TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PEACE TREE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2024-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Services and Social Work
- Indigenous Sociology
Record 1, Main entry term, English
- Tree of Peace Friendship Centre
1, record 1, English, Tree%20of%20Peace%20Friendship%20Centre
correct, Northwest Territories
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
During the 50 years The Tree of Peace Friendship Centre has been in existence, we have had some form of education, recreation, culture and employment programs. The Employment area of the program exists to create in, Aboriginal People, an awareness of programs and services offered in the areas of employment and education. 1, record 1, English, - Tree%20of%20Peace%20Friendship%20Centre
Record 1, Key term(s)
- Tree of Peace Friendship Center
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Services sociaux et travail social
- Sociologie des Autochtones
Record 1, Main entry term, French
- Tree of Peace Friendship Centre
1, record 1, French, Tree%20of%20Peace%20Friendship%20Centre
correct, masculine noun, Northwest Territories
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- Tree of Peace Friendship Center
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-03-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Indigenous Arts and Culture
Record 2, Main entry term, English
- Great Tree of Peace
1, record 2, English, Great%20Tree%20of%20Peace
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The roots at the base of the Great Tree of Peace are said to be the four white roots which represent the points north, south, east and west. Following these roots other nations can find the Great Tree of Peace and seek to join the nations of the Haudenosaunee Confederacy. 2, record 2, English, - Great%20Tree%20of%20Peace
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Arts et culture autochtones
Record 2, Main entry term, French
- Grand Arbre de la Paix
1, record 2, French, Grand%20Arbre%20de%20la%20Paix
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[...] le Grand Arbre de la Paix était planté, ses branches représentaient les maisons des nations confédérées et ses racines s'étendaient jusqu'aux quatre points cardinaux, invitant d'autres peuples à s'y réfugier [...] 2, record 2, French, - Grand%20Arbre%20de%20la%20Paix
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-12-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Agricultural Economics
- Crop Protection
Record 3, Main entry term, English
- Prairie Shelterbelt Program
1, record 3, English, Prairie%20Shelterbelt%20Program
correct
Record 3, Abbreviations, English
- PSP 2, record 3, English, PSP
correct
Record 3, Synonyms, English
- Shelterbelt Program 3, record 3, English, Shelterbelt%20Program
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
This program provided technical services as well as tree and shrub seedlings for establishment of shelterbelts and other agroforestry, conservation and reclamation projects on eligible agricultural lands in Manitoba, Saskatchewan, Alberta and in the Peace River region of British Columbia. 4, record 3, English, - Prairie%20Shelterbelt%20Program
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Prairie Farm Rehabilitation Administration. 5, record 3, English, - Prairie%20Shelterbelt%20Program
Record 3, Key term(s)
- Prairie Shelterbelt Programme
- Shelterbelt Programme
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Économie agricole
- Protection des végétaux
Record 3, Main entry term, French
- Programme des brise-vent des Prairies
1, record 3, French, Programme%20des%20brise%2Dvent%20des%20Prairies
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- PBVP 2, record 3, French, PBVP
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
- Programme des brise-vent 3, record 3, French, Programme%20des%20brise%2Dvent
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Ce programme a permis de fournir des services techniques ainsi que des plantules d'arbres et d'arbustes aux fins de l'aménagement de brise-vent et de l'exécution d'autres projets d'agroforesterie, de conservation et de remise en valeur des terres agricoles admissibles au Manitoba, en Saskatchewan, en Alberta et dans la région de la rivière de la Paix en Colombie-Britannique. 4, record 3, French, - Programme%20des%20brise%2Dvent%20des%20Prairies
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Administration du rétablissement agricole des prairies. 5, record 3, French, - Programme%20des%20brise%2Dvent%20des%20Prairies
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2013-08-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Indigenous Arts and Culture
Record 4, Main entry term, English
- Pine Tree Chiefs 1, record 4, English, Pine%20Tree%20Chiefs
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- Peace Tree 2, record 4, English, Peace%20Tree
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Symbol of the Iroquois Confederacy. 2, record 4, English, - Pine%20Tree%20Chiefs
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Arts et culture autochtones
Record 4, Main entry term, French
- Chefs de l'Arbre de paix
1, record 4, French, Chefs%20de%20l%27Arbre%20de%20paix
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2012-07-16
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Indigenous Arts and Culture
Record 5, Main entry term, English
- Tree of Peace 1, record 5, English, Tree%20of%20Peace
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Arts et culture autochtones
Record 5, Main entry term, French
- Arbre de la Grande Paix 1, record 5, French, Arbre%20de%20la%20Grande%20Paix
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
(Ethnologie des Iroquois). 1, record 5, French, - Arbre%20de%20la%20Grande%20Paix
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Les Indiens du Canada - Ontario. 1, record 5, French, - Arbre%20de%20la%20Grande%20Paix
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: