TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PHONE REPORT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-04-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Names of Events
- Police
Record 1, Main entry term, English
- National Community Safety and Crime Prevention Campaign
1, record 1, English, National%20Community%20Safety%20and%20Crime%20Prevention%20Campaign
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Responding to a rise in gang attacks targeting teens, Canada Safety Council' s National Community Safety and Crime Prevention Campaign(November) encouraged witnesses of such attacks to report them immediatly, if possible by mobile phone at the site of the crime. Increased bystander intervention in this way will help police address the problem. 1, record 1, English, - National%20Community%20Safety%20and%20Crime%20Prevention%20Campaign
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
- Police
Record 1, Main entry term, French
- Campagne nationale de la sécurité communautaire et de la prévention de la criminalité
1, record 1, French, Campagne%20nationale%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20communautaire%20et%20de%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20la%20criminalit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans le but de réagir à la montée en flêche des attaques des bandes visant les ados, la Campagne nationale de la sécurité communautaire et de la prévention de la criminalité (novembre) a encouragé les témoins de ces attaques à les signaler immédiatement, si possible à l'aide d'un téléphone cellulaire. Les témoins qui interviennent de cette façon aide les policiers à s'attaquer à ce problème. Conseil canadien de la sécurité. 1, record 1, French, - Campagne%20nationale%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20communautaire%20et%20de%20la%20pr%C3%A9vention%20de%20la%20criminalit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-12-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 2, Main entry term, English
- phone in report 1, record 2, English, phone%20in%20report
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 2, Main entry term, French
- message téléphoné
1, record 2, French, message%20t%C3%A9l%C3%A9phon%C3%A9
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- bulletin téléphoné 1, record 2, French, bulletin%20t%C3%A9l%C3%A9phon%C3%A9
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: