TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
POEPHAGUS GRUNNIENS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2006-03-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mammals
Record 1, Main entry term, English
- yak
1, record 1, English, yak
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Bos grunniens 2, record 1, English, Bos%20grunniens
Latin
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A large wild or domesticated ox(Bos granniens syn. Poephagus grunniens) of Tibet and adjacent elevated parts of central Asia having short smooth hair on the back and long wavy hair on the breast, sides, legs, and tail... and living as a beast of burden and source of flesh, milk, hide, and hair. 3, record 1, English, - yak
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mammifères
Record 1, Main entry term, French
- yack
1, record 1, French, yack
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- yak 2, record 1, French, yak
correct, masculine noun
- Bos grunniens 3, record 1, French, Bos%20grunniens
Latin
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Gros mammifère ruminant, sauvage ou domestique, des hauts plateaux de l'Asie centrale. (Nom sc. Bos granniens; famille des bovidés, tribu des bovinés) [...] il fournit son travail comme bête de somme, son lait, sa chair et son cuir; son beurre ranci sert d'huile d'éclairage. 2, record 1, French, - yack
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
yak : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006). 4, record 1, French, - yack
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-03-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mammals
Record 2, Main entry term, English
- Poephagus grunniens
1, record 2, English, Poephagus%20grunniens
Latin
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
For Poephagus grunniens see record yak. 2, record 2, English, - Poephagus%20grunniens
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mammifères
Record 2, Main entry term, French
- Poephagus grunniens
1, record 2, French, Poephagus%20grunniens
Latin
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Voir fiche yack. 1, record 2, French, - Poephagus%20grunniens
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: