TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PHOTOGRAPH SUBSTITUTION [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-02-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Offences and crimes
- Legal Documents
- Photography
Record 1, Main entry term, English
- photograph substitution
1, record 1, English, photograph%20substitution
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- photo-substitution 2, record 1, English, photo%2Dsubstitution
correct
- photo substitution 3, record 1, English, photo%20substitution
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A type of forgery in which the portrait in [an identity] document is substituted for a different one after the document has been issued. 3, record 1, English, - photograph%20substitution
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
photograph substitution; photo-substitution : terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 4, record 1, English, - photograph%20substitution
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Infractions et crimes
- Documents juridiques
- Photographie
Record 1, Main entry term, French
- substitution de photographie
1, record 1, French, substitution%20de%20photographie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- substitution de photo 2, record 1, French, substitution%20de%20photo
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Type de falsification dans lequel le portrait figurant dans un document [d'identité] est remplacé par un portrait différent après la délivrance de ce document. 1, record 1, French, - substitution%20de%20photographie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-03-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Translation (General)
- Glues and Adhesives (Industries)
- Photography
Record 2, Main entry term, English
- glue crystallization 1, record 2, English, glue%20crystallization
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The area of the photograph reflects a glue crystallization indicative of a photo substitution. 1, record 2, English, - glue%20crystallization
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
- Colles et adhésifs (Industries)
- Photographie
Record 2, Main entry term, French
- dépôt de colle
1, record 2, French, d%C3%A9p%C3%B4t%20de%20colle
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: