TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PINPOINT GATE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-04-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
- Facilities and Equipment (Rubber)
Record 1, Main entry term, English
- pin-point gate
1, record 1, English, pin%2Dpoint%20gate
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pinpoint gate 2, record 1, English, pinpoint%20gate
correct
- pin gate 3, record 1, English, pin%20gate
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A restricted orifice of 0.030 inch or less in diameter through which molten resin flows into a mold cavity. 2, record 1, English, - pin%2Dpoint%20gate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pin-point gate: term standardized by ISO. 4, record 1, English, - pin%2Dpoint%20gate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plasturgie
- Installations et équipement (Caoutchouc)
Record 1, Main entry term, French
- entrée capillaire
1, record 1, French, entr%C3%A9e%20capillaire
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- injection capillaire 2, record 1, French, injection%20capillaire
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Canal ou orifice d'injection de section circulaire très fine ne laissant pour ainsi dire aucune carotte sur l'objet moulé. 3, record 1, French, - entr%C3%A9e%20capillaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
entrée capillaire : terme et définition normalisés par l'ISO. 4, record 1, French, - entr%C3%A9e%20capillaire
Record 1, Key term(s)
- entrée en pointe d'aiguille
- orifice en tête d'épingle
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
- Instalaciones y equipo (Caucho)
Record 1, Main entry term, Spanish
- entrada capilar
1, record 1, Spanish, entrada%20capilar
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Canal de inyección u orificio de sección circular muy pequeña, que casi no deja un espacio (mazarota) en el objeto moldeado. 2, record 1, Spanish, - entrada%20capilar
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


