TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POLY BAG [7 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Packaging in Plastic
- Protective Clothing
- Occupational Health and Safety
Record 1, Main entry term, English
- puncture-resistant poly bag
1, record 1, English, puncture%2Dresistant%20poly%20bag
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- puncture-resistant polyethylene bag 1, record 1, English, puncture%2Dresistant%20polyethylene%20bag
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 1, English, - puncture%2Dresistant%20poly%20bag
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Emballages en matières plastiques
- Vêtements de protection
- Santé et sécurité au travail
Record 1, Main entry term, French
- sac en polyéthylène résistant aux déchirures
1, record 1, French, sac%20en%20poly%C3%A9thyl%C3%A8ne%20r%C3%A9sistant%20aux%20d%C3%A9chirures
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 1, French, - sac%20en%20poly%C3%A9thyl%C3%A8ne%20r%C3%A9sistant%20aux%20d%C3%A9chirures
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-09-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Equipment (Chemistry)
- Bioengineering
Record 2, Main entry term, English
- polyethylene bag
1, record 2, English, polyethylene%20bag
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- poly bag 1, record 2, English, poly%20bag
- polybag 1, record 2, English, polybag
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 2, English, - polyethylene%20bag
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Équipement (Chimie)
- Technique biologique
Record 2, Main entry term, French
- sac de polyéthylène
1, record 2, French, sac%20de%20poly%C3%A9thyl%C3%A8ne
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- sac en polyéthylène 1, record 2, French, sac%20en%20poly%C3%A9thyl%C3%A8ne
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 2, French, - sac%20de%20poly%C3%A9thyl%C3%A8ne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-09-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Scientific Research Equipment
- Equipment (Chemistry)
Record 3, Main entry term, English
- packed in poly bag
1, record 3, English, packed%20in%20poly%20bag
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- poly bag packed 1, record 3, English, poly%20bag%20%20packed
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 3, English, - packed%20in%20poly%20bag
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Équipement (Chimie)
Record 3, Main entry term, French
- conditionné en sac en plastique 1, record 3, French, conditionn%C3%A9%20en%20sac%20en%20plastique
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 3, French, - conditionn%C3%A9%20en%20sac%20en%20plastique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2011-08-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Equipment (Chemistry)
- Bioengineering
Record 4, Main entry term, English
- K-Seal poly bag
1, record 4, English, K%2DSeal%20poly%20bag
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- K-Seal polyethylene bag 1, record 4, English, K%2DSeal%20polyethylene%20bag
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 4, English, - K%2DSeal%20poly%20bag
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Équipement (Chimie)
- Technique biologique
Record 4, Main entry term, French
- sac de polyéthylène K-Seal
1, record 4, French, sac%20de%20poly%C3%A9thyl%C3%A8ne%20K%2DSeal
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 4, French, - sac%20de%20poly%C3%A9thyl%C3%A8ne%20K%2DSeal
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2011-06-14
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Occupational Health and Safety
- Scientific Research Facilities
- Chemistry
Record 5, Main entry term, English
- Ameri-Stat poly bag
1, record 5, English, Ameri%2DStat%20poly%20bag
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- Ameri-Stat polyethylene bag 1, record 5, English, Ameri%2DStat%20polyethylene%20bag
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 5, English, - Ameri%2DStat%20poly%20bag
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Santé et sécurité au travail
- Installations de recherche scientifique
- Chimie
Record 5, Main entry term, French
- sac en polyéthylène Ameri-Stat
1, record 5, French, sac%20en%20poly%C3%A9thyl%C3%A8ne%20Ameri%2DStat
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 5, French, - sac%20en%20poly%C3%A9thyl%C3%A8ne%20Ameri%2DStat
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2011-05-25
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Trade Names
- Packaging in Plastic
Record 6, Main entry term, English
- Poly Bag™
1, record 6, English, Poly%20Bag%26trade%3B
correct, trademark
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
- Polybag 2, record 6, English, Polybag
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Polybag machines for plastic bags .... 2, record 6, English, - Poly%20Bag%26trade%3B
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
A trademark of Custom Poly Bag, Inc. 2, record 6, English, - Poly%20Bag%26trade%3B
Record 6, Key term(s)
- Poly Bag
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Emballages en matières plastiques
Record 6, Main entry term, French
- Polybag
1, record 6, French, Polybag
correct, trademark, see observation
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Notre nouvel automate POLYBAG conditionne vos produits ou pièces industrielles sous sachet polyéthylène-alimentation automatique adaptée à chaque cas [...]. 1, record 6, French, - Polybag
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
PolybagMC : Marque de commerce de Custom Poly Bag, Inc. 2, record 6, French, - Polybag
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2000-09-29
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Packaging in Plastic
Record 7, Main entry term, English
- polyethylene bag
1, record 7, English, polyethylene%20bag
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- poly bag 2, record 7, English, poly%20bag
correct, see observation
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Not to be confused with the Poly bag or Polybag trade mark. 3, record 7, English, - polyethylene%20bag
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Emballages en matières plastiques
Record 7, Main entry term, French
- sac en polyéthylène
1, record 7, French, sac%20en%20poly%C3%A9thyl%C3%A8ne
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- sac P.E. 2, record 7, French, sac%20P%2EE%2E
correct, masculine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Sac fabriqué de polyéthylène. 3, record 7, French, - sac%20en%20poly%C3%A9thyl%C3%A8ne
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: