TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

POLTERGEIST [1 record]

Record 1 2022-10-31

English

Subject field(s)
  • Parapsychology
DEF

A ghost or other supernatural being supposedly responsible for unexplained physical disturbances such as loud noises and the movement of objects.

French

Domaine(s)
  • Parapsychologie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Parapsicología
DEF

[...] espíritu o [...] fuerza que mueve los muebles o lanza los objetos de una casa [o un lugar].

OBS

poltergeist: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que el término "poltergeist" se escribe en cursiva, por ser un extranjerismo no adaptado al español, y con minúscula.

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: