Vegetable Crop Production
- Food Industries
Record 4, Main entry term, English
- field bean
1, record 4, English, field%20bean
correct, United States
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A term applied in the United States, to varieties of the kidney bean, Phaseolus vulgaris, family Leguminosae, e. g., navy, kidney, marrow, pea, beans, etc. 2, record 4, English, - field%20bean
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
They are grown for human consumption of their dry seeds. 2, record 4, English, - field%20bean
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Production légumière
- Industrie de l'alimentation
Record 4, Main entry term, French
- haricot de grande culture
1, record 4, French, haricot%20de%20grande%20culture
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Plante annuelle, de la famille des légumineuses, [...] cultivée soit pour sa gousse (haricot vert) soit pour ses grains à l'état frais ou sec (haricot à écosser). 2, record 4, French, - haricot%20de%20grande%20culture
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2008-01-15
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
Record 5, Main entry term, English
- snow pea
1, record 5, English, snow%20pea
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- ho lohn dow 2, record 5, English, ho%20lohn%20dow
Asia
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A variety of the common pea... in the pea family, having a soft pod that lacks the fibrous inner lining of the common pea. 3, record 5, English, - snow%20pea
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
Record 5, Main entry term, French
- pois mange-tout
1, record 5, French, pois%20mange%2Dtout
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- mange-tout 2, record 5, French, mange%2Dtout
correct, masculine noun
- pois mangetout 3, record 5, French, pois%20mangetout
correct, masculine noun
- ho lohn dow 4, record 5, French, ho%20lohn%20dow
Asia
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Les pois mange-tout [...] se distinguent par le fait que leurs gousses sucrées et croquantes sont comestibles. Seules les gousses qui sont aplaties sont bonnes à manger; si elles sont bombées, elles sont alors devenues fibreuses et immangeables. En fait, on devrait à peine percevoir les pois à l'intérieur de la cosse. 5, record 5, French, - pois%20mange%2Dtout
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Frutas y verduras (Tipos y procesamiento - Ind. alimentaria)
Record 5, Main entry term, Spanish
- arveja china
1, record 5, Spanish, arveja%20china
correct, feminine noun, Chile, Honduras, Peru
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
- tirabeque 2, record 5, Spanish, tirabeque
correct, masculine noun, Spain
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


