TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
POLLUTION ABATEMENT EQUIPMENT [3 records]
Record 1 - internal organization data 1995-10-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Pollution (General)
Record 1, Main entry term, English
- Shipboard pollution abatement equipment catalogue
1, record 1, English, Shipboard%20pollution%20abatement%20equipment%20catalogue
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- AMEPP-3
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Pollution (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- Catalogue des équipements de bord des marines nationales pour la réduction de la pollution
1, record 1, French, Catalogue%20des%20%C3%A9quipements%20de%20bord%20des%20marines%20nationales%20pour%20la%20r%C3%A9duction%20de%20la%20pollution
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les publications de l'OTAN sont des documents officiels qui servent de référence pour rédiger des documents nationaux, en particulier au ministère de la Défense du Canada 2, record 1, French, - Catalogue%20des%20%C3%A9quipements%20de%20bord%20des%20marines%20nationales%20pour%20la%20r%C3%A9duction%20de%20la%20pollution
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-10-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Ecology (General)
- Translation (General)
Record 2, Main entry term, English
- environmentally positive 1, record 2, English, environmentally%20positive
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The income tax system currently provides accelerated write-offs for energy conservation equipment and pollution abatement equipment. The rate of accelerated write-off for this equipment will be reduced and the range of energy equipment eligible will be expanded to include newer, environmentally positive activities such as electrical energy from geothermal and solar energy and the collection of landfill and digester gas. In addition, the accelerated rate for pollution abatement equipment will not apply to equipment acquired after 1998. 1, record 2, English, - environmentally%20positive
Record 2, Key term(s)
- positive environmentally
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Écologie (Généralités)
- Traduction (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- ayant un effet bénéfique pour l'environnement 1, record 2, French, ayant%20un%20effet%20b%C3%A9n%C3%A9fique%20pour%20l%27environnement
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le matériel permettant d'économiser l'énergie ou de lutter contre la pollution donne actuellement droit à un amortissement accéléré. Le taux d'amortissement de ce matériel sera réduit, tandis que la gamme des biens admissibles sera élargie afin d'inclure de nouvelles techniques ayant un effet bénéfique pour l'environnement, comme la production d'électricité à partir de l'énergie géothermique ou de l'énergie solaire, ainsi que la collecte des gaz de décharge et des gaz de digesteur. De plus, le taux d'amortissement accéléré permis pour le matériel de lutte contre la pollution ne s'appliquera plus au matériel acquis après 1998. 1, record 2, French, - ayant%20un%20effet%20b%C3%A9n%C3%A9fique%20pour%20l%27environnement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1994-07-31
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Anti-pollution Measures
Record 3, Main entry term, English
- pollution abatement equipment 1, record 3, English, pollution%20abatement%20equipment
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Mesures antipollution
Record 3, Main entry term, French
- équipement antipollution
1, record 3, French, %C3%A9quipement%20antipollution
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: