TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
POLYCARBOXYLATE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-02-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Conservative Dentistry
- Prosthetic Dentistry
Record 1, Main entry term, English
- zinc polycarboxylate cement
1, record 1, English, zinc%20polycarboxylate%20cement
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- zinc polyacrylate cement 1, record 1, English, zinc%20polyacrylate%20cement
correct, standardized
- polycarboxylate cement 1, record 1, English, polycarboxylate%20cement
correct, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A dental cement formed by reaction between zinc oxide and a polycarboxylic acid. 1, record 1, English, - zinc%20polycarboxylate%20cement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
zinc polycarboxylate cement; zinc polyacrylate cement; polycarboxylate cement : terms and definition standardized by the International Organization for Standardization(ISO). 2, record 1, English, - zinc%20polycarboxylate%20cement
Record 1, Key term(s)
- zinc poly-carboxylate cement
- zinc poly-acrylate cement
- poly-carboxylate cement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dentisterie conservatrice
- Dentisterie prothétique
Record 1, Main entry term, French
- ciment au polycarboxylate de zinc
1, record 1, French, ciment%20au%20polycarboxylate%20de%20zinc
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ciment au polyacrylate de zinc 1, record 1, French, ciment%20au%20polyacrylate%20de%20zinc
correct, masculine noun, standardized
- ciment au polycarboxylate 1, record 1, French, ciment%20au%20polycarboxylate
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ciment dentaire résultant d'une réaction entre l'oxyde de zinc et l'acide polycarboxylique. 1, record 1, French, - ciment%20au%20polycarboxylate%20de%20zinc
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ciment au polycarboxylate de zinc; ciment au polyacrylate de zinc; ciment au polycarboxylate : termes et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 2, record 1, French, - ciment%20au%20polycarboxylate%20de%20zinc
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Odontología conservadora
- Prótesis dental
Record 1, Main entry term, Spanish
- cemento de policarboxilato de zinc
1, record 1, Spanish, cemento%20de%20policarboxilato%20de%20zinc
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- cemento de poliacrilato de zinc 1, record 1, Spanish, cemento%20de%20poliacrilato%20de%20zinc
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cemento polielectrolítico en el cual la fase sólida es un óxido de zinc desactivado en polvo, que puede contener pequeñas cantidades de otros óxidos. 1, record 1, Spanish, - cemento%20de%20policarboxilato%20de%20zinc
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
No se recomienda el uso del término "cemento de policarboxilato" sin mayor precisión. 1, record 1, Spanish, - cemento%20de%20policarboxilato%20de%20zinc
Record 2 - internal organization data 2010-05-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Prosthetic Dentistry
Record 2, Main entry term, English
- polycarboxylate
1, record 2, English, polycarboxylate
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Dentisterie prothétique
Record 2, Main entry term, French
- polycarboxylate
1, record 2, French, polycarboxylate
correct, adjective
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Ciments polycarboxylates : Mis au point par Smith (1978), ils sont issus de la réaction d'une poudre dont la composition est voisine d'un orthophosphate, sur un liquide composé d'acide polyacrylique ou d'une solution aqueuse d'un copolymère de l'acide acrylique. 1, record 2, French, - polycarboxylate
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-07-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Prosthetic Dentistry
Record 3, Main entry term, English
- fluorosilicate glass
1, record 3, English, fluorosilicate%20glass
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Fluoride-containing dental cements. Different fluoride compounds have been added to zinc phosphate cements, silicophosphate cements and polycarboxylate cements. The fluorosilicate glass in the powder of glass ionomer cements is similar to that of silicate cements and special attention has focused on this material. 1, record 3, English, - fluorosilicate%20glass
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Dentisterie prothétique
Record 3, Main entry term, French
- verre de fluo-silicate
1, record 3, French, verre%20de%20fluo%2Dsilicate
proposal, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
"fluo-silicate" : Nom générique de plusieurs sels complexes. Voir "fluo-silicate d'aluminium", "fluo-silicate de calcium", "fluo-silicate de sodium", etc., dans DOPRO 1978, vol. 2, pp. 1183-1185. 1, record 3, French, - verre%20de%20fluo%2Dsilicate
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: