TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
POLYMYALGIA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-02-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Musculoskeletal System
Record 1, Main entry term, English
- polymyalgia
1, record 1, English, polymyalgia
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Myalgia affecting several muscles. 2, record 1, English, - polymyalgia
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appareil locomoteur (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- polymyalgie
1, record 1, French, polymyalgie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Myalgie touchant plusieurs muscles. 2, record 1, French, - polymyalgie
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sistema musculoesquelético (Medicina)
Record 1, Main entry term, Spanish
- polimialgia
1, record 1, Spanish, polimialgia
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-01-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Digestive Tract
- Diagnostic Procedures (Medicine)
Record 2, Main entry term, English
- polymyalgia rheumatica
1, record 2, English, polymyalgia%20rheumatica
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An acute polymyalgia of older persons, sometimes with fever, anemia, weight loss, and a high erythrocyte sedimentation rate. 2, record 2, English, - polymyalgia%20rheumatica
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appareil digestif
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
Record 2, Main entry term, French
- pseudo-polyarthrite rhyzomélique
1, record 2, French, pseudo%2Dpolyarthrite%20rhyzom%C3%A9lique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- pseudopolyarthrite rhizomélique 1, record 2, French, pseudopolyarthrite%20rhizom%C3%A9lique
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Hyprostose ankylosante vertébrale survenant chez le sujet âgé, surtout masculin. 1, record 2, French, - pseudo%2Dpolyarthrite%20rhyzom%C3%A9lique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: