TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
POLYSOME [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-03-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Genetics
- Biochemistry
- Molecular Biology
Record 1, Main entry term, English
- polysome
1, record 1, English, polysome
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- polyribosome 2, record 1, English, polyribosome
correct
- ergosome 3, record 1, English, ergosome
correct, obsolete
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A multiribosomal structure representing a linear array of ribosomes held together by messenger RNA. 3, record 1, English, - polysome
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Probably the number of ribosomes is related to the size of the mRNA chain. Polysomes represent the "active complexes" in cellular protein synthesis and are able to incorporate amino acids into polypeptides both in vivo and in vitro. 3, record 1, English, - polysome
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Génétique
- Biochimie
- Biologie moléculaire
Record 1, Main entry term, French
- polysome
1, record 1, French, polysome
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- polyribosome 2, record 1, French, polyribosome
correct, masculine noun, standardized
- ergosome 3, record 1, French, ergosome
correct, masculine noun, obsolete
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Complexe constitué par une molécule d'ARNm et par des ribosomes. [Définition normalisée par l'AFNOR et reproduite avec son autorisation.] 4, record 1, French, - polysome
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La synthèse protéique a lieu sur ce complexe. [Observation reproduite avec l'autorisation de l'AFNOR.] 4, record 1, French, - polysome
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
polysome; polyribosome : termes normalisés par l'AFNOR et publiés au Journal officiel de la République française le 22 septembre 2000. 5, record 1, French, - polysome
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Genética
- Bioquímica
- Biología molecular
Record 1, Main entry term, Spanish
- polisoma
1, record 1, Spanish, polisoma
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-12-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Genetics
Record 2, Main entry term, English
- translate
1, record 2, English, translate
correct, verb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Comes from translation which is the decoding process whereby each codon in mRNA is translated into 20 amino acids during protein synthesis on polysome. 2, record 2, English, - translate
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Génétique
Record 2, Main entry term, French
- transduire
1, record 2, French, transduire
correct, verb
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le deuxième obstacle auquel se heurtent les chercheurs provient de l'incapacité des rétrovirus de type MLV à transduire des cellules qui ne se divisent pas. 1, record 2, French, - transduire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


