TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PIPE-LINE [19 records]
Record 1 - external organization data 2024-08-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- pipeline-liner installer
1, record 1, English, pipeline%2Dliner%20installer
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- pipeline liner installer
- pipe-line-liner installer
- pipe-line liner installer
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- installateur de revêtements de pipelines
1, record 1, French, installateur%20de%20rev%C3%AAtements%20de%20pipelines
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- installatrice de revêtements de pipelines 1, record 1, French, installatrice%20de%20rev%C3%AAtements%20de%20pipelines
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2024-01-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Information Processing (Informatics)
- Computer Memories
Record 2, Main entry term, English
- memory pipeline
1, record 2, English, memory%20pipeline
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Memory pipelines are used in order to improve the performance of the processor by reducing the time taken to access memory. 2, record 2, English, - memory%20pipeline
Record 2, Key term(s)
- memory pipe-line
- memory pipe line
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Mémoires (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- pipeline de mémoire
1, record 2, French, pipeline%20de%20m%C3%A9moire
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- pipe-line de mémoire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2024-01-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Information Processing (Informatics)
- Computer Graphics
Record 3, Main entry term, English
- programmable pipeline
1, record 3, English, programmable%20pipeline
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[In] programmable pipelines[,] programmable vertex and fragment engines execute user-defined programs and allow flexible control over operations such as shading and texturing. 2, record 3, English, - programmable%20pipeline
Record 3, Key term(s)
- programmable pipe-line
- programmable pipe line
- programable pipeline
- programable pipe-line
- programable pipe line
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Infographie
Record 3, Main entry term, French
- pipeline programmable
1, record 3, French, pipeline%20programmable
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[Avec un] pipeline programmable[,] les étapes de traitement de sommets ou de pixels peuvent être programmées. 2, record 3, French, - pipeline%20programmable
Record 3, Key term(s)
- pipe-line programmable
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2024-01-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Information Processing (Informatics)
Record 4, Main entry term, English
- instruction pipeline
1, record 4, English, instruction%20pipeline
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
An instruction pipeline increases the performance of a processor by overlapping the processing of several different instructions. 2, record 4, English, - instruction%20pipeline
Record 4, Key term(s)
- instruction pipe-line
- instruction pipe line
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 4, Main entry term, French
- pipeline d'instructions
1, record 4, French, pipeline%20d%27instructions
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Pour gagner du temps, le processeur n'exécute pas les instructions de manière séquentielle, mais exécute simultanément plusieurs instructions qui sont à des étapes différentes de leur traitement. C'est le principe du «pipeline d'instructions». 2, record 4, French, - pipeline%20d%27instructions
Record 4, Key term(s)
- pipe-line d'instructions
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2023-02-24
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 5, Main entry term, English
- pipeline locator - oil field services
1, record 5, English, pipeline%20locator%20%2D%20oil%20field%20services
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Key term(s)
- pipe-line locator-oil field services
- pipe line locator-oil field services
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 5, Main entry term, French
- localisateur de pipelines - assistance à la production pétrolière
1, record 5, French, localisateur%20de%20pipelines%20%2D%20assistance%20%C3%A0%20la%20production%20p%C3%A9troli%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- localisatrice de pipelines - assistance à la production pétrolière 1, record 5, French, localisatrice%20de%20pipelines%20%2D%20assistance%20%C3%A0%20la%20production%20p%C3%A9troli%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2022-09-16
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 6, Main entry term, English
- oil pipeline operator
1, record 6, English, oil%20pipeline%20operator
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Key term(s)
- oil pipe-line operator
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 6, Main entry term, French
- opérateur d'oléoduc
1, record 6, French, op%C3%A9rateur%20d%27ol%C3%A9oduc
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- opératrice d'oléoduc 1, record 6, French, op%C3%A9ratrice%20d%27ol%C3%A9oduc
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2004-06-09
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Loans
Record 7, Main entry term, English
- pipeline credit 1, record 7, English, pipeline%20credit
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Key term(s)
- pipe-line credit
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
Record 7, Main entry term, French
- fonds engagés mais non encore versés
1, record 7, French, fonds%20engag%C3%A9s%20mais%20non%20encore%20vers%C3%A9s
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- prêt en réserve 1, record 7, French, pr%C3%AAt%20en%20r%C3%A9serve
masculine noun
- prêt sous dossier 1, record 7, French, pr%C3%AAt%20sous%20dossier
masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Préstamos
Record 7, Main entry term, Spanish
- crédito en tramitación
1, record 7, Spanish, cr%C3%A9dito%20en%20tramitaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2003-01-06
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Scientific Research Facilities
- Astronautics
Record 8, Main entry term, English
- survey science centre
1, record 8, English, survey%20science%20centre
correct
Record 8, Abbreviations, English
- SSC 1, record 8, English, SSC
correct
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
The XMM-Newton [X-ray Multi-Mirror Mission] Survey Science Centre(SSC) has responsibilities within the XMM-Newton project in four main areas : the follow-up/identification programme for the XMM-Newton serendipitous X-ray sky survey : the XID Programme; the compilation of the XMM-Newton Serendipitous Source Catalogue; the "pipe-line processing" of all XMM-Newton observations; the development of science analysis software for XMM-Newton. 2, record 8, English, - survey%20science%20centre
Record 8, Key term(s)
- survey science center
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Installations de recherche scientifique
- Astronautique
Record 8, Main entry term, French
- centre scientifique chargé du relevé des sources
1, record 8, French, centre%20scientifique%20charg%C3%A9%20du%20relev%C3%A9%20des%20sources
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2002-03-12
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Milking Equipment (Agriculture)
Record 9, Main entry term, English
- pipe-line milking 1, record 9, English, pipe%2Dline%20milking
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Key term(s)
- pipe line milking
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Traite mécanique (Agriculture)
Record 9, Main entry term, French
- traite à transfert
1, record 9, French, traite%20%C3%A0%20transfert
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Ordeñadora mecánica (Agricultura)
Record 9, Main entry term, Spanish
- ordeño por tuberías
1, record 9, Spanish, orde%C3%B1o%20por%20tuber%C3%ADas
masculine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2002-03-06
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Transport of Oil and Natural Gas
Record 10, Main entry term, English
- receipt capacity
1, record 10, English, receipt%20capacity
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
- takeaway capacity 2, record 10, English, takeaway%20capacity
correct
- take-away capability 3, record 10, English, take%2Daway%20capability
correct
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
On a peak-day basis, interstate pipe-line delivery capability into California is about 7 billion cubic feet per day while California's ability to absorb natural gas within the intrastate pipeline and distribution system("take-away" capability) appears to be less, as low pressures and the inability to meet some inter-ruptible gas load during peak periods indicate.... Although the physical capability of the delivery point at Ehrenberg, AZ, could permit an estimated 1, 410 MMcf/d to be delivered, the intrastate system can receive only 1, 210 MMcf/d. 13 The California Energy Commission estimated that the imbalance at the northern corridor crossing(Needles/Topock) is about 350 Mmcf/d. 14. These two estimates for the separate State border crossings combined indicate a potential shortfall in receipt capacity of 550 MMcf/d along the Arizona border. 3, record 10, English, - receipt%20capacity
Record number: 10, Textual support number: 2 CONT
The interstate capacity into California is approximately 7,435,000 Mcf/day³(an Mcf is roughly equal to an MMBtu) and the intrastate receipt capacity (takeaway capacity) is approximately 6,675,000 Mcf/day. 2, record 10, English, - receipt%20capacity
Record 10, Key term(s)
- receipt capability
- takeaway capability
- take-away capacity
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Transport du pétrole et du gaz naturel
Record 10, Main entry term, French
- capacité de réception
1, record 10, French, capacit%C3%A9%20de%20r%C3%A9ception
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- capacité de transport 2, record 10, French, capacit%C3%A9%20de%20transport
correct, feminine noun
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
La capacité à Huntingdon (C.-B.) est consituée d'une capacité de réception de 1,18 109 pi³ /j de la Northwest Pipeline Company (le principal réseau de transport par gazoduc reliant le Nord-Ouest en bordure du Pacifique) et d'une capacité de 0,1 109 pi³/j pour les exportations transitant par d'autres réseaux. 1, record 10, French, - capacit%C3%A9%20de%20r%C3%A9ception
Record number: 10, Textual support number: 2 CONT
Le gazoduc Northwinds permettra aux marchés américains de bénéficier de l'offre croissante de gaz naturel provenant du marché central du gaz naturel à Dawn en Ontario. Actuellement, ce centre régional a une capacité de transport par gazoduc de plus de 3,5 milliards de pieds cubes par jour et une capacité de stockage excédant 870 milliards de pieds cubes. Grâce à des interconnexions le long du tracé du gazoduc et dans la région d'Ellisburg-Leidy (important marché de gaz naturel pour la côte est), Northwinds aura accès à une capacité de transport de plus de cinq milliards de pieds cubes sur les systèmes de gazoduc inter-États qui approvisionnent les principaux marchés de la côte est. 3, record 10, French, - capacit%C3%A9%20de%20r%C3%A9ception
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - external organization data 2000-11-22
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Long-Distance Pipelines
- Transport of Oil and Natural Gas
- Waste Management
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 11, Main entry term, English
- pipeline
1, record 11, English, pipeline
correct, standardized
Record 11, Abbreviations, English
- pl 2, record 11, English, pl
correct, see observation
Record 11, Synonyms, English
- pipe line 3, record 11, English, pipe%20line
correct
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
A line of pipe connected to pumps, valves, and control devices for conveying liquids, gases, or finely divided solids. 4, record 11, English, - pipeline
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
See also the more specific terms "oil pipeline" and "gas pipeline." 5, record 11, English, - pipeline
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
pl: ... abbreviation ... used in drilling reports. 2, record 11, English, - pipeline
Record number: 11, Textual support number: 3 OBS
pipeline: term standardized by ISO. 5, record 11, English, - pipeline
Record 11, Key term(s)
- pipe-line
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Canalisations à grande distance
- Transport du pétrole et du gaz naturel
- Gestion des déchets
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 11, Main entry term, French
- pipeline
1, record 11, French, pipeline
correct, masculine noun, standardized
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- pipe-line 2, record 11, French, pipe%2Dline
correct, masculine noun, less frequent
- canalisation 3, record 11, French, canalisation
correct, feminine noun, standardized
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Canalisation pour le transport des fluides et, par extension, l'ensemble de l'ouvrage. 4, record 11, French, - pipeline
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Le pipeline est le moyen le plus couramment utilisé pour transporter les résidus et les déchets liquides. 5, record 11, French, - pipeline
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Un arrêté paru au Journal officiel du 18 janvier 1973 recommande l'emploi du mot pipeline prononcé à la française, comme terme générique par rapport à oléoduc et à gazoduc. 6, record 11, French, - pipeline
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
En français, on désigne un pipeline dédié spécifiquement au transport, soit de produits pétroliers liquides, soit d'hydrocarbures gazeux, respectivement par les termes «oléoduc» et «gazoduc». 7, record 11, French, - pipeline
Record number: 11, Textual support number: 3 OBS
pipeline; canalisation : termes normalisés par l'ISO. 8, record 11, French, - pipeline
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2000-01-06
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Software
- Long-Distance Pipelines
Record 12, Main entry term, English
- CANMET Pipeline Coatings Selection Software 1, record 12, English, CANMET%20Pipeline%20Coatings%20Selection%20Software
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
CANMET: Canada Centre for Mineral and Energy Technology. 2, record 12, English, - CANMET%20Pipeline%20Coatings%20Selection%20Software
Record 12, Key term(s)
- Canada Centre for Mineral and Energy Technology Pipeline Coatings Selection Software
- CANMET Pipe-line Coatings Selection Software
- CANMET Pipe Line Coatings Selection Software
- Pipeline Coatings Selection Software
- Pipe-line Coatings Selection Software
- Pipe Line Coatings Selection Software
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Logiciels
- Canalisations à grande distance
Record 12, Main entry term, French
- Logiciel de sélection de revêtement de pipeline du CANMET
1, record 12, French, Logiciel%20de%20s%C3%A9lection%20de%20rev%C3%AAtement%20de%20pipeline%20du%20CANMET
unofficial, masculine noun
Record 12, Abbreviations, French
- LSRPC 1, record 12, French, LSRPC
unofficial, masculine noun
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Il est recommandé que, dans la mesure du possible, on laisse tomber "CANMET" dans la pratique. 1, record 12, French, - Logiciel%20de%20s%C3%A9lection%20de%20rev%C3%AAtement%20de%20pipeline%20du%20CANMET
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
CANMET : Centre canadien de la technologie des minéraux et de l'énergie. 2, record 12, French, - Logiciel%20de%20s%C3%A9lection%20de%20rev%C3%AAtement%20de%20pipeline%20du%20CANMET
Record 12, Key term(s)
- Logiciel de sélection de revêtement de pipeline du Centre canadien de la technologie des minéraux et de l'énergie
- Logiciel de sélection de revêtement de pipe-line du CANMET
- Logiciel de sélection de revêtement de pipe-line du Centre canadien de la technologie des minéraux et de l'énergie
- Logiciel de sélection de revêtement de pipeline
- Logiciel de sélection de revêtement de pipe-line
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 1998-07-28
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Loans
Record 13, Main entry term, English
- pipeline loan 1, record 13, English, pipeline%20loan
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Key term(s)
- pipe-line loan
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
Record 13, Main entry term, French
- prêt en réserve
1, record 13, French, pr%C3%AAt%20en%20r%C3%A9serve
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
- prêt sous dossier 1, record 13, French, pr%C3%AAt%20sous%20dossier
masculine noun
Record 13, Textual support, French
Record 13, Spanish
Record 13, Campo(s) temático(s)
- Préstamos
Record 13, Main entry term, Spanish
- préstamo en tramitación
1, record 13, Spanish, pr%C3%A9stamo%20en%20tramitaci%C3%B3n
masculine noun
Record 13, Abbreviations, Spanish
Record 13, Synonyms, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 1997-01-01
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Farm Management and Policy
Record 14, Main entry term, English
- pipeline amount 1, record 14, English, pipeline%20amount
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record 14, Key term(s)
- pipe-line amount
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Gestion et politique agricole
Record 14, Main entry term, French
- quantité dans le système
1, record 14, French, quantit%C3%A9%20dans%20le%20syst%C3%A8me
feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
- montant dans le système 1, record 14, French, montant%20dans%20le%20syst%C3%A8me
masculine noun
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Agriculture, mai 1995. 1, record 14, French, - quantit%C3%A9%20dans%20le%20syst%C3%A8me
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 1996-05-09
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Medical and Hospital Organization
Record 15, Main entry term, English
- pipeline submission 1, record 15, English, pipeline%20submission
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record 15, Key term(s)
- pipe-line submission
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Organisation médico-hospitalière
Record 15, Main entry term, French
- présentation en attente
1, record 15, French, pr%C3%A9sentation%20en%20attente
feminine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Matériels médicaux. 1, record 15, French, - pr%C3%A9sentation%20en%20attente
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 1996-05-03
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Long-Distance Pipelines
Record 16, Main entry term, English
- commodity pipeline permit 1, record 16, English, commodity%20pipeline%20permit
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Record 16, Key term(s)
- commodity pipeline permits
- commodity pipe-line permit
- commodity pipe-line permits
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Canalisations à grande distance
Record 16, Main entry term, French
- permis d'exploitation de productoducs
1, record 16, French, permis%20d%27exploitation%20de%20productoducs
masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
ONT. 1, record 16, French, - permis%20d%27exploitation%20de%20productoducs
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 1982-08-31
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Water Pollution
Record 17, Main entry term, English
- sodium ferro-silico-aluminate 1, record 17, English, sodium%20ferro%2Dsilico%2Daluminate
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
(...) the city of Los Angeles disposes of a large part of its sewage sludge in the Pacific Ocean after prior digestion; the sludge pipe-line is laid at a depth of 70 m(230 ft) over more than 10 km(6 miles) of sea bed. This method has also been adopted in the Mediterranean, where red sludge containing a large amount of sodium ferro-silico-aluminates from the production of alumina is tipped into deep water. 1, record 17, English, - sodium%20ferro%2Dsilico%2Daluminate
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Pollution de l'eau
Record 17, Main entry term, French
- ferro-silico-aluminate de sodium
1, record 17, French, ferro%2Dsilico%2Daluminate%20de%20sodium
correct
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
La ville de Los Angeles rejette (...) dans l'Océan Pacifique une partie importante de ses boues résiduaires urbaines préalablement digérées, véhiculées par 70 m de fond sur plus de 10 km. Cette solution a également été adoptée pour le rejet en fosse profonde dans la Méditerranée des boues rouges très fortement alcalines de ferro-silico-aluminate de sodium provenant de la fabrication d'alumine. 1, record 17, French, - ferro%2Dsilico%2Daluminate%20de%20sodium
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 1976-06-19
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Long-Distance Pipelines
Record 18, Main entry term, English
- gate station 1, record 18, English, gate%20station
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
pipe-line 1, record 18, English, - gate%20station
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Canalisations à grande distance
Record 18, Main entry term, French
- station de distribution
1, record 18, French, station%20de%20distribution
feminine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
installations annexes - ensemble des canalisations et des vannes permettant d'arrêter ou d'aiguiller dans les directions voulues le mouvement du fluide. 2, record 18, French, - station%20de%20distribution
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 1975-03-11
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Pumps
- General Vocabulary
Record 19, Main entry term, English
- move
1, record 19, English, move
verb
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
a pump may serve to--liquid, as in a cross-country pipe-line. 1, record 19, English, - move
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Pompes
- Vocabulaire général
Record 19, Main entry term, French
- déplacer 1, record 19, French, d%C3%A9placer
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
pompe rotative: pompe permettant de -- un fluide à l'aide d'organes animés d'un mouvement circulaire continu. 1, record 19, French, - d%C3%A9placer
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: