TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
POLYSTYRENE FILM [3 records]
Record 1 - internal organization data 2017-02-14
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Packaging
- Audiovisual Techniques and Equipment
Record 1, Main entry term, English
- longbox
1, record 1, English, longbox
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- long box 2, record 1, English, long%20box
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Designed to fill the same shelving depth as 12-inch vinyl records, the so-called longbox surrounding compact discs has been called excessive. 3, record 1, English, - longbox
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Consumers accustomed to seeing CDs packaged in "longboxes"-5 X 11 1/2-inch paperboard cartons-are going to have to get used to a new standard... The polystyrene jewelbox-the hinged case that holds the CD for storage at home-could be used as the primary sales package, following the addition of a tamper-evident device such as shrink film or a fancy edge seal. 4, record 1, English, - longbox
Record 1, Key term(s)
- long-box
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Emballages
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Record 1, Main entry term, French
- coffret long format
1, record 1, French, coffret%20long%20format
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- format long 1, record 1, French, format%20long
masculine noun
- long format 1, record 1, French, long%20format
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Boîtier allongé renfermant un ou plusieurs disques compacts et des documents se rapportant à l'œuvre ou à l'auteur. 1, record 1, French, - coffret%20long%20format
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
coffret long format; format long; long format : termes publiés au Journal officiel de la République française le 15 septembre 2006. 2, record 1, French, - coffret%20long%20format
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-04-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
Record 2, Main entry term, English
- hygroscopic salt
1, record 2, English, hygroscopic%20salt
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In an electrical hygrometer the change in the electrical resistance of a hygroscopic substance is measured and converted to percent relative humidity. In one procedure a pair of fine gold or platinum wires are wound as a helix on a glass or polystyrene cylinder and the spaces between the wires bridged with a film or a hygroscopic salt, such as lithium chloride. 1, record 2, English, - hygroscopic%20salt
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Stations, instruments et équipements météorologiques
Record 2, Main entry term, French
- sel hygroscopique
1, record 2, French, sel%20hygroscopique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Hygromètre électrolytique. Hygromètre fondé sur l'équilibre entre un sel hygroscopique et l'air humide, dont l'humidité relative est déduite de la résistance électrique du sel. 1, record 2, French, - sel%20hygroscopique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-01-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Printing Machines and Equipment
- Flexography (Printing)
Record 3, Main entry term, English
- polystyrene film
1, record 3, English, polystyrene%20film
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- PS film 2, record 3, English, PS%20film
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A stiff sheet sometimes used in place of semi-rigid vinyl. 3, record 3, English, - polystyrene%20film
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Équipement (Imprimerie et arts graphiques)
- Flexographie (Imprimerie)
Record 3, Main entry term, French
- film de polystyrène
1, record 3, French, film%20de%20polystyr%C3%A8ne
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- film PS 1, record 3, French, film%20PS
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Pellicule de plastique fabriquée à partir d'une résine synthétique résultant de la polymérisation du styrène. 1, record 3, French, - film%20de%20polystyr%C3%A8ne
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
film de polystyrène; film PS : Termes et définition tirés du Vocabulaire de la flexographie de France Brodeur. Reproduction autorisée par l'Institut des communications graphiques du Québec. 2, record 3, French, - film%20de%20polystyr%C3%A8ne
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


