TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

PIPE CABLE LOCATOR [2 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 1994-04-11

English

Subject field(s)
  • Plumbing Tools and Equipment
CONT

Fisher M-Scope Pipe and Cable Finders are scientifically designed to provide in practical form a sound and usable electronic instrument for detecting and accurately locating buried metal pipes, conduits and miscellaneous metal objects.

French

Domaine(s)
  • Appareillage et outils de plomberie
CONT

Les détecteurs de canalisations et de câbles Fisher M-Scope sont des instruments électroniques fiables et pratiques conçus scientifiquement pour détecter et repérer avec précision des conduites et canalisations métalliques enfouies ainsi que des objets métalliques divers.

Spanish

Save record 1

Record 2 1993-03-08

English

Subject field(s)
  • Plumbing Tools and Equipment
CONT

The DEPTH LEVEL bubble on the receiver [of the pipe and cable locator] is a precision 45° angle indicator. The receiver is at exactly 45° when the bubble is centered between the outer edge of the center ring and the black border of the level.

French

Domaine(s)
  • Appareillage et outils de plomberie
CONT

Le récepteur [du détecteur de canalisations et de câbles] est muni d'un indicateur à bulle de PROFONDEUR D'ENFOUISSEMENT qui est placé sous le VUMETRE. Ce nouvel indicateur de précision permet de s'assurer que le récepteur est incliné à un angle précis de 45° lorsque la bulle est centrée entre le pourtour extérieur de l'anneau central et le rebord noir de l'indicateur.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: