TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
POLYMER-RICH PHASE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2023-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 1, Main entry term, English
- polymer-rich phase
1, record 1, English, polymer%2Drich%20phase
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- concentrated phase 1, record 1, English, concentrated%20phase
correct, standardized
- gel phase 1, record 1, English, gel%20phase
see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The phase of a two-phase equilibrium system consisting of a polymer and a low-molecular-weight material and in which the polymer concentration is higher. 1, record 1, English, - polymer%2Drich%20phase
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
gel phase: In the standard ISO 479, the use of the term "gel phase" is discouraged. 2, record 1, English, - polymer%2Drich%20phase
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
polymer-rich phase; concentrated phase : terms and definition standardized by the International Organization for Standardization(ISO). 3, record 1, English, - polymer%2Drich%20phase
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 1, Main entry term, French
- phase riche en polymère
1, record 1, French, phase%20riche%20en%20polym%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- phase riche d'un polymère 2, record 1, French, phase%20riche%20d%27un%20polym%C3%A8re
correct, feminine noun, standardized
- phase concentrée 2, record 1, French, phase%20concentr%C3%A9e
correct, feminine noun, standardized
- phase gel 2, record 1, French, phase%20gel
see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Phase d'un système d'équilibre en deux phases composée d'un polymère et d'un matériau de faible poids moléculaire et dans laquelle la concentration en polymère est la plus forte. 2, record 1, French, - phase%20riche%20en%20polym%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
phase gel : Dans la norme ISO 472, l'utilisation du terme «phase gel» est déconseillée. 1, record 1, French, - phase%20riche%20en%20polym%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
phase riche d'un polymère; phase concentrée : termes et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 3, record 1, French, - phase%20riche%20en%20polym%C3%A8re
Record 1, Key term(s)
- phase riche en polymères
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- fase rica de polímero
1, record 1, Spanish, fase%20rica%20de%20pol%C3%ADmero
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- fase concentrada 1, record 1, Spanish, fase%20concentrada
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fase de un sistema de equilibrio en dos fases, compuesta por un polímero y un material de bajo peso molecular, en la cual la concentración de polímero es la más alta. 1, record 1, Spanish, - fase%20rica%20de%20pol%C3%ADmero
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: