TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POLYPAPER [14 records]
Record 1 - internal organization data 2011-09-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Labelling (Packaging)
- Security Posters and Signs
- Medical and Surgical Equipment
Record 1, Main entry term, English
- PolyPaper Right-To-Know chemical specific label set
1, record 1, English, PolyPaper%20Right%2DTo%2DKnow%20chemical%20specific%20label%20set
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 1, English, - PolyPaper%20Right%2DTo%2DKnow%20chemical%20specific%20label%20set
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Étiquetage (Emballages)
- Affichage de sécurité
- Équipement médico-chirurgical
Record 1, Main entry term, French
- ensemble d'étiquettes signalétiques «Droit de savoir» PolyPaper
1, record 1, French, ensemble%20d%27%C3%A9tiquettes%20signal%C3%A9tiques%20%C2%ABDroit%20de%20savoir%C2%BB%20PolyPaper
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 1, French, - ensemble%20d%27%C3%A9tiquettes%20signal%C3%A9tiques%20%C2%ABDroit%20de%20savoir%C2%BB%20PolyPaper
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-09-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Labelling (Packaging)
- Security Posters and Signs
- Medical and Surgical Equipment
Record 2, Main entry term, English
- PolyPaper Right-To-Know custom labelling system
1, record 2, English, PolyPaper%20Right%2DTo%2DKnow%20custom%20labelling%20system
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 2, English, - PolyPaper%20Right%2DTo%2DKnow%20custom%20labelling%20system
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Étiquetage (Emballages)
- Affichage de sécurité
- Équipement médico-chirurgical
Record 2, Main entry term, French
- système d'étiquetage personnalisé «Droit de savoir» PolyPaper
1, record 2, French, syst%C3%A8me%20d%27%C3%A9tiquetage%20personnalis%C3%A9%20%C2%ABDroit%20de%20savoir%C2%BB%20PolyPaper
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 2, French, - syst%C3%A8me%20d%27%C3%A9tiquetage%20personnalis%C3%A9%20%C2%ABDroit%20de%20savoir%C2%BB%20PolyPaper
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-09-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Paper or Paperboard Goods
- Plastic Materials
- Scientific Research Equipment
Record 3, Main entry term, English
- PolyPaper plastic paper
1, record 3, English, PolyPaper%20plastic%20paper
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 3, English, - PolyPaper%20plastic%20paper
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Objets en papier ou en carton
- Matières plastiques
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Record 3, Main entry term, French
- papier plastique PolyPaper
1, record 3, French, papier%20plastique%20PolyPaper
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 3, French, - papier%20plastique%20PolyPaper
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2011-09-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Scientific Research Equipment
Record 4, Main entry term, English
- PolyPaper page
1, record 4, English, PolyPaper%20page
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 4, English, - PolyPaper%20page
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Record 4, Main entry term, French
- page PolyPaper
1, record 4, French, page%20PolyPaper
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 4, French, - page%20PolyPaper
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2011-09-14
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Paper or Paperboard Goods
- Scientific Research Equipment
Record 5, Main entry term, English
- pocket pad with coated PolyPaper
1, record 5, English, pocket%20pad%20with%20coated%20PolyPaper
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 5, English, - pocket%20pad%20with%20coated%20PolyPaper
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Objets en papier ou en carton
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Record 5, Main entry term, French
- carnet de poche avec PolyPaper couché
1, record 5, French, carnet%20de%20poche%20avec%20PolyPaper%20couch%C3%A9
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 5, French, - carnet%20de%20poche%20avec%20PolyPaper%20couch%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2011-09-14
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Labelling (Packaging)
- Security Posters and Signs
- Medical and Surgical Equipment
Record 6, Main entry term, English
- PolyPaper label
1, record 6, English, PolyPaper%20label
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 6, English, - PolyPaper%20label
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Étiquetage (Emballages)
- Affichage de sécurité
- Équipement médico-chirurgical
Record 6, Main entry term, French
- étiquette PolyPaper
1, record 6, French, %C3%A9tiquette%20PolyPaper
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 6, French, - %C3%A9tiquette%20PolyPaper
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2011-09-13
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Paper or Paperboard Goods
- Plastic Materials
- Scientific Research Equipment
Record 7, Main entry term, English
- plastic PolyPaper page
1, record 7, English, plastic%20PolyPaper%20page
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 7, English, - plastic%20PolyPaper%20page
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Objets en papier ou en carton
- Matières plastiques
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Record 7, Main entry term, French
- page de polyéthylène PolyPaper
1, record 7, French, page%20de%20poly%C3%A9thyl%C3%A8ne%20PolyPaper
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 7, French, - page%20de%20poly%C3%A9thyl%C3%A8ne%20PolyPaper
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2011-09-06
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Labelling (Packaging)
- Security Posters and Signs
- Medical and Surgical Equipment
Record 8, Main entry term, English
- Nalgene PolyPaper Right-To-Know custom labelling system
1, record 8, English, Nalgene%20PolyPaper%20Right%2DTo%2DKnow%20custom%20labelling%20system
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 8, English, - Nalgene%20PolyPaper%20Right%2DTo%2DKnow%20custom%20labelling%20system
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Étiquetage (Emballages)
- Affichage de sécurité
- Équipement médico-chirurgical
Record 8, Main entry term, French
- système d'étiquetage personnalisé «Droit de savoir» PolyPaper de Nalgene
1, record 8, French, syst%C3%A8me%20d%27%C3%A9tiquetage%20personnalis%C3%A9%20%C2%ABDroit%20de%20savoir%C2%BB%20PolyPaper%20de%20Nalgene
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 8, French, - syst%C3%A8me%20d%27%C3%A9tiquetage%20personnalis%C3%A9%20%C2%ABDroit%20de%20savoir%C2%BB%20PolyPaper%20de%20Nalgene
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2011-09-06
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Paper or Paperboard Goods
- Scientific Research Equipment
Record 9, Main entry term, English
- Nalgene PolyPaper plastic paper
1, record 9, English, Nalgene%20PolyPaper%20plastic%20paper
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 9, English, - Nalgene%20PolyPaper%20plastic%20paper
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Objets en papier ou en carton
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Record 9, Main entry term, French
- papier plastique PolyPaper de Nalgene
1, record 9, French, papier%20plastique%20PolyPaper%20de%20Nalgene
masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 9, French, - papier%20plastique%20PolyPaper%20de%20Nalgene
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2011-09-06
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Labelling (Packaging)
- Security Posters and Signs
- Medical and Surgical Equipment
Record 10, Main entry term, English
- Nalgene PolyPaper Right-To-Know chemical specific label set
1, record 10, English, Nalgene%20PolyPaper%20Right%2DTo%2DKnow%20chemical%20specific%20label%20set
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 10, English, - Nalgene%20PolyPaper%20Right%2DTo%2DKnow%20chemical%20specific%20label%20set
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Étiquetage (Emballages)
- Affichage de sécurité
- Équipement médico-chirurgical
Record 10, Main entry term, French
- ensemble d'étiquettes signalétiques «Droit de savoir» PolyPaper de Nalgene
1, record 10, French, ensemble%20d%27%C3%A9tiquettes%20signal%C3%A9tiques%20%C2%ABDroit%20de%20savoir%C2%BB%20PolyPaper%20de%20Nalgene
masculine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 10, French, - ensemble%20d%27%C3%A9tiquettes%20signal%C3%A9tiques%20%C2%ABDroit%20de%20savoir%C2%BB%20PolyPaper%20de%20Nalgene
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2011-09-01
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Paper or Paperboard Goods
- Scientific Research Equipment
Record 11, Main entry term, English
- Nalgene pocket pad with coated PolyPaper
1, record 11, English, Nalgene%20pocket%20pad%20with%20coated%20PolyPaper
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 11, English, - Nalgene%20pocket%20pad%20with%20coated%20PolyPaper
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Objets en papier ou en carton
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Record 11, Main entry term, French
- carnet de poche avec PolyPaper couché Nalgene
1, record 11, French, carnet%20de%20poche%20avec%20PolyPaper%20couch%C3%A9%20Nalgene
masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 11, French, - carnet%20de%20poche%20avec%20PolyPaper%20couch%C3%A9%20Nalgene
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2011-09-01
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Labelling (Packaging)
- Security Posters and Signs
- Medical and Surgical Equipment
Record 12, Main entry term, English
- Nalgene PolyPaper label
1, record 12, English, Nalgene%20PolyPaper%20label
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 12, English, - Nalgene%20PolyPaper%20label
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Étiquetage (Emballages)
- Affichage de sécurité
- Équipement médico-chirurgical
Record 12, Main entry term, French
- étiquette PolyPaper de Nalgene
1, record 12, French, %C3%A9tiquette%20PolyPaper%20de%20Nalgene
feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 12, French, - %C3%A9tiquette%20PolyPaper%20de%20Nalgene
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2011-07-19
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Paper or Paperboard Goods
- Scientific Research Equipment
Record 13, Main entry term, English
- coated PolyPaper
1, record 13, English, coated%20PolyPaper
correct
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company’s catalogue. 1, record 13, English, - coated%20PolyPaper
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Objets en papier ou en carton
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Record 13, Main entry term, French
- PolyPaper couché
1, record 13, French, PolyPaper%20couch%C3%A9
masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 13, French, - PolyPaper%20couch%C3%A9
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2010-10-25
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Types of Paper
Record 14, Main entry term, English
- polymerized paper 1, record 14, English, polymerized%20paper
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
- polypaper 1, record 14, English, polypaper
Record 14, Textual support, English
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Sortes de papier
Record 14, Main entry term, French
- papier incapsulé
1, record 14, French, papier%20incapsul%C3%A9
masculine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
Papier auquel on a ajouté un polymère synthétique. 1, record 14, French, - papier%20incapsul%C3%A9
Record 14, Spanish
Record 14, Campo(s) temático(s)
- Tipos de papel
Record 14, Main entry term, Spanish
- papel encapsulado
1, record 14, Spanish, papel%20encapsulado
masculine noun
Record 14, Abbreviations, Spanish
Record 14, Synonyms, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: