TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The effect of pH on the stability of immobilized enzymes has been studied.... The stability of enzymes immobilized using polycationic carriers was enhanced on the acid side.... These shifts toward the acid side may be explained as follows. When an enzyme is bound to a polycationic carrier, positive charge on the enzyme protein increases, and the pH of the immobilized enzyme region becomes more alkaline than that of the external solution. Accordingly, the enzyme reaction effectively proceeds on the alkaline side of the external buffer pH, and the optimum pH apparently shifts to the acid side.  1, record 1, English, - polycationic%20carrier

Record 1,  Textual support,  French

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The less acidophilic species has an optimum pH of 7. 0 and, consequently, its growth rate is maximum at a pH of 7. 0.  1, record 2, English, - acidophilic%20species

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

L'effet de l'acidification sur les bactéries et champignons est assez peu documenté [...] Pour les végétaux aquatiques, l'impact se traduit d'abord par une disparition des espèces sensibles, suivie d'une prolifération des espèces acidophiles ou acidobiontiques.  1, record 2, French, - esp%C3%A8ce%20acidophile

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

pH at which an enzymatic ... reaction or process is most effective.  1, record 3, English, - optimum%20pH

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

All enzymes exhibit various features that could conceivably be elements in the regulation of their activity in living cells. All have a characteristic optimum pH, which makes possible alteration of their catalytic rates with changes in intracellular pH.... Enzymes immobilized on inorganic supports by covalent attachment show unique pH optimums, thermal profiles and kinetics.  3, record 3, English, - optimum%20pH

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Valeur du pH pour laquelle la vitesse d'une réaction enzymatique passe par un maximum.  2, record 3, French, - pH%20optimum

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Plusieurs effets dus au pH ont une influence significative sur l'activité enzymatique. Le plus simple [...] est représenté par la dénaturation de la protéine enzymatique [...]. Un second effet, ne tenant pas à l'enzyme lui-même, est le phénomène d'ionisation du substrat. Un troisième effet est représenté par l'ionisation de l'enzyme [...]. Au pH optimum, la protéine enzymatique possède une charge minimale. Le pH optimum est en général assez voisin du point iso-ionique de la protéine.  3, record 3, French, - pH%20optimum

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Recent advances in DNA technology have enabled a range of modifications to be engineered into the amino acid sequence of a protein.... The applications of these techniques can be used to... make new or improved proteins of clinical interest... or of industrial value... by optimizing the thermal stability, pH optimum, catalytic efficiency or specificity of the proteins. As a consequence of the ability to prepare synthetic enzymes, we will be able to... elucidate and confirm enzyme reaction mechanisms. We also may be able to reduce the tendency of an enzyme to denature, to produce completely new catalytic functions, and to enhance enzyme solubility in organic solvents.  2, record 4, English, - catalytic%20efficiency

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Quatre facteurs principaux semblent contribuer [...] à l'efficacité catalytique des enzymes: (1) L'enzyme pourrait fixer la molécule de substrat de telle sorte que la liaison sensible à l'attaque soit (a) très proche du groupement catalytique sur le site actif, et (b) orientée par rapport au groupement catalytique, de manière à ce que l'état transitoire se forme facilement. (2) Certains enzymes pourraient se combiner avec leur substrat afin de former un intermédiaire covalent instable qui subirait plus facilement la réaction permettant d'en former les produits. (3) En fournissant des groupements fonctionnels capables d'agir comme donneurs ou accepteurs de proton, l'enzyme pourrait amener une catalyse acide général ou base générale. (4) L'enzyme pourrait produire une tension ou une distorsion dans la liaison sensible à l'attaque de la molécule de substrat, rendant cette liaison plus facile à couper.  2, record 4, French, - efficacit%C3%A9%20catalytique

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

To summarise : The optimum extraction of uranium(also Th and Pu) together with the extractable fission product elements Zr, Nb, Ce and Ru can be obtained by using an aqueous feed solution containing less than 2. 0M beryllium with a total sulphate such that the pH is not greater than 1. 0 but not less than 0. 5.  1, record 5, English, - extractable%20fission%20product

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Comportement des produits de fission. La plupart des produits de fission ne sont pas extraits : les alcalins (Rb, Cs), les alcalino-terreux (Sr, Ba), l'yttrium et les lanthanides, le molybdène, l'argent, le cadmium et l'indium. Les produits de fission extractibles (zirconium, ruthénium et technétium) ont un comportement souvent très complexe [...]  1, record 5, French, - produit%20de%20fission%20extractible

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Precipitation ... would be occasioned by the interplay of a number of factors including changes in pH due to wall rock alteration reactions ...  2, record 6, English, - pH%20change

Record number: 6, Textual support number: 2 CONT

... the Eh and pH changes of the uraniferous fluids have an important role in the formation of ... epigenetic uranium deposits.  7, record 6, English, - pH%20change

Record number: 6, Textual support number: 3 CONT

Precipitation is brought about by any or all of : (a) change of pH, or (b) dilution, or (c) cooling.  7, record 6, English, - pH%20change

Record number: 6, Textual support number: 4 CONT

A pH shift from 7 toward 0, indicates more acid present ...  8, record 6, English, - pH%20change

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

The optimum value for neutral water is a pH of 7. Variations from this arbitrary median render the water either acid or caustic.  9, record 6, English, - pH%20change

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

[...] dans certains cas on peut expliquer les «inversions» de minéralisation en fonction des variations du pH.  3, record 6, French, - variation%20du%20pH

Record number: 6, Textual support number: 2 CONT

L'acidification des eaux de surface provoque des modifications de pH (SO₂ et NOx et de la quantité d'oxygène dissous (eutrophisation, NOx et NH₃ ce qui a des répercussions importantes sur la flore et la faune aquatique [...]  4, record 6, French, - variation%20du%20pH

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Le pH des eaux naturelles varie selon leur minéralisation et leur concentration en acide carbonique dissous entre 5 et 7,5.  5, record 6, French, - variation%20du%20pH

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

La forma de alterar el pH [...] consistirá en añadirle ácidos o bases. [...] Si nuestro pH es demasiado alcalino, por ejemplo en la 9, deberemos añadirle un ácido para bajarlo. [...] Para subir el pH agregaremos una base. Para obtener agua con un pH sin oscilaciones existen unas disoluciones llamadas tampón. Estas están compuestas de un ácido débil y su sal, y nos permitirán dejar el pH en el valor deseado evitando las variaciones.  4, record 6, Spanish, - cambio%20de%20pH

Record number: 6, Textual support number: 2 CONT

Esta fuerza iónica de tampón es necesaria para impedir cualquier variación del pH de la solución en reacción.  3, record 6, Spanish, - cambio%20de%20pH

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

The main factors which inhibit or interfere with digestion are as follows : the presence of certain toxic substances : heavy cations(copper, nickel, zinc), excess NH4+ ions, sulphides,... sudden variation of pH beyond the optimum range(6. 8 to 7. 2), caused by the introduction of alkaline or acid solutions...  1, record 7, English, - heavy%20cation

Record 7,  Textual support,  French

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Les principaux facteurs inhibiteurs ou perturbateurs de la digestion sont: la présence de certains corps toxiques: cations lourds (cuivre, nickel, zinc), excès d'ions NH4+, sulfures, [...] les écarts brutaux de pH en dehors de la zone optimale (6,8 à 7,2) dus à des apports de solutions alcalines ou acides [...]  1, record 7, French, - cation%20lourd

Record 7,  Textual support,  Spanish