TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

PIPE MILL [15 records]

Record 1 - external organization data 2022-10-20

English

Subject field(s)
  • Compartment - National Occupational Classification (NOC)

French

Domaine(s)
  • Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)

Spanish

Save record 1

Record 2 2012-10-03

English

Subject field(s)
  • Processing of Mineral Products
  • Mineral Processing (Metallurgy)
DEF

A box which distributes into parallel mill circuits the feed received from launder, pipe, or pump.

French

Domaine(s)
  • Préparation des produits miniers
  • Minéralurgie (Métallurgie)

Spanish

Save record 2

Record 3 2003-08-29

English

Subject field(s)
  • Wastewater Treatment
  • Water Pollution
CONT

Two other heat-treating processes applied in sludge incineration are the flash-drying incineration system and the fluidized bed reactor. Flash drying involves pulverizing wet sludge cake with recycled dried solids in a cage mill. Hot gases from the incinerating furnace suspend the dispersed sludge particles up into a pipe duct where they are dried. A cyclone separator removes the dried solids from the moisture-laden hot gas which is returned to the furnace.

French

Domaine(s)
  • Traitement des eaux usées
  • Pollution de l'eau
OBS

[...] sous le nom de "flash roasting" (qu'on peut traduire par grillage éclair), on désigne la technique de Freeman [...] qui consiste à brûler littéralement la pyrite finement pulvérisée.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Tratamiento de aguas residuales
  • Contaminación del agua
DEF

Eliminación del agua de un lodo de depuradora por tratamiento a una temperatura muy elevada.

Save record 3

Record 4 2000-12-07

English

Subject field(s)
  • Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
  • Oil Drilling
DEF

A special mill that has a heavy, tubular extension below it called a pilot or stinger. The pilot, smaller in diameter than the mill, is designed to go inside drill pipe or tubing that is lost in the hole. It guides the mill to the top of and centers it over the pipe, thus preventing the mill from bypassing the pipe.

French

Domaine(s)
  • Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
  • Forage des puits de pétrole
OBS

pilote : Guide de section circulaire assurant le centrage d'un organe dans un trou.

Spanish

Save record 4

Record 5 2000-06-14

English

Subject field(s)
  • Oil Drilling
DEF

The process by which a portion of pipe, usually casing, is actually removed by a cutting operation involving a mill.

French

Domaine(s)
  • Forage des puits de pétrole

Spanish

Save record 5

Record 6 2000-04-26

English

Subject field(s)
  • Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
DEF

A type or rotary shoe designed to mill away metal tubular goods(such as casing, drill pipe, and so on) causing stuck pipe; used in fishing operations.

French

Domaine(s)
  • Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)

Spanish

Save record 6

Record 7 2000-04-26

English

Subject field(s)
  • Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
  • Oil Drilling
DEF

A length of pipe whose bottom edge is serrated and/or dressed with a hard, cutting material that is run into the wellbore around the outside of stuck casing, pipe, or tubing in order to mill away the obstruction causing the pipe to be stuck.

French

Domaine(s)
  • Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
  • Forage des puits de pétrole

Spanish

Save record 7

Record 8 1996-05-17

English

Subject field(s)
  • Pulp and Paper
DEF

Pulp suspension in water which is transported from the pulp mill to the paper mill by pumping through pipe lines.

French

Domaine(s)
  • Pâtes et papier
DEF

Suspension suffisamment diluée pour s'écouler facilement et être pompée.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Pasta y papel
OBS

Transportable por medio de bomba.

Save record 8

Record 9 1994-12-14

English

Subject field(s)
  • Industrial Establishments
CONT

In pipe-manufacturing plants, the welding heads may be stationary and the pipe moved at a controlled rate, or vice versa.

French

Domaine(s)
  • Établissements industriels
DEF

Usine où l'on fabrique des tubes.

Spanish

Save record 9

Record 10 1994-04-26

English

Subject field(s)
  • Metal Forming
CONT

... pipes are manufactured in a continuous process on the pipe mill. Raw material, consisting of stainless steel purchased in the form of coils, is fed into the pipe mill and formed to round by five break down rolls and three fin pass rolls prior to welding. The pipe is then plasma welded.

CONT

The mills normally make use of three types of rolls to progressively form the flat steel section into the round form prior to welding. The three types are: break down or forming rolls, the idler vertical closing rolls and fin pass rolls. ... Breakdown rolls provide the initial shaping of the strip towards the round form. ... The fin pass rolls provide perfect guidance into the welding section and in addition coin the strip edges to provide the precise circumference.

French

Domaine(s)
  • Formage des métaux

Spanish

Save record 10

Record 11 1994-04-26

English

Subject field(s)
  • Metal Forming
CONT

... pipes are manufactured in a continuous process on the pipe mill. Raw material, consisting of stainless steel purchased in the form of coils, is fed into the pipe mill and formed to round by five break down rolls and three fin pass rolls prior to welding. The pipe is then plasma welded.

CONT

The mills normally make use of three types of rolls to progressively form the flat steel section into the round form prior to welding. The three types are: break down or forming rolls, the idler vertical closing rolls and fin pass rolls. ... Breakdown rolls provide the initial shaping of the strip towards the round form. ... The fin pass rolls provide perfect guidance into the welding section and in addition coin the strip edges to provide the precise circumference.[Source: The making, shaping and treating of steel, by the US Steel, p. 886.]

OBS

"forming roll" and "cylindre cintreur": ICAO, training manual, part II, 1967, p. 117.

French

Domaine(s)
  • Formage des métaux

Spanish

Save record 11

Record 12 1985-04-15

English

Subject field(s)
  • Metal Rolling
DEF

a rolling mill for converting ingots or blooms... into billets to be used in the production of wire rod, bars and seamless pipe.

French

Domaine(s)
  • Laminage (Métallurgie)
DEF

laminoir destiné à la transformation des lingots ou des blooms (...) en billettes propres à la production de fil machine, barres et tuyaux sans couture.

Spanish

Save record 12

Record 13 1981-03-31

English

Subject field(s)
  • Iron and Steel
  • Industrial Establishments
OBS

a mill for producing welded or seamless tubular products from skelp or billets.

French

Domaine(s)
  • Sidérurgie
  • Établissements industriels
OBS

usine où l'on produit les tubes et tuyaux avec ou sans couture à partir de lames de tôles ou de billettes.

Spanish

Save record 13

Record 14 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Industrial Establishments
  • Steel

French

Domaine(s)
  • Établissements industriels
  • Acier

Spanish

Save record 14

Record 15 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Pipes and Fittings

French

Domaine(s)
  • Tuyauterie et raccords

Spanish

Save record 15

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: