TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PIPE BRACKET [8 records]
Record 1 - internal organization data 2012-03-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Braking Devices (Mechanical Components)
- Rolling Stock (Railroads)
Record 1, Main entry term, English
- pipe bracket strainer 1, record 1, English, pipe%20bracket%20strainer
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
AB, ABD, ABDW control valves. 1, record 1, English, - pipe%20bracket%20strainer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Freins (Composants mécaniques)
- Matériel roulant (Chemins de fer)
Record 1, Main entry term, French
- filtre de bloc de couplage de tuyauterie
1, record 1, French, filtre%20de%20bloc%20de%20couplage%20de%20tuyauterie
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Distributeurs AB, ABD, ABDW. 1, record 1, French, - filtre%20de%20bloc%20de%20couplage%20de%20tuyauterie
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-03-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Braking Devices (Mechanical Components)
- Rolling Stock (Railroads)
Record 2, Main entry term, English
- pipe bracket
1, record 2, English, pipe%20bracket
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
AB, ABD, ABDW control valves. 2, record 2, English, - pipe%20bracket
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Freins (Composants mécaniques)
- Matériel roulant (Chemins de fer)
Record 2, Main entry term, French
- bloc de couplage de tuyauterie
1, record 2, French, bloc%20de%20couplage%20de%20tuyauterie
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Distributeurs AB, ABD, ABDW. 2, record 2, French, - bloc%20de%20couplage%20de%20tuyauterie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-10-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Trucking (Road Transport)
- Bodywork and Framework (Motor Vehicles)
Record 3, Main entry term, English
- exhaust pipe mounting bracket
1, record 3, English, exhaust%20pipe%20mounting%20bracket
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Bracket attached to the chassis frame and which supports the exhaust pipe. 1, record 3, English, - exhaust%20pipe%20mounting%20bracket
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Camionnage
- Carrosserie, caisse et châssis (Véhicules automobiles)
Record 3, Main entry term, French
- support de tubulure d'échappement
1, record 3, French, support%20de%20tubulure%20d%27%C3%A9chappement
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Pièce fixée au cadre de châssis et sur laquelle sont montées les brides de la tubulure d'échappement. 1, record 3, French, - support%20de%20tubulure%20d%27%C3%A9chappement
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Transporte por camión
- Carrocería y chasis (Vehículos automotores)
Record 3, Main entry term, Spanish
- soporte de tubo de escape
1, record 3, Spanish, soporte%20de%20tubo%20de%20escape
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Pieza del bastidor de chasis en la que se fijan las abrazaderas del tubo de escape. 1, record 3, Spanish, - soporte%20de%20tubo%20de%20escape
Record 4 - internal organization data 1993-07-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Closing Devices and Nozzles (Mechanical Components)
- Rolling Stock (Railroads)
- Braking Devices (Mechanical Components)
Record 4, Main entry term, English
- Relayair valve unit 1, record 4, English, Relayair%20valve%20unit
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Relayair valves mounted on a common pipe bracket. 1, record 4, English, - Relayair%20valve%20unit
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Obturateurs et buses (Composants mécaniques)
- Matériel roulant (Chemins de fer)
- Freins (Composants mécaniques)
Record 4, Main entry term, French
- groupe de valves Relayair
1, record 4, French, groupe%20de%20valves%20Relayair
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- groupe Relayair 1, record 4, French, groupe%20Relayair
masculine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de valves Relayair montées sur un même bloc de couplage de tuyauterie. 1, record 4, French, - groupe%20de%20valves%20Relayair
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-06-30
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Closing Devices and Nozzles (Mechanical Components)
- Rolling and Suspension Components (Railroad)
- Braking Devices (Mechanical Components)
Record 5, Main entry term, English
- A-1 reduction relay valve 1, record 5, English, A%2D1%20reduction%20relay%20valve
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Valve found on freight cars whose brake pipe is more than 75 feet long. During brake applications, this valve, which is mounted directly on the brake pipe, causes the brake pipe pressure to reduce at the same rate as on a 50-foot car. 1, record 5, English, - A%2D1%20reduction%20relay%20valve
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
It consists of :. a pipe bracket. a quick service valve, B-1. a vent valve, No. 8. 1, record 5, English, - A%2D1%20reduction%20relay%20valve
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
The B-1 quick service valve is the only quick service valve that we use on freight cars and it is always part of an A-1 reduction relay valve. 1, record 5, English, - A%2D1%20reduction%20relay%20valve
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Obturateurs et buses (Composants mécaniques)
- Roulement et suspension (Chemins de fer)
- Freins (Composants mécaniques)
Record 5, Main entry term, French
- dispositif de dépression A-1
1, record 5, French, dispositif%20de%20d%C3%A9pression%20A%2D1
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Dispositif qui équipe les wagons dont la conduite générale a plus de 75 pieds. Pendant les freinages, ce dispositif monté directement sur la conduite générale y fait baisser la pression aussi vite que sur un wagon de 50 pieds. 1, record 5, French, - dispositif%20de%20d%C3%A9pression%20A%2D1
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Il est composé : . d'un bloc de couplage de tuyauterie . d'une valve d'accélération de dépression B-1 . d'une valve de mise à l'atmosphère no 8. 1, record 5, French, - dispositif%20de%20d%C3%A9pression%20A%2D1
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
La valve d'accélération de dépression B-1 est la seule valve de ce nom qu'on emploie sur les wagons et elle fait toujours partie d'un disposition de dépression A-1. 1, record 5, French, - dispositif%20de%20d%C3%A9pression%20A%2D1
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1993-06-21
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Closing Devices and Nozzles (Mechanical Components)
- Rolling Stock (Railroads)
- Braking Devices (Mechanical Components)
Record 6, Main entry term, English
- independent application and release portion with dynamic interlock magnet valve 1, record 6, English, independent%20application%20and%20release%20portion%20with%20dynamic%20interlock%20magnet%20valve
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Portion that provides independent locomotive brake application and release as controlled by the independent brake valve and interlocked automatic and independent brake operation. 1, record 6, English, - independent%20application%20and%20release%20portion%20with%20dynamic%20interlock%20magnet%20valve
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
The dynamic interlock magnet valve is located between the independent application and release portion and the pipe bracket. 1, record 6, English, - independent%20application%20and%20release%20portion%20with%20dynamic%20interlock%20magnet%20valve
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Obturateurs et buses (Composants mécaniques)
- Matériel roulant (Chemins de fer)
- Freins (Composants mécaniques)
Record 6, Main entry term, French
- module de commande de frein indépendant avec électrovalve de priorité de frein rhéostatique
1, record 6, French, module%20de%20commande%20de%20frein%20ind%C3%A9pendant%20avec%20%C3%A9lectrovalve%20de%20priorit%C3%A9%20de%20frein%20rh%C3%A9ostatique
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Module qui permet aux freins de la locomotive de réagir à la commande du robinet de frein indépendant et du robinet de mécanicien. 1, record 6, French, - module%20de%20commande%20de%20frein%20ind%C3%A9pendant%20avec%20%C3%A9lectrovalve%20de%20priorit%C3%A9%20de%20frein%20rh%C3%A9ostatique
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
L'électrovalve de priorité de frein rhéostatique est située entre le module de commande de frein indépendant et le bloc de couplage de tuyauterie. 1, record 6, French, - module%20de%20commande%20de%20frein%20ind%C3%A9pendant%20avec%20%C3%A9lectrovalve%20de%20priorit%C3%A9%20de%20frein%20rh%C3%A9ostatique
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1993-05-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
- Compressors
- Rolling Stock (Railroads)
- Braking Devices (Mechanical Components)
Record 7, Main entry term, English
- reservoir portion 1, record 7, English, reservoir%20portion
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Two-compartment reservoir cast into the pipe bracket. 1, record 7, English, - reservoir%20portion
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
- Compresseurs
- Matériel roulant (Chemins de fer)
- Freins (Composants mécaniques)
Record 7, Main entry term, French
- module réservoir
1, record 7, French, module%20r%C3%A9servoir
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Réservoir à deux compartiments à l'intérieur du bloc de couplage de tuyauterie. 1, record 7, French, - module%20r%C3%A9servoir
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1991-11-25
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Rolling Stock (Railroads)
Record 8, Main entry term, English
- AB valve
1, record 8, English, AB%20valve
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- AB brake valve 2, record 8, English, AB%20brake%20valve
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
CLCY 66 7, the operating valve of the AB freight-car brake. It has three portions : service, emergency, and pipe bracket. It charges, applies, and releases the brakes. 2, record 8, English, - AB%20valve
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
AB valve: part of the covered hopper car and of the tank car (see illustrations in CPAC-3). 3, record 8, English, - AB%20valve
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Matériel roulant (Chemins de fer)
Record 8, Main entry term, French
- distributeur AB
1, record 8, French, distributeur%20AB
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Pièce du wagon-trémie couvert et du wagon-citerne (voir illustrations dans CPAC-3). 2, record 8, French, - distributeur%20AB
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
frein à air. 2, record 8, French, - distributeur%20AB
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: