TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
POLYDIPSIA [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-03-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
- Musculoskeletal System
Record 1, Main entry term, English
- polydipsia
1, record 1, English, polydipsia
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- anadipsia 2, record 1, English, anadipsia
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Excessive thirst persisting for long periods of time, as in diabetes mellitus. 1, record 1, English, - polydipsia
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Can be seen in primary hyperparathyroidism. 3, record 1, English, - polydipsia
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
- Appareil locomoteur (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- polydipsie
1, record 1, French, polydipsie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- anadipsie 2, record 1, French, anadipsie
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Exagération anormale de la sensation de soif, poussant le malade à boire en grande quantité. 1, record 1, French, - polydipsie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Peut s'observer dans l'hyperparathyroïdie primitive. 3, record 1, French, - polydipsie
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Síntomas (Medicina)
- Sistema musculoesquelético (Medicina)
Record 1, Main entry term, Spanish
- polidipsia
1, record 1, Spanish, polidipsia
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- anadipsia 2, record 1, Spanish, anadipsia
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-11-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- Symptoms (Medicine)
- Drugs and Drug Addiction
Record 2, Main entry term, English
- polydipsic
1, record 2, English, polydipsic
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Pertaining to] polydipsia :... excessive or abnormal thirst. 1, record 2, English, - polydipsic
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Symptômes (Médecine)
- Drogues et toxicomanie
Record 2, Main entry term, French
- polydipsique
1, record 2, French, polydipsique
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Physiologie et pathologie de la soif [...] L'eau peut être bue comme moyen d'introduction de la substance recherchée, comme par exemple chez un toxicomane à l'amphétamine qu'on ne pourrait pas qualifier de polydipsique parce qu'il prendrait un grand nombre de verres d'eau pour avaler un grand nombre de comprimés [...] 1, record 2, French, - polydipsique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1981-04-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Psychology (General)
- Psychometry and Psychotechnology
Record 3, Main entry term, English
- psychogenic polydipsia
1, record 3, English, psychogenic%20polydipsia
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Excessive drinking of water with a psychological cause; often occurs on certain schedules of partial reinforcement with food. 1, record 3, English, - psychogenic%20polydipsia
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Note: Term defined in a specialized glossary of psychometrics. 2, record 3, English, - psychogenic%20polydipsia
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Psychologie (Généralités)
- Psychométrie et psychotechnique
Record 3, Main entry term, French
- polydipsie psychogène 1, record 3, French, polydipsie%20psychog%C3%A8ne
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


