TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
PIPELINE PATROL [4 records]
Record 1 - external organization data 2025-03-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- pipeline patrolman
1, record 1, English, pipeline%20patrolman
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pipeline patrolwoman 1, record 1, English, pipeline%20patrolwoman
correct
Record 1, Key term(s)
- pipeline patrol man
- pipeline patrol woman
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- patrouilleur de pipelines
1, record 1, French, patrouilleur%20de%20pipelines
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- patrouilleuse de pipelines 1, record 1, French, patrouilleuse%20de%20pipelines
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - external organization data 2023-04-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 2, Main entry term, English
- pipeline air patrol pilot
1, record 2, English, pipeline%20air%20patrol%20pilot
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 2, Main entry term, French
- pilote d'avion de patrouille de pipelines
1, record 2, French, pilote%20d%27avion%20de%20patrouille%20de%20pipelines
correct, masculine and feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-08-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Long-Distance Pipelines
Record 3, Main entry term, English
- pipeline air patrol pilot
1, record 3, English, pipeline%20air%20patrol%20pilot
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A person in charge of checking the integrity issues of a pipeline by flying an aircraft. 2, record 3, English, - pipeline%20air%20patrol%20pilot
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Pilotage et navigation aérienne
- Canalisations à grande distance
Record 3, Main entry term, French
- pilote d'avion de patrouille de pipelines
1, record 3, French, pilote%20d%27avion%20de%20patrouille%20de%20pipelines
correct, masculine and feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Personne en charge du contrôle de l'état des pipelines en conduisant un aéronef. 2, record 3, French, - pilote%20d%27avion%20de%20patrouille%20de%20pipelines
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2006-03-01
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Long-Distance Pipelines
- Transport of Oil and Natural Gas
Record 4, Main entry term, English
- pipeline patrol
1, record 4, English, pipeline%20patrol
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A vigilance, usually maintained from an airplane, to check the route of a pipeline for leaks or other unusual conditions. 2, record 4, English, - pipeline%20patrol
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Canalisations à grande distance
- Transport du pétrole et du gaz naturel
Record 4, Main entry term, French
- patrouille des pipelines
1, record 4, French, patrouille%20des%20pipelines
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- patrouille des pipe-lines 2, record 4, French, patrouille%20des%20pipe%2Dlines
correct, feminine noun, obsolete
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Pour la «patrouille des pipe-lines», quels moyens pourrait-on concevoir qui soient mieux adaptés qu'une version à peine modifiée des engins qui assurent déjà les visites d'entretien de ces conduites sous-marines. 2, record 4, French, - patrouille%20des%20pipelines
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: