TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PH ELECTRODE FILLING SOLUTION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Scientific Research Equipment
- Equipment (Chemistry)
- Electrochemistry
Record 1, Main entry term, English
- pH electrode fill solution
1, record 1, English, pH%20electrode%20fill%20solution
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pH electrode filling solution 1, record 1, English, pH%20electrode%20filling%20solution
- pH electrode refill solution 1, record 1, English, pH%20electrode%20refill%20solution
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 1, English, - pH%20electrode%20fill%20solution
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Équipement (Chimie)
- Électrochimie
Record 1, Main entry term, French
- solution de remplissage pour électrode de pH
1, record 1, French, solution%20de%20remplissage%20pour%20%C3%A9lectrode%20de%20pH
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- solution de remplissage d'électrode à pH 1, record 1, French, solution%20de%20remplissage%20d%27%C3%A9lectrode%20%C3%A0%20pH
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 1, French, - solution%20de%20remplissage%20pour%20%C3%A9lectrode%20de%20pH
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-11-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electrochemistry
Record 2, Main entry term, English
- internal reference electrode
1, record 2, English, internal%20reference%20electrode
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A reference electrode contained inside an ion-selective assembly, e. g. for a glass electrode, silver-silver chloride, electrically connected to the screened input cable to the pH meter, and in contact with the internal filling solution. 1, record 2, English, - internal%20reference%20electrode
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Électrochimie
Record 2, Main entry term, French
- électrode de référence interne
1, record 2, French, %C3%A9lectrode%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20interne
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] électrode [...] placée à l'intérieur du dispositif qui constitue l'électrode indicatrice à membrane sélective, par exemple une électrode de verre du type Ag/AgCl, reliée d'une façon électrique à un pH-mètre et en contact avec une solution interne de remplissage. 1, record 2, French, - %C3%A9lectrode%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20interne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Electrochemistry
Record 3, Main entry term, English
- pH glass electrode
1, record 3, English, pH%20glass%20electrode
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A hydrogen-ion responsive electrode usually consisting of a bulb, or other suitable form, of special glass attached to a stem of high resistance glass complete with internal reference electrode and internal filling solution system. Other geometrical forms may be appropriate for special applications, e. g. capillary electrode for measurement of blood pH. 1, record 3, English, - pH%20glass%20electrode
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Électrochimie
Record 3, Main entry term, French
- électrode de verre pour le pH
1, record 3, French, %C3%A9lectrode%20de%20verre%20pour%20le%20pH
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[...] électrode sensible aux ions hydrogènes, généralement constituée d'un bulbe (ou d'une autre forme appropriée) d'un verre spécial fixé à une tige de verre de grande résistance, contenant une électrode de référence interne et une solution interne de remplissage. D'autres formes géométriques peuvent être appropriées pour des applications spéciales, par exemple, les électrodes capillaires utilisées pour mesurer le pH du sang. 1, record 3, French, - %C3%A9lectrode%20de%20verre%20pour%20le%20pH
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: