TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
POLYETHYLENE FIBRE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2022-10-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plumbing Fixtures
- Protection of Life
- Occupational Health and Safety
Record 1, Main entry term, English
- shower sock
1, record 1, English, shower%20sock
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sleeve 1, record 1, English, sleeve
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
This safety shower kit includes an easy-to-assemble PVC support ring and handle with a water-resistant sleeve, five-gallon high-density polyethylene bucket, bucket cover, and record log. Made of high-density polyethylene fibre, the sleeve directs shower discharge into the bucket. 1, record 1, English, - shower%20sock
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appareils sanitaires
- Sécurité des personnes
- Santé et sécurité au travail
Record 1, Main entry term, French
- manchon de douche
1, record 1, French, manchon%20de%20douche
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-09-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Synthetic Fabrics
Record 2, Main entry term, English
- polyethylene fibre
1, record 2, English, polyethylene%20fibre
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- polyethylene fiber 2, record 2, English, polyethylene%20fiber
correct
- PE fiber 2, record 2, English, PE%20fiber
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A manmade fiber made of ethylene (a petroleum derivative C2H4) which is polymerized and then meltspun. 2, record 2, English, - polyethylene%20fibre
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Due to its low moisture regain, mildew- and insect-resistance, polyethylene fiber is used for geotextiles, outdoor furniture, packaging, and industrial applications. 2, record 2, English, - polyethylene%20fibre
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Textiles artificiels et synthétiques
Record 2, Main entry term, French
- fibre de polyéthylène
1, record 2, French, fibre%20de%20poly%C3%A9thyl%C3%A8ne
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fibre chimique synthétique résultant de la polymérisation de l'éthylène. 1, record 2, French, - fibre%20de%20poly%C3%A9thyl%C3%A8ne
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-05-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Synthetic Fabrics
Record 3, Main entry term, English
- Spectra polyethylene fibre
1, record 3, English, Spectra%20polyethylene%20fibre
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- polyethylene fibre 2, record 3, English, polyethylene%20fibre
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Part of the soldier's combat equipment almost since warfare began, the helmet has evolved away from metal towards glass fibre materials such as Du Pont's Kevlar, or the Spectra polyethylene fibre developed by AlliedSignal. 1, record 3, English, - Spectra%20polyethylene%20fibre
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Textiles artificiels et synthétiques
Record 3, Main entry term, French
- Spectra en polyéthylène
1, record 3, French, Spectra%20en%20poly%C3%A9thyl%C3%A8ne
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- fibre de polyéthylène 2, record 3, French, fibre%20de%20poly%C3%A9thyl%C3%A8ne
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Fibre chimique synthétique résultant de la polymérisation de l'éthylène. 2, record 3, French, - Spectra%20en%20poly%C3%A9thyl%C3%A8ne
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
De bonne résistance, les fibres de polyéthylène s'utilisent en mélange avec la laine, le coton, d'autres fibres chimiques ou des crins (sièges automobile, tissus filtrants). 2, record 3, French, - Spectra%20en%20poly%C3%A9thyl%C3%A8ne
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Le casque fait partie de la panoplie du soldat depuis les temps les plus reculés. Longtemps métallique, on tend aujourd'hui à employer pour sa fabrication des matériaux synthétiques comme par exemple le Kevlar de Du Pont ou le Spectra en polyéthylène d'AlliedSignal. 1, record 3, French, - Spectra%20en%20poly%C3%A9thyl%C3%A8ne
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1991-03-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Silk-Screen Printing
Record 4, Main entry term, English
- corona-treated
1, record 4, English, corona%2Dtreated
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
TYUEK spun bonded olesin is a 100% polyethylene fibre. It has been corona treated on both sides to improve ink adhesion. 1, record 4, English, - corona%2Dtreated
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Corona discharge: Discharge caused by ionization of a gas surrounding a conductor, which occurs when the potential gradient exceeds a certain value but is not sufficient to cause sparking. Before printing in the screen process, polyethylene needs to be pre-treated to obtain good ink adhesion. This is usually done by exposing the surface to a corona discharge. 2, record 4, English, - corona%2Dtreated
Record 4, Key term(s)
- corona treated
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Sérigraphie
Record 4, Main entry term, French
- traité par décharge corona
1, record 4, French, trait%C3%A9%20par%20d%C3%A9charge%20corona
correct, proposal
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
«décharge corona» : attesté dans ELPRI, 1983, p. 160. 1, record 4, French, - trait%C3%A9%20par%20d%C3%A9charge%20corona
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


