TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
POLYURETHANE FIBRE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2002-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Synthetic Fabrics
Record 1, Main entry term, English
- elastomeric fiber
1, record 1, English, elastomeric%20fiber
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- elastomeric fibre 2, record 1, English, elastomeric%20fibre
correct
- elastofibre 3, record 1, English, elastofibre
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Synthetic elastic fibre with at least 85% segmented polyurethane. 3, record 1, English, - elastomeric%20fiber
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Spandex - A generic term denoting a [manufactured] elastomeric fiber used in place of rubber. Spandex ... offering the unique capacity for stretch and recovery. It can stretch to over five times its relaxed strength and fully recover. Spandex is used in support and light support products to provide the energy to shape and compress the leg. ... Spandex is widely used in sock tops and pantyhose waistbands for its stretch/recovery properties and "stay up" holding power. It is increasingly used in corespun yarn and as plaiting yarn to replace textured nylon for better size range, improved fit, and comfort. 1, record 1, English, - elastomeric%20fiber
Record 1, Key term(s)
- elastomer fiber
- elastomer fibre
- elastofiber
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Textiles artificiels et synthétiques
Record 1, Main entry term, French
- fibre élastomère
1, record 1, French, fibre%20%C3%A9lastom%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- élastofibre 2, record 1, French, %C3%A9lastofibre
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tejidos sintéticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- fibra de elastómero
1, record 1, Spanish, fibra%20de%20elast%C3%B3mero
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-04-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Textile Industries
- Synthetic Fabrics
Record 2, Main entry term, English
- polyurethane yarn
1, record 2, English, polyurethane%20yarn
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
polyurethane(Fibre)(generic name) : A term used to describe fibres composed of synthetic linear macromolecules having in the chain recurring aliphatic groups joined by urethane groups which together comprise at least 85%(by mass) of the chain. 2, record 2, English, - polyurethane%20yarn
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
polyurethane fiber: A [manufactured] fiber, with a low melting point, high elongation and strength ... It is used in continuous filament form in elastic fabrics. 3, record 2, English, - polyurethane%20yarn
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Industries du textile
- Textiles artificiels et synthétiques
Record 2, Main entry term, French
- fil de polyuréthane
1, record 2, French, fil%20de%20polyur%C3%A9thane
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- fil de polyuréthanne 1, record 2, French, fil%20de%20polyur%C3%A9thanne
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-03-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Synthetic Fabrics
Record 3, Main entry term, English
- polyurethane fibre
1, record 3, English, polyurethane%20fibre
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- polyurethane fiber 2, record 3, English, polyurethane%20fiber
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
polyurethane: A polymer in which the repeated structural unit in the chain is of the urethane type. 3, record 3, English, - polyurethane%20fibre
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Textiles artificiels et synthétiques
Record 3, Main entry term, French
- fibre de polyuréthanne
1, record 3, French, fibre%20de%20polyur%C3%A9thanne
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- fibre de polyuréthane 2, record 3, French, fibre%20de%20polyur%C3%A9thane
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
polyuréthanne : Polymère dans lequel le motif structural répété dans la chaîne est du type uréthanne. 3, record 3, French, - fibre%20de%20polyur%C3%A9thanne
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1978-01-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Synthetic Fabrics
- Fabric Nomenclature
Record 4, Main entry term, English
- spandex
1, record 4, English, spandex
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A manufactured fibre in which the fiber-forming substance is a long chain synthetic polymer comprised of at least 85% of a segmented polyurethane. 1, record 4, English, - spandex
Record number: 4, Textual support number: 2 DEF
an elastic fiber, chiefly a synthetic polymer of polyurethane used in girdles, swimsuits. 2, record 4, English, - spandex
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Textiles artificiels et synthétiques
- Nomenclature des tissus
Record 4, Main entry term, French
- spandex
1, record 4, French, spandex
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Spandex. Caractéristiques _ Très solide, durable, léger; très rétractile, il ne perd pas son excellente élasticité. Facile à teindre. "Utilisations courantes" - Sous-vêtements, maillots de bain, bas de soutien; fabrication de fibres à âme, de tissus extensibles et de vêtements. 1, record 4, French, - spandex
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


