TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

PEC [24 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2025-12-05

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies)
SI-170
classification system code, see observation
OBS

A municipality of Slovenia.

OBS

SI-170: code recognized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s)
SI-170
classification system code, see observation
OBS

Municipalité de la Slovénie.

OBS

SI-170 : code reconnu par l'ISO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es)
SI-170
classification system code, see observation
OBS

Municipio de Eslovenia.

OBS

SI-170: código reconocido por ISO.

Save record 1

Record 2 2017-08-31

English

Subject field(s)
  • Internet and Telematics
  • Telecommunications Transmission
CONT

... the packet erasure channel(PEC), where whole packets of bits are either correctly received or lost, is the most proper channel model from the point of view of the upper layers.

French

Domaine(s)
  • Internet et télématique
  • Transmission (Télécommunications)
CONT

[Dans le cas du] canal à effacement de paquets[,] les données [...] sont bien reçues ou sont effacées [...]

OBS

PEC : Le sigle provient du terme anglais «packet erasure channel».

Spanish

Save record 2

Record 3 2017-02-16

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Penal Administration
OBS

Correctional Service of Canada. The National Peer Education and Counselling Program is currently being implemented across all regions, for both men and women offenders. This program includes general information on hepatitis and tuberculosis.

Key term(s)
  • National Peer Education and Counselling Programme
  • PEC Program
  • PEC Programme
  • National PEC Program
  • National PEC Programme
  • Peer Education and Counselling Program
  • Peer Education and Counselling Programme

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Administration pénitentiaire
OBS

Service correctionnel du Canada. La mise en œuvre du Programme national d'éducation et d'entraide par les pairs pour les délinquants et les délinquantes a débuté dans toutes les régions. Ce programme prévoit notamment la diffusion de renseignements généraux sur l'hépatite et la tuberculose.

Key term(s)
  • Programme d'éducation et d'entraide par les pairs

Spanish

Save record 3

Record 4 2015-06-09

English

Subject field(s)
  • Titles of Courses
  • Criminology
  • Police
Universal entry(ies)
PEC
classification system code, see observation
OBS

PEC : a Canadian Police College course code.

French

Domaine(s)
  • Titres de cours
  • Criminologie
  • Police
Entrée(s) universelle(s)
PEC
classification system code, see observation
OBS

PEC : code de cours du Collège canadien de police.

Spanish

Save record 4

Record 5 2015-01-09

English

Subject field(s)
  • Environment
DEF

The organization, strengthening, and application of an individual’s or community’s abilities to care for its environment.

French

Domaine(s)
  • Environnement
DEF

L'organisation, le renforcement et la mise en œuvre des capacités de l'individu ou de la communauté de préserver son environnement.

Spanish

Save record 5

Record 6 2014-09-12

English

Subject field(s)
  • Geophysics
  • Magnetism
DEF

An idealized material exhibiting infinite electrical conductivity or, equivalently, zero resistivity ...

French

Domaine(s)
  • Géophysique
  • Magnétisme

Spanish

Save record 6

Record 7 2012-06-08

English

Subject field(s)
  • Military Titles
  • Military Administration
Key term(s)
  • Policy, Evaluation and Coordination Official Languages

French

Domaine(s)
  • Appellations militaires
  • Administration militaire

Spanish

Save record 7

Record 8 2012-01-05

English

Subject field(s)
  • Electoral Systems and Political Parties
CONT

In 16% of polling stations, PECs [precinct election commissions] had difficulty completing the protocol of results and in 8% a formal complaint was submitted to the PEC [precinct election commission] regarding the counting of votes. Observers reported a number of instances where the results were altered or completed in pencil.

French

Domaine(s)
  • Systèmes électoraux et partis politiques
CONT

Elle recommande également l’affichage systématique du procès-verbal des résultats devant chaque bureau de vote, la remise d’une copie certifiée aux assesseurs représentants les deux candidats ou encore l’accès permanent de leurs délégués à toutes les étapes de la centralisation, y compris au site central de Conakry.

Spanish

Save record 8

Record 9 2010-09-30

English

Subject field(s)
  • Electrical Convertors
  • Wind Energy
DEF

A converter used on fully variable-speed wind turbines for modifying the frequency of the power generated from any source to the grid frequency.

OBS

Such a conversion is accomplished first through the rectification and inversion of the signal to the required frequency.

French

Domaine(s)
  • Convertisseurs (Électrotechnique)
  • Énergie éolienne
DEF

Convertisseur utilisé sur les éoliennes à vitesse variable qui modifie la fréquence de la puissance générée, quelle qu'en soit la provenance, et la remplace par la fréquence souhaitée du réseau.

Spanish

Save record 9

Record 10 2009-09-28

English

Subject field(s)
  • Environmental Studies and Analyses
DEF

An indication of the expected concentration of a material in the environment, taking into account the amount initially present (or added to) the environment, its distribution, and the probable methods and rates of environmental degradation and removal, either forced or natural.

OBS

predicted environmental concentration: term used by Environment Canada.

French

Domaine(s)
  • Études et analyses environnementales
CONT

Une évaluation quantitative fondée sur l'exposition et les effets écologiques a été réalisée pour cette substance dans le cadre de l'évaluation par le poids de la preuve de son potentiel d'effets nocifs. Une concentration environnementale estimée (CEE) a tout d'abord été déterminée par analyse des voies d'exposition. Une concentration estimée sans effet (CESE) a été obtenue en divisant une valeur critique de toxicité (VCT), choisie à partir des données disponibles sur la toxicité, par un facteur d'évaluation.

OBS

concentration environnementale estimée : terme en usage à Environnement Canada.

Spanish

Save record 10

Record 11 2007-03-21

English

Subject field(s)
  • Physical Fitness Training and Bodybuilding
  • Weightlifting
CONT

To perform the cable crossover, begin by grasping one cable, and then carefully walking across the machine to grasp the opposite cable. You should set yourself in the middle of the machine, and ensure that the cables are now meeting at the midline of your body, or with your hands together... To effectively isolate your pectorals(pec minor and upper fibers of pec major) you must set your upper body at an angle of approximately 70-90 degrees with the ground. Begin by allowing your arms to move out and lower the weight. Only lower the weight to a point where your upper arm is horizontal to the ground... Once you have reached this point, return to the starting position with your hands meeting at the midline of the body.

Key term(s)
  • cable cross-over

French

Domaine(s)
  • Conditionnement physique et culturisme
  • Haltérophilie
CONT

Oiseau sur poulie [...] Exécution : se tenir debout entre les poulies et en prendre une dans chaque main. Ouvrir les bras en V, les paumes tournées vers le sol. Plier légèrement les bras et les garder dans cette position tout au long du mouvement. Pencher légèrement le corps vers l'avant et garder cette position durant tout le mouvement. De cette position de départ, descendre lentement les poignées des poulies devant le corps en décrivant des demi-cercles jusqu'à ce que les mains se touchent à environ 15 centimètres devant les hanches. Ramener les poignées à leur position de départ et répéter le mouvement.

Spanish

Save record 11

Record 12 2006-02-09

English

Subject field(s)
  • Photoelectricity and Electron Optics
  • Analytical Chemistry
CONT

There are several different types of photoelectric cells. In some [i.e., phototubes] there is a light-sensitive surface [a photocathode] which emits electrons and a second electrode, usually maintained at a fairly high positive potential, which collects the electrons ... A second type is the photovoltaic or barrier layer photocell in which incident light produces an emf between two terminals ... Solar cells, widely used to provide energy for satellites and space vehicles, are photovoltaic cells converting radiant energy into electrical energy. A familiar form uses a very perfect silicon crystal which is treated with trace impurities to introduce extra positive charges on one side of a thin wafer and extra negative charges on the other side ... Radiant energy disturbs the electrical balance of the charges and thereby induces an emf which continues as long as light strikes the crystal ... A third type of photoelectric cell [photoconductive, or photoresistive cell] utilizes the photoconductivity effect.

OBS

The term photoelectric cell, or photocell, should not be used for a phototube, which is a vacuum tube and not a cell.

OBS

electric eye: The layman’s term for a photoelectric cell. Also used to designate an unrelated type of electronic device (a magic eye) used for tuning radio receivers.

French

Domaine(s)
  • Photo-électricité et optique électronique
  • Chimie analytique
OBS

Dans le Dictionnaire de Physique (J.P. Mathieu, 1983), on décrit trois catégories de cellules photoélectriques, soit : 1) les cellules photoémissives (syn. : phototubes - qui ne font pas appel aux matériaux semiconducteurs); 2) les cellules photovoltaïques; 3) les cellules photoconductrices (ou photorésistantes), ces deux dernières catégories nécessitant l'emploi de semiconducteurs. Dans l'Encyclopédie internationale des sciences et des techniques on utilise le terme dans ce même sens général. Par contre, dans le Dictionnaire mémento d'électronique, Dunot, éd. Paris 1969, page 59, on exclut les phototubes. On retrouve donc, en français, la même diversité de sens des termes qu'en anglais. Cette fiche traite de ces termes dans leur sens le plus large.

OBS

photoélectrique : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).

PHR

Selenium photocell.

Key term(s)
  • photo-cellule
  • récepteur photo-électrique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Fotoelectricidad y óptica electrónica
  • Química analítica
Save record 12

Record 13 2003-05-09

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Inventory and Material Management
OBS

UNESCO

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Gestion des stocks et du matériel
OBS

UNESCO

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Gestión de existencias y materiales
Save record 13

Record 14 2001-02-19

English

Subject field(s)
  • Sports Equipment and Accessories
  • Weightlifting
OBS

Develops the pectoralis major and minor (chest), as well as the anterior and medial deltoid (shoulder).

French

Domaine(s)
  • Équipement et accessoires de sport
  • Haltérophilie
OBS

Développe les muscles des épaules, des bras et de la cage thoracique.

Spanish

Save record 14

Record 15 1998-02-03

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Political Science (General)
OBS

Elections Canada established a registration centre staffed by people who spoke the Bosnian, Croatian and Serbian languages and developed procedures for processing voter registrations in line with the regulations of the Provisional Election Commission(PEC) in Sarajevo.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sciences politiques (Généralités)
OBS

Élections Canada a établi un centre d'inscription dont le personnel parlait le bosniaque, le croate et le serbe, et a élaboré des procédures pour traiter les demandes d'inscription des électeurs conformément à la réglementation de la Commission électorale provisoire (CEP) de Sarajevo.

Spanish

Save record 15

Record 16 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Committees and Boards (Admin.)
  • Economic Co-operation and Development
  • Decision-Making Process
OBS

Mechanism for the Special Plan of Economic Cooperation for Central America(PEC) implementation consisting of Central American Ministers and representatives of the UN and Inter-American systems.

Key term(s)
  • Policies and Projects Committee

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Comités et commissions (Admin.)
  • Coopération et développement économiques
  • Processus décisionnel

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Comités y juntas (Admón.)
  • Cooperación y desarrollo económicos
  • Proceso de adopción de decisiones
Save record 16

Record 17 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Economic Co-operation and Development
OBS

Governments of the Isthmus Central America in coordination with the UN Secretary-General.

Key term(s)
  • Special Programme for Economic Co-operation in Central America

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Coopération et développement économiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas y cursos
  • Cooperación y desarrollo económicos
Save record 17

Record 18 1997-05-07

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Environmental Management
Key term(s)
  • Pacific Environment Center

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Gestion environnementale

Spanish

Save record 18

Record 19 1995-07-13

English

Subject field(s)
  • Ecology (General)

French

Domaine(s)
  • Écologie (Généralités)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ecología (Generalidades)
Save record 19

Record 20 1994-05-13

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

UNESCO

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

UNESCO

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
OBS

UNESCO

Save record 20

Record 21 1992-10-06

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux

Spanish

Save record 21

Record 22 1992-01-22

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Police

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Police

Spanish

Save record 22

Record 23 1991-08-16

English

Subject field(s)
  • Position Titles

French

Domaine(s)
  • Titres de postes
OBS

Document du Gouvernement du Québec, Fonds de développement technologique (Secrétariat).

Spanish

Save record 23

Record 24 1985-08-12

English

Subject field(s)
  • Energy Transformation
  • Cells and Batteries
  • Electrochemistry
CONT

The photoelectrochemical cell converts solar energy directly into a storable fuel or useful chemical product through direct chemical oxidation or reduction of redox couples in the electrolyte.

French

Domaine(s)
  • Transformation de l'énergie
  • Piles et accumulateurs
  • Électrochimie

Spanish

Save record 24

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: