TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

PIPELINES BRANCH [4 records]

Record 1 2005-08-04

English

Subject field(s)
  • Calorimetry
  • Geothermal Energy
CONT

Economically, a bore will have a finite life-usually about 10 years-after which its heat yield will become insufficient to justify the continued tying up of the capital invested in wellhead equipment and branch pipelines.

French

Domaine(s)
  • Calorimétrie
  • Énergie géothermique
CONT

D'un point de vue économique, un forage a une vie limitée - ordinairement dix ans environ -, après quoi son rendement calorifique devient insuffisant pour justifier l'immobilisation continue du capital investi en matériel de tête de puits et en conduites de dérivation.

Spanish

Save record 1

Record 2 2004-05-21

English

Subject field(s)
  • Gas Industry
DEF

The whole of the pipelines and mains, including associated components, such as pipe fittings, valves, connections, house branch mains, pig traps, etc.

French

Domaine(s)
  • Industrie du gaz
DEF

Ensemble des conduites et des accessoires correspondants, comme : pièces de raccords, robinetterie, prises de branchement, branchements proprement dit, sas pour piston-racleur, etc. [...]

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Industria del gas
DEF

Conjunto de las líneas, tuberías y canalizaciones que, mediante numerosas ramificaciones, aseguran el abastecimiento de [...] gas [...].

Save record 2

Record 3 2000-12-12

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
OBS

National Energy Board.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
OBS

Office national de l'énergie.

Spanish

Save record 3

Record 4 1991-12-31

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
OBS

An appraisal prepared by the Economic Staff Group, Northern Economic Development Branch, Department of Indian Affairs and Northern Development and MPS Associates Ltd. for the Environmental-Social Program, Northern Pipelines, 1973. Information obtained from the Library, Indian and Northern Affairs Canada.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
OBS

Évaluation préparée par la Division consultative en matière économique, Direction de l'expansion économique du Nord, Ministère des Affaires indiennes et du Nord et MPS Associates Ltd. dans le cadre du Programme écologique et social, pipelines du Nord, 1973. Renseignement obtenu de la bibliothèque, Affaires indiennes et du Nord Canada.

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: