TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PIONEER TRUST COMPANY [4 records]
Record 1 - internal organization data 1995-04-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 1, Main entry term, English
- Pioneer Trust Company Depositors Assistance Act
1, record 1, English, Pioneer%20Trust%20Company%20Depositors%20Assistance%20Act
correct, Saskatchewan
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- An Act respecting the Provision of Financial Assistance to Depositors of Pioneer Trust Company 1, record 1, English, An%20Act%20respecting%20the%20Provision%20of%20Financial%20Assistance%20to%20Depositors%20of%20Pioneer%20Trust%20Company
correct, Saskatchewan
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 1, Main entry term, French
- Pioneer Trust Company Depositors Assistance Act
1, record 1, French, Pioneer%20Trust%20Company%20Depositors%20Assistance%20Act
correct, Saskatchewan
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- An Act respecting the Provision of Financial Assistance to Depositors of Pioneer Trust Company 1, record 1, French, An%20Act%20respecting%20the%20Provision%20of%20Financial%20Assistance%20to%20Depositors%20of%20Pioneer%20Trust%20Company
correct, Saskatchewan
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-06-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Laws and Legal Documents
Record 2, Main entry term, English
- opening words
1, record 2, English, opening%20words
correct, plural
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The central issue... affecting Pioneer Trust Company is... whether it falls within the opening words of s. 2 of the Canada Labour Code... 1, record 2, English, - opening%20words
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Lois et documents juridiques
Record 2, Main entry term, French
- préambule
1, record 2, French, pr%C3%A9ambule
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-11-29
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Finance
Record 3, Main entry term, English
- Pioneer Trust Company
1, record 3, English, Pioneer%20Trust%20Company
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Finances
Record 3, Main entry term, French
- Compagnie Pioneer Trust
1, record 3, French, Compagnie%20Pioneer%20Trust
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1985-09-20
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Record 4, Main entry term, English
- Pioneer Trust Payment Continuation Act
1, record 4, English, Pioneer%20Trust%20Payment%20Continuation%20Act
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- An Act to provide for the continuation of payments under certain guaranteed income averaging certificates issued by the Pioneer Trust Company 1, record 4, English, An%20Act%20to%20provide%20for%20the%20continuation%20of%20payments%20under%20certain%20guaranteed%20income%20averaging%20certificates%20issued%20by%20the%20Pioneer%20Trust%20Company
correct, Canada
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
S.C. 1985, c.15. 2, record 4, English, - Pioneer%20Trust%20Payment%20Continuation%20Act
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Record 4, Main entry term, French
- Loi sur la continuation des paiements de Pioneer Trust
1, record 4, French, Loi%20sur%20la%20continuation%20des%20paiements%20de%20Pioneer%20Trust
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- Loi visant la continuation des paiements prévus par certains certificats garantis à versements invariables délivrés par la compagnie Pioneer Trust 1, record 4, French, Loi%20visant%20la%20continuation%20des%20paiements%20pr%C3%A9vus%20par%20certains%20certificats%20garantis%20%C3%A0%20versements%20invariables%20d%C3%A9livr%C3%A9s%20par%20la%20compagnie%20Pioneer%20Trust
correct, Canada
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: