TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

POLYVINYLIDENE CHLORIDE [10 records]

Record 1 2016-10-26

English

Subject field(s)
  • Plastics Manufacturing
DEF

A vinylidene chloride plastic based on polymers made with vinylidene chloride as essentially the sole monomer.

OBS

poly(vinylidene chloride); PVDC: term, abbreviation and definition standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Plasturgie
DEF

Plastique chlorovinylidénique à base de polymères produits avec le chlorure de vinylidène comme pratiquement le seul monomère.

OBS

poly(chlorure de vinylidène); PVDC : terme, abréviation et définition normalisés par l'ISO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Fabricación de plásticos
DEF

Plástico de cloruro de vinilideno a base de polímeros hechos con cloruro de vinilideno como monómero único esencial.

Key term(s)
  • policloruro de vinilideno
Save record 1

Record 2 2012-06-05

English

Subject field(s)
  • Binders and Mastics (Constr.)
  • Glues and Adhesives (Industries)
CONT

High-bond mortar. When polymeric materials based on polyvinylidene chloride are added to mortar, greatly increased bonding, compressive, and shear strength result.

French

Domaine(s)
  • Liants et mastics (Construction)
  • Colles et adhésifs (Industries)
DEF

Mortier à base de liant hydraulique dont l'adhésivité est améliorée par des adjuvants. Utilisé pour la réalisation de joints semi-épais ou épais. (1,5 mm à 5 mm environ). [Définition normalisée par l’AFNOR et reproduite avec son autorisation.]

OBS

mortier colle : terme normalisé par l'AFNOR.

Spanish

Save record 2

Record 3 2005-06-10

English

Subject field(s)
  • Inks and Colour Reproduction (Graphic Arts)
CONT

The oxygen transmission rate was significantly lower through both OPP [oriented polypropylene] and coated OPP [acrylic/oriented polypropylene/polyvinylidene chloride] films printed with the nitrocellulose ink.

French

Domaine(s)
  • Encres et couleurs (Industrie graphique)
DEF

Encre résistante à la chaleur dont la résine de base est la nitrocellulose.

OBS

Terme et définition tirés du Vocabulaire de la flexographie de France Brodeur. Reproduction autorisée par l'Institut des communications graphiques du Québec.

Spanish

Save record 3

Record 4 2000-05-15

English

Subject field(s)
  • Textile Industries
  • Synthetic Fabrics

French

Domaine(s)
  • Industries du textile
  • Textiles artificiels et synthétiques

Spanish

Save record 4

Record 5 1994-03-03

English

Subject field(s)
  • Plastics Manufacturing
DEF

A vinylidene chloride plastic based on polymers made with vinylidene chloride as essentially the sole monomer.

OBS

poly-vinylidene chloride) plastic;PVDC plastic: Terms and definition standardized by ISO.

Key term(s)
  • polyvinylidene chloride plastic

French

Domaine(s)
  • Plasturgie
DEF

Plastique chlorovinylidénique à base de polymères produits avec le chlorure de vinylidène comme pratiquement le seul monomère.

OBS

plastique poly(chlorure de vinylidène);plastique PVDC : Termes et définition normalisés par l'ISO.

Spanish

Save record 5

Record 6 1985-02-20

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Packaging in Plastic
  • Food Industries
OBS

Trademark for a light, shrink-film, transparent packaging material based on polyvinylidene chloride. Used especially for meats and other perishables.

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Emballages en matières plastiques
  • Industrie de l'alimentation
OBS

Principales matières plastiques. [...] Marques commerciales: Polyéthylènes haute-pression [...]. Polyéthylènes basse-pression [...]. Divers: [...] Cryovac (polyéthylène irradié à orientation bi-axiale W.R. Grace and Co), [...].

Spanish

Save record 6

Record 7 1985-02-20

English

Subject field(s)
  • Packaging in Plastic
  • Food Industries
OBS

Cryovac : Trademark for a light, shrink-film, transparent packaging material based on polyvinylidene chloride. Used especially for meats and other perishables.

French

Domaine(s)
  • Emballages en matières plastiques
  • Industrie de l'alimentation
OBS

Principales matières plastiques. (...) Marques commerciales : Polyéthylènes haute-pression (...). Polyéthylènes basse-pression (...). Divers : (...) Cryovac (polyéthylène irradié à orientation bi-axiale W.R. Grace and Co), (...).

Spanish

Save record 7

Record 8 1984-10-24

English

Subject field(s)
  • Plastics Manufacturing
OBS

A vinylidene chloride plastic based on polymers made with vinylidene chloride as essentially the sole monomer.

Key term(s)
  • polyvinylidene chloride plastic

French

Domaine(s)
  • Plasturgie
OBS

Plastique chlorovinylidénique à base de polymères produits avec le chlorure de vinylidène comme pratiquement le seul monomère.

Key term(s)
  • plastique polychlorure de vinylidène

Spanish

Save record 8

Record 9 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Synthetic Fabrics

French

Domaine(s)
  • Textiles artificiels et synthétiques

Spanish

Save record 9

Record 10 1976-06-19

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques

Spanish

Save record 10

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: